《法句譬喻經》卷四(15)〈佛示王者修行三事・白髮警策捨位出家〉
《法句譬喻經》卷四(15)〈佛示王者修行三事・白髮警策捨位出家〉
【原文與白話】
昔佛在波羅奈國鹿野場上。為天人龍鬼國王臣民不可計眾而為說法。時大國王太子將從小國王世子五百餘人。往到佛所為佛作禮。卻坐一面而聽法。諸太子等。即白佛言。佛道清妙玄遠難及。自古以來頗有國王太子大臣長者之子。捨國吏民恩愛榮樂行作沙門者不。
從前,佛在波羅奈國鹿野場,為不可計數的天人、龍鬼、國王與臣民說法。大國王的太子帶領五百多位小國王世子,到佛所頂禮,退坐一旁聽法。諸太子稟告:佛道清淨微妙,深遠難及;自古以來,可曾有國王、太子、大臣或長者的兒子,捨棄國家、官吏人民、恩愛榮樂,出家作沙門?
[出離心]
佛告諸太子。世間國土榮樂恩愛。如幻如化如夢如響。卒來卒去不可常保。
佛告訴諸太子:世間國土、榮華快樂與恩愛,如幻術、變化、夢境與回響,忽來忽去,不能常保。
[如幻]
又國王太子以三事故不能得道。何謂三事。一者憍恣不念學問佛經妙義以濟神本。二者貪取不念布施下貧困厄。群臣將士所有財寶。不與民共以修財本。三者不能遠離色欲愛樂之事捨棄牢獄憂煩之惱。行作沙門滅眾苦難。以修身本。是以菩薩所生為王。除此三事。自致得佛。
國王、太子因三件事不能得道:第一,憍慢放縱,不想學習佛經妙義,以救濟生命的根本。第二,貪取,不想布施貧窮困苦的人、群臣與將士,所有財寶不與人民共享,以修財富的根本。第三,不能遠離色欲愛樂,捨棄如牢獄般的憂煩,出家作沙門,滅除苦難,以修自身根本。菩薩受生為王,便除去這三事,由此成就佛道。
[菩薩]
又有三事。何謂為三。一者少壯學問。領理國土。率化民庶。使行十善。二者中以財施貧窮孤寡。群臣將士與民同歡。三者每計無常命不久留。宜當出家行作沙門。斷苦因緣。勿更生死。三事不施獨無所得。
又有三件應行之事。哪三件?第一,年少強健時勤學,治理國土,帶領教化人民修十善。第二,年歲漸長,以財物布施貧窮、孤寡、群臣與將士,與人民同享安樂。第三,常思惟無常,壽命不能久留,應出家作沙門,斷除苦的因緣,不再流轉生死。這三件事若不實行,終究無所得。
[十善]
於是世尊而自陳曰。昔我前世作轉輪聖王。名曰南王皇帝。七寶導從。宮觀浴池。行宮戲園。及群臣太子夫人婇女象馬廚宰。各八萬四千。有子千人。勇猛精銳。一人當千。飛行虛空。周遊四方。自在所為無當前者。其壽八萬四千歲。以法治政。不枉人民。
於是世尊自述:我過去曾作轉輪聖王,名叫南王皇帝,七寶隨從。宮觀、浴池、行宮、遊園,以及群臣、太子、夫人、侍女、象馬、廚師與侍役,各有八萬四千。有一千個兒子,勇猛精銳,一人能抵千人。我能飛行虛空,周遊四方,行動自在,無人能擋,壽命八萬四千歲,依法治理,不冤枉人民。
[轉輪聖王・七寶]
爾時聖王欻自念言。人命短促無常難保。但當作福以求道真。念常布施世間人民。所有財物與民共之。已種福德。唯當出家行作沙門。斷絕貪欲乃得滅苦。
當時聖王忽然思量:人命短促,無常難保,只應修福,求真實之道。我常布施世間人民,把財物與人民共享,既已種下福德,更應出家作沙門,斷除貪欲,才能滅苦。
[福慧]
王即敕梳頭人。若見頭髮白。便當啟我。至久數萬歲。梳頭人啟言。白髮已生。敕令拔之舉著案上。王見白髮。涕泣命曰。第一使者忽然復至。今頭已白。宜當出家行作沙門。求自然道。擎髮掌中自說偈言
國王命梳頭人:若見白髮,便告訴我。過了數萬年,梳頭人稟告:白髮已生。王命他拔下,放在案上。王見白髮,流淚說:第一位使者忽然又來了!如今頭髮已白,應當出家,作沙門,求自然之道。他把白髮捧在掌中,自己說偈。
[無常・天使]
今我上體首 白生為被盜 已有天使召 時正宜出家 即召群臣立太子為王。行作沙門入山修道。畢人之壽。即生第二天上為天帝釋太子。於後領理天下亦如大王。復敕梳頭人。若見白髮便當啟我。至久復啟。白髮已生。敕令拔之。擎著掌中而說偈言
如今我身體上方的頭部,白髮生起,如青春被奪;天使已來召告,正是應當出家的時候。隨即召集群臣,立太子為王,自己出家作沙門,入山修道,盡此人間壽命,便生第二天,成為天帝釋。太子後來治理天下,也像父王一樣,再命梳頭人:若見白髮,便告訴我。過了很久,梳頭人又稟告白髮已生。王命他拔下,捧在掌中,說偈。
[帝釋]
今我上體首 白生為被盜 已有天使召 時正宜出家 復召群臣立太子為王。即行作沙門入山修道。畢人之壽。復生天上為天帝釋。前天帝釋。畢天之壽。下生世間。為聖王作太子。此三聖主更為父子。上為天帝。下為聖主。中為太子。各各三十六反。數千萬歲。終而復始。
如今我身體上方的頭部,白髮生起,如青春被奪;天使已來召告,正是應當出家的時候。他又召集群臣,立太子為王,自己出家作沙門,入山修道,盡此人間壽命,再生天上,成為天帝釋。先前的天帝釋,天壽已盡,則下生人間,作聖王的太子。三位聖主輪流互為父子,在上作天帝,在人間作聖王,中間作太子,各自往返三十六次,經歷數千萬年,終而復始。
[輪迴]
行此三事。自致得佛。爾時父者。今我身是也。太子者。舍利弗是也。王孫者。阿難是也。更相從生展轉為王以化天下。是以特尊三界無比。佛說是時。國王太子并諸太子。皆大歡喜受佛五戒。為優婆塞得須陀洹道
修行這三件事,終至成佛。當時的父王,就是如今的我;太子是如今的舍利弗,王孫是如今的阿難。彼此隨緣受生,輾轉為王,教化天下,因此成就三界無比的尊位。佛說法時,大國王太子與其餘諸太子都十分歡喜,受佛五戒,成為優婆塞,得須陀洹道。
[五戒・須陀洹]
【今日修行觀照】
今日看到白髮或身體衰變,安靜觀察,不急於嫌棄,提醒自己安排一段固定修行時間。再作一項布施,及早完成一件應盡責任,使學法、利人與觀無常都有實際行動。
【慧照心得】
人命短促無常難保 知道生命有限,就不應把修行一直留給將來。
斷絕貪欲乃得滅苦 出離的要害在斷除染著,不只是更換生活場所。
學僧 願見衰變即念無常,得福緣不忘利人,常勤聞思修,長養出離與慈悲之心。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛