← 返回上一頁閱讀原典
T0202・賢愚經

《賢愚經》卷十一(3)〈佛降指鬘證阿羅漢・波斯匿王聞妙唄〉

學僧 釋慧照

《賢愚經》卷十一(3)〈佛降指鬘證阿羅漢・波斯匿王聞妙唄〉

佛陀見指鬘已被邪教所迷,走向殺母的險境,便親往教化。從「我常自住」的一句開示,到指鬘投刀出家、證得阿羅漢,顯出停止惡行、回歸正道的可能。隨後波斯匿王率軍前往討伐,卻因聽到清妙的誦唄而轉入精舍,另有一段關於外貌與聲音的因緣漸次展開。

於時世尊具遙睹見。知其可度。化作比丘。行於彼邊。鴦仇摩羅。已見比丘。捨母騰躍。走趣規殺。佛見其來。徐行捨去。指鬘極力走不能及。便遙喚言。比丘小住。佛遙答言。我常自住。但汝不住。指鬘復問。云何汝住。我不住耶。佛即答言。我諸根寂定。而得自在。汝從惡師。稟受邪倒。變易汝心。不得定住。晝夜殺害。造無邊罪。

世尊遠遠看見指鬘正要危害母親,知道他仍有得度的因緣,便化作比丘走到附近。指鬘放下追殺母親的念頭,奔向比丘,想殺他湊足千指。佛陀雖然緩步前行,指鬘竭力追趕卻始終追不上,只得高喊請比丘停住。佛答自己一向安住,反而是指鬘不能止住。指鬘追問原因,佛便指出:自己諸根寂靜、心能自在;指鬘受惡師顛倒教導,心被轉變,晝夜殺害,造下無邊罪業,所以不能安住。

我常自住。但汝不住。

佛所說的「住」,不是身體停步,而是內心不再受貪瞋與顛倒驅使。指鬘雖極力追逐,卻追不上徐行的佛陀,也顯示外在的速度與力量不能帶來內心的安定。

我諸根寂定。而得自在。汝從惡師。稟受邪倒。

佛直指差別在心:諸根寂定才能自主,依從顛倒教導則令心失去方向。指鬘原本有辨別是非的能力,卻隨惡師所說而造殺業;醒悟須先承認自己的行為已經偏離正道。

指鬘聞此意欻開悟。投刀遠棄。遙禮自歸。於時如來爾乃待之。還現佛身。光明朗日。三十二相。昺著奇妙。指鬘見佛光相威儀。以身投地。悔過自責。佛粗說法。得法眼淨。心遂純信。求索出家。佛即可之。善來比丘。鬚髮自落。法衣著身。隨彼所應。重為說法。心垢都盡。得羅漢道。

指鬘聽了佛的開示,心忽然醒悟,將刀遠遠丟棄,遠處禮拜、歸依。這時如來停下,恢復佛身,光明如日,三十二相莊嚴顯現。指鬘見佛威儀,伏地悔過,責備自己從前所作。佛先為他略說法義,使他得法眼淨,生起純淨信心,請求出家。佛說「善來比丘」,指鬘鬚髮自落、法衣著身;佛又依其根機繼續說法,使他心中垢染淨盡,證得阿羅漢道。

指鬘聞此意欻開悟。投刀遠棄。遙禮自歸。

心的轉變首先表現在行動:不是只說悔恨,而是立刻丟棄殺人的刀,停止正在進行的惡行,轉而向佛歸依。懺悔既須認識過錯,也須斷絕繼續造作的因。

心垢都盡。得羅漢道。

指鬘從深重罪業中回心,經佛說法、出家修學而證得阿羅漢,表明煩惱可以透過正法修習而止息。但證果並不等於先前被害者的苦難從未發生,也不表示過去行為全無果報。

佛即將其。還祇陀林。爾時國中。人民之類。聞指鬘聲。皆各驚怖。人畜懷妊。怖不能生。時有一象。不能出子。佛敕指鬘。往說誠言。我生已來。不殺一人。指鬘白佛。我由來殺多。云何不殺。佛告之曰。於聖法中。是為始生。爾時指鬘便整衣服。奉教往說如語。尋生皆得安隱。還詣精舍。坐一房中。

佛將指鬘帶回祇陀林。當時國中百姓一聽見指鬘的名字便恐懼,甚至有懷胎的人和畜類受驚而難以生產。適有一頭母象不能產子,佛命指鬘前往宣說誠實語:「我生已來,不殺一人。」指鬘疑惑,說自己先前殺人很多,怎能如此宣說。佛解釋:在聖法之中,他是從此新生。指鬘便整好衣服,依教前往,照佛所教宣說;隨即順利生產,皆得安穩。他返精舍,在房中安坐。

我生已來。不殺一人。

指鬘沒有為求靈驗而隱瞞殺業,反而先向佛陀提出質疑。這使佛接下來對「生」的解釋更為重要:不是否定過去的生命經歷,而是指出依聖法重新開始、停止殺害的轉變。

於聖法中。是為始生。

佛陀界定的「始生」,是指鬘進入聖法、轉變生命方向的開始。過去的殺害仍是真實發生的事,不能藉這句話改寫;但他的當下已不再延續殺業。

時波斯匿王。大合兵眾。躬欲往討鴦仇摩羅。路由祇洹。當往攻擊。時祇洹中。有一比丘。形極痤陋。音聲異妙。振聲高唄。音極和暢。軍眾傾耳。無有厭足。象馬豎耳。住不肯行。王怪顧問御者。何以乃爾。御者答言。由聞唄聲。是使象馬停足立聽。

波斯匿王集合大軍,準備親自討伐鴦仇摩羅,路經祇洹精舍。其時精舍中有一位比丘,容貌極為矮小醜陋,聲音卻清亮美妙,正高聲誦唄。軍眾聽得出神,連象馬都豎起耳朵停步,不肯前行。國王詢問御者,才知道象馬是因為聽聞唄聲而停下。

形極痤陋。音聲異妙。振聲高唄。音極和暢。

這位比丘的形貌與聲音形成鮮明對照:外貌並不出眾,誦唄卻能使人與畜類都樂於聆聽。判斷一個人,若只憑外在形相,容易錯過其真正可貴之處。

王言。畜生尚樂聞法。我曹人類。何不往聽。即與群眾。暫還祇洹。到下象乘。解劍卻蓋。直進佛所。敬禮問訊。彼唄比丘。唄聲已絕。王先問言。向聞唄音。清妙和暢。情豫欽慕。願得見識。施十萬錢。佛告之曰。先與其錢。然後可見。若已見者。更不欲與一錢之心。即將示之。見其形狀。倍復痤陋。不忍見之。意無欲與一錢之想。

國王聽御者說明,感嘆畜生尚且喜歡聞法,人更應前去聆聽,便帶領大眾回到祇洹。他下了象乘,解下佩劍、撤去傘蓋,直接走到佛前敬禮問訊。誦唄聲已停止,國王先詢問剛才聲音清妙的比丘,表示仰慕,願布施十萬錢。佛告訴他應先給錢再見人,因為見了之後恐怕連一錢都不願給。佛讓國王見到比丘,其形貌果然更加矮小醜陋,使王心中不忍觀看,施錢的念頭也全然消失。至於這位比丘何以有如此不同的形貌與聲音,須待下一篇繼續說明。

畜生尚樂聞法。我曹人類。何不往聽。

國王見象馬因法音停步,便反觀自己身為人類,更應珍惜聽聞的機會。從率軍前行到解劍入寺,顯示他此刻願意暫離征伐,以恭敬心親近佛陀。

若已見者。更不欲與一錢之心。

佛先指出國王的施心尚受外貌影響;國王原想因美妙聲音而厚施,一見形貌不合意,心意立刻改變。這正好提醒施者檢視自己的好惡與分別。

《今日修行觀照》

在衝動、憤怒或被錯誤觀念牽引時,最難的往往不是知道該停,而是真正停下傷人的言行。指鬘追不上佛陀,最後因一念聽聞而放棄刀刃;國王也因唄聲而放慢討伐的腳步。兩人的轉變,都從不再順著原先的衝動前進開始。

我常自住。但汝不住。

遇到爭執,可以先辨明自己是在護持道理,還是在追逐勝負。若心被瞋恨推著走,即使動作停了,內心仍未安住。

《慧照心得》

指鬘已經犯下難以挽回的傷害,佛陀仍看見他有回頭的可能。這份慈悲不是縱容,而是直指殺害的過錯,使他將刀棄遠,真正走向解脫。我也警惕自己:不應把一時改過當作所有責任的終結;更重要的是不再造惡,並誠實面對因緣果報。

指鬘聞此意欻開悟。投刀遠棄。遙禮自歸。

願自己在貪瞋現前時,能有立即放下傷害的勇氣;在別人願意悔改時,也不以永遠否定的眼光斷絕其修善之路。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛