← 返回上一頁閱讀原典
T0202・賢愚經

《賢愚經》卷第八(14)〈大施取回三寶珠安然歸國・父母復明百藏充滿〉

學僧 釋慧照

《賢愚經》卷第八(14)〈大施取回三寶珠安然歸國・父母復明百藏充滿〉

海龍問大施為何不把寶珠留給海中眾生,他以眾生受苦的輕重與教化因緣作答。取得寶珠後,他返回放缽城,履行先前婚約,又與憂傷失明的父母團聚。寶珠使雙親復明、眾人寶藏充滿,廣施的願心終於將實現。

菩薩答言。海中之類亦是眾生。然無劇苦。如閻浮提人民之類。為錢財故。殺害欺誑。作十不善。死墮三途。我以人類。解於法化。故來索寶。先充所乏。後以十善。而勸誨之。

大施回答海龍,海中的生命同樣是眾生,但閻浮提人民為錢財與衣食造作殺害、欺騙和十不善業,死後又墮惡趣,苦患尤其深重。他認為人能領會善法教化,因此先用寶物補足生活所缺,再勸修十善,以減少造業。

海中之類亦是眾生。然無劇苦。如閻浮提人民之類。

大施並未否定海中生命的價值,而是依當時所見的苦迫程度,說明救濟的先後。普遍慈悲並不妨礙辨別迫切需要。

先充所乏。後以十善。而勸誨之。

先解決匱乏,再教導止惡行善,才能兼顧眼前困苦與未來的業果。單有財物,不代表貪瞋癡便會止息。

龍聞其語。出珠還之。爾時海神。見其精進強力所作。即作誓言。汝今如是。精進不休。必成佛道。我願為作精進弟子。

海龍聽明白後,便將三顆寶珠歸還。海神見大施精進堅強、不肯退失救濟之願,發誓相信他必能成佛,並願將來作他的精進弟子。

汝今如是。精進不休。必成佛道。我願為作精進弟子。

海神敬重大施的,不是抒海的奇事本身,而是背後不畏辛勞、利益群生的志向。他因此發願跟隨學習。

菩薩得珠。復更飛去。到便先問入海同伴賈客。即下在地。同伴見之。驚喜無量。皆共歎言。甚奇甚特。

大施得珠後再度飛行,先尋找一同入海的商人,降落在他們面前。同行者見他平安歸來,又驚又喜,紛紛讚歎稀有。

同伴見之。驚喜無量。皆共歎言。甚奇甚特。

出海時眾人擔心他獨往龍宮不能生還,如今重逢,驚喜中也有對昔日患難的感念。

轉復前行。到放缽城。迦毘梨婆羅門。聞於菩薩海中吉還。歡喜踊躍。出迎問訊。并請同伴。為設客會。辦具種種餚膳飲食。食訖談敘行路恤耗。是時菩薩持其寶珠。指歷其家。婆羅門家內。諸藏悉滿。會者睹此。歎未曾有。

一行人抵達放缽城,婆羅門迦毘梨聞大施從海中平安歸來,歡喜出迎,並宴請商人,詢問旅途消息。大施持寶珠向其家中各處指示,所有寶藏便自然充滿;在場眾人見此,無不驚歎。

婆羅門家內。諸藏悉滿。會者睹此。歎未曾有。

當初迦毘梨提供三千兩金與旅途用品,如今大施歸來,便以寶珠令他家中財物充滿,報答援助。

時迦毘梨。莊嚴其女。若干種寶。挍飾其身。躬手自捉金寶澡罐。先自洗手。後牽女臂。授與菩薩。菩薩為受。迦毘梨歡喜。嚴五百伎女。擇取才能工為伎者。具五百白象。眾寶莊挍。極令奇異。用送其女。菩薩敕伴。駕乘即路。城中大小。送到道次。作眾伎樂。導從還國。

迦毘梨為女兒妝飾珍寶,親自洗手,牽著女兒交予大施;大施依先前約定接受婚事。迦毘梨欣喜,又準備五百位善於伎樂的女子與五百頭華飾白象送行。大施命同伴整隊出發,城中人民以音樂歡送他們歸國。

先自洗手。後牽女臂。授與菩薩。菩薩為受。

大施出海前已說明此行凶險,約定平安歸來才接受婚事;如今履行承諾,不負對方的信任。

大施父母。自與兒別。憂結迷憒。啼哭過哀。其目俱冥。盲無所見。兒還到國。禮拜問訊。父母聞聲。以手摩捫。爾時審知大施還國。悲喜交代。窮責其子。汝實無狀。捨我入海。困苦我曹。微命趣存。汝大海中。得何等物。

大施的父母自從兒子入海,憂慮悲哭過度,雙眼失明。如今大施歸家,先行禮問訊;父母聽到聲音、用手摸索,確認兒子回來,悲喜交集。他們責怪大施使雙親受苦至此,隨後急切問他在海中究竟取得何物。

憂結迷憒。啼哭過哀。其目俱冥。盲無所見。

父母因深愛兒子,承受漫長的擔憂,直至失明。大施求寶的悲願可貴,父母在等待中付出的代價也不可忽略。

父母聞聲。以手摩捫。爾時審知大施還國。悲喜交代。

父母先由聲音認出孩子,再伸手確認,重逢中歡喜與委屈交織;這份親情不是富貴珍寶所能代替。

菩薩出珠。以授父母。父母手捉。而自言曰。今我藏中。如斯石比。亦不少也。何用辛苦。方乃得此。菩薩取珠。指父母眼。目欻明淨。如風除雲。既還得視。心遂欣豫。感此珠德。嘆言甚奇。汝雖辛苦。功不唐捐。

大施將寶珠交給父母。父母手摸寶珠,以為不過是倉庫中常見的石頭,何必為此涉險。大施便拿珠指向雙親眼睛,兩人的視力頓時恢復清明,如風吹散雲霧。父母轉憂為喜,驚歎兒子辛苦終有成果。

菩薩取珠。指父母眼。目欻明淨。如風除雲。

父母起初不知道寶珠效力,直到雙眼復明,才真正明白大施歷險所得的殊勝。此為故事中的寶珠感應,不能當成一般治病方法。

菩薩復捉其珠。而從求願。若是旃陀摩尼者。使我父母。身下自然。當有七寶奇妙珍異床座。上有嚴淨七寶大蓋。言訖尋成。一切皆喜。

大施再次持珠祈願:若是真正的旃陀摩尼,願父母座下自然現出奇妙七寶床座,頭頂並有莊嚴清淨的七寶大蓋。話音才落,所求立即出現,眾人都十分歡喜。

使我父母。身下自然。當有七寶奇妙珍異床座。上有嚴淨七寶大蓋。

大施所得寶珠,不先為自己安排安樂,而是讓受盡憂苦的父母安坐於珍寶莊嚴之中。

菩薩復更捉珠求願。令我父母及王臣民一切諸藏皆悉盈滿。即以其珠。四向歷訖。如語悉滿。莫不驚喜。

大施隨即持珠發願,令自己的父母及國王、臣民所有寶藏全部盈滿。他持珠指向四方,眾人的財藏果然如願充足,無不驚喜。

令我父母及王臣民一切諸藏皆悉盈滿。

大施先使父母受益,又將福澤擴及國王臣民,不把寶珠只留作一家所有。

即時遣人。乘八千里象。告閻浮提一切人民。摩訶闍迦樊。海中吉還。得如意珠。其德殊異。卻後七日。當令其珠雨於一切珍寶衣食。隨人所須。自恣而取。皆各齋戒。儲[仁-二+(亡/大)]以待。

大施派人乘著可遠行八千里的大象,遍告閻浮提人民:自己從海中平安帶回如意寶珠,七日後將令寶珠降下衣食財寶,人人可按所需取用。他並請大家齋戒、預備迎候,為下一篇普施與修善教誨鋪下因緣。

卻後七日。當令其珠雨於一切珍寶衣食。隨人所須。自恣而取。

大施公開告知施予日期與方式,讓遠近人民都有機會領取所需,不只令身邊少數人獲益。

皆各齋戒。儲[仁-二+(亡/大)]以待。

百姓受告知後,以齋戒與準備迎接施予。這使將來的財施不只是得物,也帶著恭敬與自我約束。

《今日修行觀照》

當看見有人困於衣食,也可能因生計而傷害別人,除了勸他停止錯誤行為,自己是否願意協助他尋找可行的生活出路?大施先說明人間困苦的迫切,再提出先濟其乏、後勸十善。與人相處時,理解困難和勸修善行,兩者都不可少。

先充所乏。後以十善。而勸誨之。

缺乏資糧之時,先給予適切扶助;條件漸穩,再鼓勵守護身口意,使人有力量遠離舊有惡習。

《慧照心得》

大施取回寶珠後,先返見同行者、報答迦毘梨的相助,又回家慰藉因思念而失明的父母。他的慈悲並未只望向遙遠的苦難,也沒有忘記曾經護持自己的人。這使我省思,修行者發廣大願時,更須從眼前的親恩、信諾與知恩做起。

菩薩取珠。指父母眼。目欻明淨。如風除雲。

雙親因兒子遠行而受苦,大施歸來先令他們復明,讓利他願心與孝親心有了交會。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛