← 返回上一頁閱讀原典
T0203・雜寶藏經

《雜寶藏經》卷二(10)〈王子慈悲救人反遭陷害・須達長者婦捨食供聖〉

學僧 釋慧照

《雜寶藏經》卷二(10)〈王子慈悲救人反遭陷害・須達長者婦捨食供聖〉

王子在荒野救人,反遭妻子與受救者陷害,卻始終沒有捨棄慈心;須達長者家境困頓,妻子仍恭敬供養佛與諸大弟子。兩段因緣共同教人不因逆境失去慈悲,也不以貧乏止息善念。

昔有王子兄弟二人。被驅出國到曠路中。糧食都盡。弟即殺婦。分肉與其兄嫂使食。兄得此肉。藏棄不噉。自割腳肉。夫婦共食。弟婦肉盡。欲得殺嫂。兄言莫殺。以先藏肉。還與弟食。

兩位王子被逐至荒野,糧食耗盡。弟弟殺妻分肉給兄嫂,兄長不肯吃,反而割自己的腳肉與妻共食;後來弟弟還想殺嫂,兄長便拿出藏下的肉阻止他。

兄言莫殺。以先藏肉。還與弟食。

既過曠野。到神仙住處。採取華果。以自供食。弟後病亡。唯兄獨在。是時王子。見一被刖無手足人。生慈悲心。採取果實。活彼刖人。

兄弟走出荒野,靠山中花果維生,弟弟後來病故。王子遇見失去手足的人,發起慈悲心,採果養活他。

是時王子。見一被刖無手足人。生慈悲心。採取果實。活彼刖人。

王子為人。少於欲事。採華果去。其婦在後。與刖人通。已有私情。深嫉其夫。於一日中。逐夫採華。至河岸邊。而語夫言。取樹頭華果夫語婦言。下有深河。或當墮落。婦言。以索繫腰。我當挽索小近岸邊。婦排其夫。墮著河中。

王子少欲,常出外採果。妻子卻與受救助的人私通,並因私情嫉恨丈夫。她設計讓丈夫到河岸摘果,以繩相繫為由,趁機把他推入深河。

婦排其夫。墮著河中。

以慈善力。墮水漂去而不沒死。於河下流。有國王崩。彼國相師。推求國中。誰應為王。遙見水上有黃雲蓋。相師占已。黃雲蓋下。必有神人。遣人水中而往迎接。立以為王。

王子因慈善之力未被水淹死,順流漂往下游。那裡的國王剛去世,相師看見水上有黃雲蓋,認為其下必有非凡之人,便派人迎接王子,立他為王。

以慈善力。墮水漂去而不沒死。

王之舊婦。擔彼刖人。展轉乞索。到王子國。國人皆稱。有一好婦。擔一刖[土*胥]。恭承孝順。乃聞於王。王聞是已。即遣人喚。來到殿前。王問婦言。此刖人者。實是爾夫不。答言。實是。王時語言。識我不也。答言。不識。王言。汝識某甲不識向王看。然後慚愧。王故慈心。遣人養活。

昔日妻子背著失去手足的人乞食,來到王子所治的國家,眾人誤認她奉養丈夫十分賢善。國王召見後問她是否認識自己;她未能認出,終於生起慚愧。國王仍以慈心使人養活他們。

王故慈心。遣人養活。

佛言。欲知王者。即我身是。爾時婦者。旃遮婆羅門女帶木杆謗我者是也。爾時刖手足者。提婆達多是

佛說那位後來成王的王子就是自己的前身;昔日妻子是後來持木杆誹謗佛的旃遮婆羅門女,受救的失去手足者則是提婆達多。

佛言。欲知王者。即我身是。

昔佛在世。須達長者。最後貧苦。財物都盡。客作傭力。得三斗米。炊作飲食。時炊已訖值阿那律來從乞食。須達之婦。即取其缽。盛滿飯與。後須菩提。摩訶迦葉。大目揵連。舍利弗等次第來乞。其婦悉亦各取其缽。盛飯施與。末後世尊。自來乞食。亦與滿缽。

佛在世時,須達長者晚年極為貧苦,做工只得三斗米。妻子煮飯後,阿那律先來乞食,她盛滿其缽;須菩提、摩訶迦葉、大目揵連、舍利弗等陸續前來,她都布施,最後佛親自來,也獲滿缽飲食。

末後世尊。自來乞食。亦與滿缽。

於是須達。在外行還。從婦索食。婦答夫言。其若尊者阿那律來。汝當自食施於尊者。答言。寧自不食。當施尊者。若復迦葉大目揵連須菩提舍利弗等乃至佛來。汝當云何。答言。寧自不食盡以施與。

須達返家索食,妻子先問若阿那律來乞食,他會否布施;他答寧可自己不吃也要供養。妻子接著問若迦葉等尊者乃至佛來又如何,他仍答願將所有食物布施。

答言。寧自不食盡以施與。

婦語夫言。朝來諸聖。盡來索食。所有之食。盡用施之。夫語婦言。我等罪盡。福德應生。即發庫中。穀帛飲食。悉皆充滿。用盡復生

妻子告訴須達,早晨諸聖者已來乞食,飯全都施盡。須達認為罪業將盡、福德應生;打開庫藏,穀物、衣帛、飲食竟充滿其中,用盡又再出現。

我等罪盡。福德應生。

《今日修行觀照》

當付出的善意沒有得到善待,心裡難免失望;王子遭背叛的遭遇,提醒我們既須保護自己、辨明傷害,也不可讓憤恨成為新的惡行。看到須達長者夫妻的供養,則可思考在不傷害自己與家人基本需要的前提下,如何以一餐、一物或一份照顧成就布施。

王故慈心。遣人養活。

王子即使認出往昔加害自己的人,仍沒有以權勢報復。

《慧照心得》

王子救活失去手足的人,最後卻被身邊人推入河中,這份遭遇提醒我:慈悲不是期待他人必定知恩回報,而是自己願意守住不害之心。須達長者夫妻在貧苦中仍有布施的心,也讓我反省,修福不只是有餘裕時才做的事;但學習布施,更不可忽略現實生活中的責任與智慧。

寧自不食盡以施與。

長者自願將飲食供養佛與聖眾,顯出深切的信敬,值得學的是無私心與恭敬心,而非勉強他人仿效。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛