← 返回上一頁閱讀原典
T0203・雜寶藏經

《雜寶藏經》卷六(6)〈師子白象救諸商人・宿願成熟大眾得道〉

學僧 釋慧照

《雜寶藏經》卷六(6)〈師子白象救諸商人・宿願成熟大眾得道〉

佛在王舍城說法,阿若憍陳如、帝釋與頻婆莎羅王各率八萬四千眾得道。比丘們驚歎如此多人得以脫離惡趣,佛便揭示往昔師子、白象捨身救護商人的因緣,說明今日聞法得度並非偶然。

佛在王舍城。說法度阿若憍陳如。釋提桓因。頻婆莎羅王。各將八萬四千眾。而悉得道。諸比丘疑怪。各有爾許人。拔三惡道。 佛在王舍城說法,阿若憍陳如、釋提桓因與頻婆莎羅王,各帶領八萬四千人得道。諸比丘對如此廣大的得度因緣感到驚奇:這麼多人竟得以拔離三惡道。得道的殊勝果報,使大眾想知道更久遠的因緣。 各將八萬四千眾。而悉得道。 三方眾人因聞法而得道,不僅顯示佛陀教化的利益,也引出過去救護生命的深遠願行。

佛言。非但今日。於往昔時。亦曾濟拔。諸比丘言。過去濟拔。其事云何。 佛告訴比丘們,救拔這些眾生並非只在今日,往昔也曾施予救濟。比丘們於是請問先前的事情究竟如何。從現前大眾得道追溯過去相救,顯出慈悲與願力可以長久相續。 非但今日。於往昔時。亦曾濟拔。 佛陀把眼前的度化與過去的救護連在一起,指出菩薩利益眾生並非一時之事。

佛言。過去世時。有諸商賈人。入海採寶。還來中路。於大曠野。值一蟒蛇。其身舉高六拘樓舍。遶諸商賈。四邊周匝。無出入處。時諸商人。極懷驚怖。各皆唱言。天神地神。有慈悲者。拔濟我等。 佛說過去有一群商人入海採寶,返程經過廣闊荒野,遇到大蟒蛇。蛇身高舉六拘樓舍,繞住商隊四周,堵住全部出路。商人極度恐懼,齊聲祈求有慈悲心的天神、地神救拔自己。此時他們所急需的,不是財寶,而是脫離性命危難。 四邊周匝。無出入處。 商人被巨蛇圍困,無法進退,顯示生命陷於急難之時的無助。修習慈悲,正要學習看見別人的困苦。

時有白象共師子為伴。師子跳往壞蟒蛇腦。令諸商人得脫大難。 當時有一頭白象與師子同行。師子奮身躍向蟒蛇,擊壞蛇腦,使被圍困的商人終於逃出大難。這一行動以自身承擔危險,使他人獲得生路,呈現救護眾生的勇猛心。 師子跳往壞蟒蛇腦。令諸商人得脫大難。 師子沒有只在遠處憐憫,而是在危急時挺身救人。慈悲若能兼有勇氣,才能轉成實際救護。

爾時蟒蛇。便以口中毒氣。害於師子及以白象。命猶未斷。賈客語言。汝濟拔我。欲求何願。答言。唯求作佛度一切人。 蟒蛇以毒氣傷害師子與白象,兩者命尚未斷。商人詢問救命恩人希望得到什麼回報,得到的回答不是金銀財寶,而是願將來成佛,度化一切人。救護眼前商人的行動,於此與廣大的成佛願心相連。 唯求作佛度一切人。 在遭受毒害、生命將盡之際,所求仍是成佛度人,並不以受救者的報答為目的。

諸商人言。汝若得佛。願我等輩。最在初會。聞法得道。師子白象。即便命終。商人燒之。以骨起塔。 商人聽聞成佛度人的願望,也發願在師子未來成佛時,成為最初聞法得道的大眾。師子與白象隨後命終,商人將遺體火化,以遺骨建塔紀念。受救者不僅懷有感恩,更以聞法解脫作為回應。 願我等輩。最在初會。聞法得道。 商人從求保住性命,進一步發願將來聞法得道;眼前脫險的感恩,轉成長久求法的心願。

佛言。欲知爾時師子者我身是也。爾時白象者。舍利弗是也。爾時商主。憍陳如。帝釋頻婆莎羅王是。爾時諸商眾者。今得道諸天人是也 佛陀最後揭示宿世身分:當年的師子正是佛陀自己,白象是舍利弗;商主與憍陳如、帝釋、頻婆莎羅王相應,當時諸商人則是今日得道的諸天與人。昔日救命、發願聞法的因緣,如今在佛陀說法與大眾得道中成熟。 爾時師子者我身是也。爾時白象者。舍利弗是也。 佛陀說明自己與舍利弗在往昔共同救護眾生,利他的行持歷經久遠而未斷絕。

爾時諸商眾者。今得道諸天人是也 昔日蒙救的商人,成為今日聞法得道的大眾;過去的救護與發願,在現前得道之時有了回應。

《今日修行觀照》 商人危急時才發覺珍寶救不了性命;師子與白象卻在危難中挺身相救。當身邊的人遭遇困境,自己是先衡量能得到什麼,還是先思量如何穩妥相助?有能力時伸出援手,也要量力而為,不使救助變成新的傷害。 不只生起憐憫,也學習在合宜時機付諸行動。

《慧照心得》 師子與白象捨身救護商人,讓我深深思惟:平日說要利益眾生,若一遇麻煩便退縮,願心仍未牢固。更難得的是,師子受毒害後所求的不是個人的補償,而是將來成佛、普度眾生。商人也沒有只求再得世間安樂,反而發願將來親聞正法。施恩與受恩雙方,都將心願導向解脫。 救人於一時危難,還要發願以正法助人究竟離苦。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛