《法集要頌經》卷第三(5)〈止惡修善與善惡業報〉
《法集要頌經》卷第三(5)〈止惡修善與善惡業報〉
【原文與白話】
善惡因果不離身口意的造作。佛陀勸人於微小心念中止惡修善,並以譬喻警策:惡業即使暫未成熟,也不可輕忽;善行即使微小,仍應歡喜培養,使內心漸得清淨與安穩。
諸惡業莫作 諸善業奉行 自淨其意行 是名諸佛教 惠施獲福報 不藏恚怒懷 以善滅其惡 欲怒癡無餘 獨行勿逐愚 欲群當逐智 智者滅其惡 如鶴擇乳飲 觀世若干變 知法起滅跡 賢聖不樂世 愚者不處賢 解知念待味 思惟休息義 無熱無飢想 當服於法味
「諸惡業莫作 諸善業奉行」 「自淨其意行 是名諸佛教」 一切能傷害自己與眾生的惡業,都應謹慎止息;一切能帶來安樂的善行,則當恭敬奉行。更須時時觀察自己的心,從貪瞋癡初起之處加以調伏,使意業漸趨清淨。止惡、修善、淨心三者相互扶持,正是諸佛引導眾生離苦的共同教誨,不可偏重外在善事而放任內心不善。
「惠施獲福報 不藏恚怒懷」 「以善滅其惡 欲怒癡無餘」 以惠施利益他人,能成為福德因緣;施時若不懷藏怨恨與怒氣,善心便更清淨。應以持續的善行對治不善,不讓欲望、瞋怒與愚癡支配身口意。布施的功德不在贈物多寡,更在能否減少貪惜與傷害,使自己的善念成為願眾生離苦的力量。
「獨行勿逐愚 欲群當逐智」 「智者滅其惡 如鶴擇乳飲」 若獨自行道,寧可安住正念,不要追隨愚迷惡友;若必須結伴,便應親近具智慧、能辨善惡的人。智者懂得捨棄不善,譬如白鶴能從混雜的飲食中選取合宜之物。修行並非拒絕眾人,而是有智慧地擇善而從,使同行因緣幫助守戒,不增長煩惱。
「觀世若干變 知法起滅跡」 「賢聖不樂世 愚者不處賢」 觀察世間種種事物無時不在變遷,便能明白諸法有其生起與壞滅的因緣。賢聖不以無常的世間欲樂為究竟歸宿;愚迷者卻不願親近能指示出離道路的賢人。應從得失變易中覺察無常,學習正見,而非被一時的盛衰與好惡牽引。
「解知念待味 思惟休息義」 「無熱無飢想 當服於法味」 若能辨明念頭與貪著滋味的過患,便應思惟使煩惱止息的法義,不再放任內心受欲念之熱惱逼迫。此偈勸人以正法為滋養,而不只追求感官的滿足。聞法時應深入領會離欲與息苦之道,使法味成為調伏貪求、培養安穩的資糧。
[善惡業果]
人不損其心 亦不毀其意 以善永滅惡 不憂隨惡道 人欲鍊其神 要當數修琢 智者易彫飾 乃名世之雄 能親近彼者 安隱無憂惱 永息無過者 柔和不卒暴 吹棄諸惡法 如風落其葉 無故畏彼人 謗毀清淨者 尋惡獲其力 煙雲風所吹 人之為善惡 各各自知之
「人不損其心 亦不毀其意」 「以善永滅惡 不憂隨惡道」 不應傷損自己的清淨心,也不可隨意敗壞正直意念;遇到惡念與惡行,應以相應的善法持續對治。當身口意逐漸離惡,便不必終日憂懼惡道果報。這不是單憑一時自信便能免苦,而是深信業果,從當下守戒修善,為未來種下清淨因緣。
「人欲鍊其神 要當數修琢」 「智者易彫飾 乃名世之雄」 想要鍛鍊心志,必須像反覆琢磨器物一般,時常修正習氣。智慧之人肯接受善意規勸,也肯反觀自己的不足,故能逐漸雕琢身口意,成為真正可敬的人。修行不靠短暫激昂,而在日日檢點:今日是否少了一分惡語,多了一分慈悲與清明。
「能親近彼者 安隱無憂惱」 「永息無過者 柔和不卒暴」 能夠親近德行清淨的人,便有機會學習安穩離惱的道路。真正止息過失的行者,待人柔和,不因一時不悅便倉促粗暴。應從善友身上學習節制言語、善護心念;遇到違逆時先觀察瞋心,不因對方一言便失去自己的戒行。
「吹棄諸惡法 如風落其葉」 「無故畏彼人 謗毀清淨者」 不善法應如樹葉被風吹落般逐步捨除,莫再將舊有惡習緊握不放。對原本清淨、無故加害自己的人,不應因無端畏懼或嫉妒而毀謗;誹謗清淨者既傷他人,也損自身德行。修學者應在疑心初起時查明事實,以正語代替傳言。
「尋惡獲其力 煙雲風所吹」 「人之為善惡 各各自知之」 若一心尋求他人的過錯,惡念就可能因反覆滋養而變得有力,如煙雲隨風而起,漸漸瀰漫。其實一個人造善或造惡,最應由自己如實省察。遇事先問自己的動機與言行是否清淨,不使指責旁人成為逃避悔過的藉口。
[正語]
修善得善果 為惡隨惡趣 達己淨不淨 何慮他人淨 愚者不自鍊 如鐵鑽鈍鋼 若眼見非邪 黠人求方便 智者善壽世 亦不為眾惡 商人在路懼 伴少而貨多 經過險難處 然有折軸憂 有身無瘡疣 不為毒所害 毒無奈瘡何 無惡無所造 多有行眾惡 必為身作累
「修善得善果 為惡隨惡趣」 「達己淨不淨 何慮他人淨」 修習善法能感得善的果報,造作惡業則有隨惡趣受苦的因緣;業果不因旁人是否知曉而失去作用。真正明白自己清淨與否的人,應將心力用於修正自身,而不是一味查問別人是否清淨。能自省業因,方能慎護身口意。
「愚者不自鍊 如鐵鑽鈍鋼」 「若眼見非邪 黠人求方便」 愚昧者不肯鍛鍊自己的心行,猶如以鈍鐵鑽磨堅鋼,難得真實成就。若眼前所見不被邪見歪曲,有智慧的人便會尋求適當方法,對治自己的煩惱。修行須先承認不足,依戒律、正念與智慧逐步修正,不可以自以為是阻礙受教。
「智者善壽世 亦不為眾惡」 「商人在路懼 伴少而貨多」 智者懂得珍惜有限的壽命,不因追求眼前利益而造作眾惡。又如商人帶著大量貨物而同行者甚少,走在險路上自然會提高警覺;修行人也應留心身口意中的貪愛與放逸,知道因緣易變,不可把善根置於險境而不自防護。
「經過險難處 然有折軸憂」 「有身無瘡疣 不為毒所害」 商人行經崎嶇險難的道路,尚須憂慮車軸折斷,無法平安前行;修道者也應辨明自己的弱點,及早預防惡因。色身若無傷口,毒物便較難乘隙侵害;心行若以戒德防護,也較不易受不善境界牽引。這是在勸人防患於未然,不是把疾病歸罪於過去惡業。
「毒無奈瘡何 無惡無所造」 「多有行眾惡 必為身作累」 譬如身上沒有可讓毒物侵入的傷口,毒便難以趁隙為害;若平日不造作惡業,便能減少苦果的因緣。反之,反覆行惡的人,終究使自身承擔沉重的果報。應從細微的念頭與言語防護,不等苦果成熟才追悔,並以善行修補已知的過失。
[業]
施善布恩德 此事甚為難 善哉修善者 傷哉為甚惡 惡惡自為易 惡人為善難 愚者自謂正 猶惡不成熟 惡已成熟滿 諸苦亦復熟 賢者見於惡 不為惡所熟 如惡以不熟 惡者觀其惡 賢者觀其惡 乃至賢不熟
「施善布恩德 此事甚為難」 「善哉修善者 傷哉為甚惡」 布施行善、廣結恩德看似平常,實際上卻須克服慳貪與我慢,並不容易做到。能夠真正行善者值得讚歎;若任意作惡,使自身與他人受苦,實在令人悲憫。此偈勸人珍惜難得的善念,遇到可行善的機會便付諸實踐,不因一時難行而退縮。
「惡惡自為易 惡人為善難」 「愚者自謂正 猶惡不成熟」 作惡往往隨順既有習氣,顯得容易;長久造惡的人若要反轉心念、改行善法,便更須下定決心。愚迷者常認為自己所作都正確,只因惡業的果報尚未成熟,便誤以為沒有過患。應深信業果不因暫時未見而消失,及早生起慚愧懺悔。
「惡已成熟滿 諸苦亦復熟」 「賢者見於惡 不為惡所熟」 當惡業因緣逐漸成熟,種種苦果也可能相隨而至。賢善之人能辨明惡行的過患,便不隨不善習氣繼續造作,免使惡果因緣增長。修行應以當下止惡為先,遇到過去不善業所引生的困難時,更應懺悔、修善與守護正見,不自棄也不再添新業。
「如惡以不熟 惡者觀其惡」 「賢者觀其惡 乃至賢不熟」 惡業尚未成熟時,造惡的人可能只見眼前所得,不能真正察覺其害;賢者卻能在苦果顯現以前,看出不善的危險。善行的果報也有尚未成熟之時,不應因此懷疑善法的價值。應依正見辨因與果,不把眼前順遂誤認為所作皆善。
[懺悔]
設以賢熟者 賢賢自相觀 人雖為惡行 亦不數數行 於彼意不樂 知惡之為苦 人能作其福 亦當數數造 於彼意願樂 善愛其福報 先當制善心 攝持惡根本 由是興福業 心由樂於惡 為惡雖復少 後世受苦深 當獲無邊福 如毒在心腹 為福雖微少 後受大福德
「設以賢熟者 賢賢自相觀」 「人雖為惡行 亦不數數行」 若賢善之業成熟,便會呈現與善因相應的利益,智慧之人由此更加確信善惡各有果報。一個人即使偶然造了惡,也應立刻停止,不可因一時失誤而反覆行惡。既知過失,便應生起慚愧,立願不再重犯,逐步轉變身口意。
「於彼意不樂 知惡之為苦」 「人能作其福 亦當數數造」 對於不善行為,內心不應生歡喜,而應清楚明白其終將帶來苦惱;反之,若能作福修善,就應勤於再作,使善法不斷增長。修行不能只因害怕苦報才勉強止惡,更須認識慈悲與清淨本身的可貴,歡喜培養能利益眾生的善心。
「於彼意願樂 善愛其福報」 「先當制善心 攝持惡根本」 既已發願造福,就應隨喜善行所生的清淨果報,讓心樂於布施與不害。最初更要善巧防護心念,止息惡業的根本,使善心能夠持續。若表面做善事,內心卻樂於傷害,便須深自警覺,因真正決定身口意方向的,是反覆滋長的意樂。
「由是興福業 心由樂於惡」 「為惡雖復少 後世受苦深」 因為善心受到守護,福德業行才能生起;反過來,若內心習慣喜愛惡行,即使所造之惡看似微小,也可能成為日後深重苦報的因緣。不可輕忽一句惡口、一念害意的力量,應在心念初起時以正念止息,免使小惡相續累積。
「當獲無邊福 如毒在心腹」 「為福雖微少 後受大福德」 即使微小的惡業也可能招感重苦,如毒藏在腹中,外表不見其患,卻能損傷身體。相對地,一分小小善行若以清淨心培養,也能成為日後廣大福德之因。故修行不應因善行微小便不做,也不應因惡業隱微便放任;業因須從細處照顧。
[福業]
當獲大果報 如種獲真實 無過而強輕 無恚而強侵 當於十品處 便當趣於彼 痛癢語麤獷 此形必壞敗 眾病所逼切 心亂而不定 宗族別離散 財貨費耗盡 為賊所劫掠 所願不從意 或復無數變 為火所焚燒 身壞無智慧 亦趣於十品 作惡勿言無 人作言無罪
「當獲大果報 如種獲真實」 「無過而強輕 無恚而強侵」 善業如種子,雖然初時微小,只要具足因緣,便能成熟而有相應果報。對無過失、無瞋恨的人無端輕慢或侵害,則是在造作不善的因。應尊重清淨行者與一切眾生,不以自己的傲慢欺壓他人,更不可把眼前未受報應當成無罪。
「當於十品處 便當趣於彼」 「痛癢語麤獷 此形必壞敗」 無故逼迫清淨無害的人,可能招致經偈接著列示的種種重苦。粗暴言語與身心痛楚,乃至色身衰敗,都能成為令人恐懼的苦患。這些警策勸人慎勿仗勢欺凌、惡語傷人;不應據此斷定所有身體病痛都是某一項惡業所致。
「眾病所逼切 心亂而不定」 「宗族別離散 財貨費耗盡」 諸病逼迫身心,容易使人失去安穩;心念散亂時更難守護清明。親屬離散、財物損耗,也都是世間深切的苦惱。觀察這些可能發生的變故,應生起不害眾生的決心,珍惜和合,並以慈悲扶助正在受苦的人,而不是責怪遭逢不幸者。
「為賊所劫掠 所願不從意」 「或復無數變 為火所焚燒」 財物被盜賊奪去,所願不能如意,或因火災焚燒而遭受重大損失,都是人們畏懼的遭遇。由此應更清楚看見世間財物與安穩無法永久保有,造惡又會增添新的苦因。當以正命獲取資具、以布施減少貪著,也應關懷遭難的眾生。
「身壞無智慧 亦趣於十品」 「作惡勿言無 人作言無罪」 若身壞命終時仍缺乏正見智慧,又常造作損害他人的業行,便有墮入苦趣的危險。故不可口稱造惡沒有果報,便以為自己不必承擔責任。善惡業行有其因緣,即使外人一時不知,造作者仍應慎重觀察身口意,及早止惡修善。
[不害]
屏隈言無罪 斯皆有證驗 作惡言有憂 久作亦言憂 憂屏隈亦言 憂彼報亦憂 此憂彼亦憂 惡行二俱憂 彼憂彼受報 見行乃審知 此喜彼亦喜 福行二俱喜 彼行彼受報 見行自清淨 此煮彼亦煮 罪行二俱煮 彼煮彼受報 見行自有驗 作福不作惡 皆由宿行法 終不畏死徑 如船截流渡
「屏隈言無罪 斯皆有證驗」 「作惡言有憂 久作亦言憂」 有人在隱僻之處作惡,自言無人知曉、毫無罪過,卻不明白因果並不因行為隱密而消失;日後仍有苦果可證。作惡之人往往先在內心生憂惱,惡習積久又更加悔懼。應對隱微的心行如實負責,不靠掩飾求得真正清淨。
「憂屏隈亦言 憂彼報亦憂」 「此憂彼亦憂 惡行二俱憂」 作惡者即使獨處,內心仍可能因所作而憂惱;想到將來的果報,更添恐懼與不安。今生與後世都可能因不善行而受憂苦,這並非主張人人立即遭遇相同報應,而是勸人深信業果、及早懺悔止惡,以正行減少新的苦因。
「彼憂彼受報 見行乃審知」 「此喜彼亦喜 福行二俱喜」 造惡之人因自己的不善行而憂,待果報成熟又受其苦,見到惡業之果便更能明白因果真實。相對地,行善者因心行清淨而歡喜,想到善果也能增長安穩。修行應培養見善隨喜、見惡警覺的智慧,勿貪一時不善之樂。
「彼行彼受報 見行自清淨」 「此煮彼亦煮 罪行二俱煮」 行善者因自己所作的福業而喜悅,在感受善果時又增長欣慰,見到清淨行為的利益,更願意繼續修福。反之,罪行如受火煎熬,現在造惡時心難安穩,將來受苦時又添逼迫。故應珍惜心中歡喜善法的力量,遠離使人熱惱的不善。
「彼煮彼受報 見行自有驗」 「作福不作惡 皆由宿行法」 造惡之人既因不善心行而受熱惱,遇到相應果報時又遭苦煎,見到實際結果方知惡行難以逃避。應趁苦果未熟先行止惡。能修福而不再造惡,是過去與現在善行因緣相續的力量;應將所聞因果教法落實於當下的身口意。
「終不畏死徑 如船截流渡」 若能持續積集福德而止息惡業,以正見與清淨行護持一生,面對死亡之路便較能安住不亂,如船渡越急流而得前行。這不是保證善人永遠不遇危險,而是勸人以平日修行培養無悔、正念與離苦資糧。
[正念]
—————
【今日修行觀照】
遇到不順心的人事時,先觀察心中是否生起責怪、誹謗或報復的念頭;若有,停止將它化為言語,改用真實柔和的方式處理。當日選一件小善,如主動幫助受苦者或坦誠道歉,立即實行。晚間回顧一天的身口意,辨明一件應懺悔的過失與一件值得繼續培養的善行。
【慧照心得】
諸惡業莫作 諸善業奉行 自淨其意行 是名諸佛教 此偈使我省思,若只樂於做看得見的善事,卻對內心的瞋恨與自大毫無警覺,便還未真正淨意。與法親相處時,能否在爭執初起就守住言語,承認自身不足,正是檢驗修學的時刻。願將止惡修善落在每日最微細的念頭中,使善行不離清淨發心。
人雖為惡行 亦不數數行 於彼意不樂 知惡之為苦 過失既已發生,更不可讓懊惱變成繼續放逸的理由。願有勇氣正視所作,向受傷害的人道歉或補救,並立願不再重犯。知道惡行招苦,不在自責無盡,而在由慚愧生出真實改變;對他人的過失也願保有慈悲,不輕易斷定其一生。
願我與一切有情,深信善惡業果,慎護身口意,於細微不善起時即知止息,於一切善法歡喜奉行;常懷慚愧慈悲,不害有情,漸離苦惱。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛