《出曜經》卷二十二(2)〈黠慧精進不懈・明了諸法生滅〉
《出曜經》卷二十二(2)〈黠慧精進不懈・明了諸法生滅〉
【原文與白話】
雖壽百年 無慧不定 不如一日 黠慧有定
即使活到百歲,卻沒有智慧、心不安定,也不如只活一天,卻有明慧與禪定。
雖壽百年無慧不定者。世多有人不知慚愧。與六畜不別。猶如駱駝騾驢象馬豬犬之屬。無有尊卑高下。人之無智其譬亦爾。愚闇纏裹莫知其明。是故說曰雖壽百年無慧不定也。
所謂活到百歲,卻無智慧、心不安定,是說世間有人不知慚愧,在辨別應有的分際上,如同駱駝、騾、驢、象、馬、豬、狗等畜類,不能分辨尊卑高下。人若缺乏智慧,也是如此,被愚闇纏繞,不能明白清明的道理。因此說:即使活到百歲,卻沒有智慧、心不安定。
不如一日黠慧有定者。黠慧之人深入法典。從一句義至百千義。思惟反覆不以為難。是故說曰不如一日黠慧有定也 雖復壽百年 懈怠不精進 不如一日中 精進不怯弱
所謂不如一天之中具有明慧與禪定,是說明慧的人深入佛法典籍,從一句的意義通達百千義理,反覆思惟而不畏難。因此說:不如一天之中具有明慧與禪定。即使活到百歲,卻懈怠而不精進,也不如在一天之中勇於精進、不退怯。
## [精進]
雖復壽百年懈怠不精進者。如世有人意恒懈怠所願不成。既自墜落復使他人沒在生死。自陷溺者失五分法身。不至無為大道之處。自迷於道轉教他人沒在生死。
所謂活到百歲,卻懈怠而不精進,是說有人心常懈怠,不能成就所願;自己退墮,又使別人沉沒於生死。自己陷溺,便失去成就五分法身的利益,不能到達無為解脫的大道;自己迷失修行方向,又轉而教導別人,使他人也沉沒於生死。
## [五分法身]
若受檀越飯食床臥具病瘦醫藥。不能消化。從生至死墮于地獄餓鬼畜生。雖得為人邊地佛後世智辯聰八難之處。所以然者。皆由前身不積德也。是故說曰雖復壽百年懈怠不精進也。
若接受施主供養的飯食、床鋪臥具及患病時的醫藥,卻不用功修行,便不能如法受用供養。如此度過一生,死後墮入地獄、餓鬼、畜生;即使得生為人,也可能處於邊地、佛後無法聞法之時,或世智辯聰等八難境遇。為甚麼如此?因為先前沒有積聚善德。因此說:即使活到百歲,卻懈怠而不精進。
## [八難]
不如一日中精進不怯弱者。或有世人勇猛精進解世非常。人身難得佛世難遇。生值中國亦復難遭。諸根完具亦復難得。於賢聖法中求作沙門。亦不可得聞真法言。復不可得
所謂不如一天之中精進而不退怯,是說有人勇猛用功,明白世間無常,知道人身難得、佛陀住世難遇,生在能接觸正法的地方也難得,諸根完備也難得;能在賢聖的正法中求作沙門,並非容易,能聽聞真實法語,也並非容易。
有智之人。能解此者當念精進求於道果。得至泥洹亦復不難也。已以辦具便能成就無漏法身。是故說曰不如一日中精進不怯弱也
具有智慧的人,若能明白這些,就應想到精進求證道果;具備相應的修行條件,到達涅槃也不再遙不可及。所需資糧已經備辦,便能成就無漏法身。因此說:不如一天之中精進而不退怯。
雖復壽百歲 不知生滅事 不如一日中 曉了生滅事 雖復壽百歲不知生滅事者。人在世間無明自纏不能得解。計百年之中積罪無量。亦復不知生者滅者。
即使活到百歲,卻不知生滅的道理,也不如在一天之中明白生滅。所謂活到百歲卻不知生滅,是說人在世間被無明纏繞,不能解脫;算起百年之中,積聚無量罪業,也不明白甚麼在生起、甚麼在滅去。
## [無明]
雖得出家為道。在如來法中不了生滅。恒在凡夫之地不至無為也。斯非比丘沙門之業。遠如來藏不近佛篋。是故說曰雖復壽百歲不知生滅事也。
雖然出家修道,若在如來的教法中仍不明白生滅,便常停留在凡夫的境地,不能到達無為解脫。這不符合比丘、沙門應修的事業,遠離如來的法藏,不能親近佛法的寶篋。因此說:即使活到百歲,卻不知道生滅的道理。
不如生一日曉了生滅事者。人之在世觀達諸法一一虛無。生者不知所以生。滅者不知所以滅。一一別之能知根本。臨死之日亦不畏懼無所怖難。所生之處神識不錯。遭賢遇聖聞法得度。是故說曰不如一日中曉了生滅事也
所謂不如活一天而明白生滅,是說人在世間觀察通達一切法,明白它們一一沒有堅固自體。對於生起而不知生起原因、滅去而不知滅去原因的現象,逐一辨別,便能知道根本因緣。到臨命終時,也不畏懼,沒有恐怖;往生之處,心識不致迷亂,得以遇見賢聖,聽聞正法而獲度脫。因此說:不如一天之中明白生滅的道理。
【今日修行觀照】
今日安排一段能持續完成的讀經或靜坐時間,開始前先除去一項干擾。遇到煩惱時,記下它因何而起、如何變化、何時止息;只記實際觀察,不急著判定自己的境界。
【慧照心得】
精進不怯弱
用功須有方向,也須顧及身心條件。每日確實完成一項善行,比立下大願後一再拖延,更能養成修學的力量。
曉了生滅事
見到念頭變化,還應進一步觀察它依甚麼條件生起。懂得因緣,便能在情緒將起時選擇有益的回應。
學僧 願珍惜人身與聞法因緣,勤修戒定慧,如實觀察生滅,不以空談代替實行。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛