← 返回上一頁閱讀原典
T0202・賢愚經

《賢愚經》卷第三(3)〈鋸陀捨皮救濟眾命・忍痛施身發願成佛〉

學僧 釋慧照

《賢愚經》卷第三(3)〈鋸陀捨皮救濟眾命・忍痛施身發願成佛〉

獵師因王命而陷於兩難,鋸陀知道其中緣故,竟願以自身皮毛救護眾人。牠在忍受劇苦之際,仍不肯傷害來噉食的蠅蟻,並將布施功德迴向成佛度眾。此處所彰顯的,不只是忍受痛苦,更是悲願與不害之心相續不斷。

鋸陀語言。此事莫憂。我皮易得。計我前世。捨身無數。未曾為福。而能捨壽。今以身皮。濟彼眾命。心懷歡喜。如有所獲。但剝取皮。莫便絕命。我已施汝。終無悔恨。 鋸陀聽見獵師說出難處,沒有責怪他,反而勸他不要憂愁。牠想到過去多次捨命,卻未能藉此修福,如今願意以皮毛救護面臨誅戮的人,並請獵師剝皮時不要立即斷其性命。這是牠自願所作的布施,毫無悔意。

今以身皮。濟彼眾命。心懷歡喜。如有所獲。 鋸陀並非貪求名聲而捨皮,而是深知多人性命將因自己受害,遂以救命為重。歡喜之心來自利他之願。

但剝取皮。莫便絕命。我已施汝。終無悔恨。 牠主動准許取皮,卻希望獵師不要當即奪去其性命;捨身之願與愛護生命的心同時顯現。

爾時獵師。即徐剝皮。爾時鋸陀。即自立願。今我以皮。用施此人。救彼眾人所愛之命。持此功德。施及眾生。用成佛道無上正真。普度一切生死之苦。安著涅槃永樂之處。 獵師於是緩緩剝下鋸陀的皮。鋸陀當下立願:願這次布施能救眾人的生命,並以功德惠及一切眾生,成就無上正覺,使眾生脫離生死痛苦,安住涅槃之樂。願心並未停留在眼前幾位獵師,而是廣及無量眾生。

持此功德。施及眾生。用成佛道無上正真。普度一切生死之苦。安著涅槃永樂之處。 鋸陀將施身功德迴向一切眾生,以成佛為究竟方向;救護眼前眾命,是廣大菩提願的一部分。

作此願已。三千國土。六反震動。諸天宮殿。動搖不寧。各用驚愕。推尋其相。見於菩薩剝皮布施。即從天下來到其所。散花供養。涕淚如雨。 鋸陀發願後,三千國土六次震動,諸天宮殿也隨之搖動。天眾查明緣由,見菩薩正在剝皮布施,便下降散花供養,悲淚如雨。此等景象凸顯菩薩悲願的深重。

見於菩薩剝皮布施。即從天下來到其所。散花供養。涕淚如雨。 天眾既敬佩其施捨,也悲憫其受苦。救眾之願雖殊勝,身體所受的傷害仍是真切的痛楚。

剝皮去後。身肉赤裸。血出流離。難可看睹。復有八萬蠅蟻之屬。集其身上。同時唼食。時欲趣穴。復恐傷害。忍痛自持。身不動搖。分以身施。死於彼中。時諸蠅蟻。緣食菩薩身者。命終之後。皆得生天。 皮被剝去後,鋸陀血肉裸露,痛苦難忍;又有八萬蠅蟻聚來噉食。牠本想移往洞穴,但恐怕移動會傷害牠們,便忍痛不動,連身體也施給蠅蟻,最後死在那裡。噉食菩薩身體的蠅蟻,命終後皆得生天。

時欲趣穴。復恐傷害。忍痛自持。身不動搖。分以身施。死於彼中。 鋸陀承受剝皮後的巨痛,仍把微小生命的安危放在心上。牠不移動,是因恐傷蠅蟻,顯示其不害之願延續至命終。

爾時獵師。擔皮到國。奉上於王。王見歡喜。奇之未有。善其細軟。常用敷臥。心乃安隱。情用快樂。 獵師把皮帶回國獻給梵摩達王。國王見獸皮細軟奇妙,非常歡喜,常鋪在臥處,感到安穩快樂。他只知享用,未見背後鋸陀所受的苦,也未反省自己威逼獵師的行為。

王見歡喜。奇之未有。善其細軟。常用敷臥。心乃安隱。情用快樂。 國王眼前的安樂,建立在他者的受苦之上。他珍愛柔軟獸皮,卻沒有看見生命遭受的傷害。

如是阿難。欲知爾時獸鋸陀者今我身是。彼梵摩達王。今提婆達是。八萬諸虫。我初成佛。始轉法輪。上八萬諸天得道者是。此提婆達。於彼世時傷害於我。乃至今日。猶無善心。長夜思害。欲相中傷。 佛陀向阿難指出,當年的鋸陀就是自己,梵摩達王就是如今的提婆達;那八萬蠅蟻,正是佛初成道轉法輪時得道的八萬諸天。提婆達在往昔曾傷害佛,如今仍長懷害心。此番揭示,使眼前的嫉妒與往昔的傷害連成因緣。

欲知爾時獸鋸陀者今我身是。彼梵摩達王。今提婆達是。 佛親自指出兩者前生的身分,使阿難理解提婆達嫉害之心並非偶然生起,而有長久習氣相續。

八萬諸虫。我初成佛。始轉法輪。上八萬諸天得道者是。 當年受施身之益的蠅蟻,後來成為聽佛說法得道的諸天,顯示慈悲救護能成為深遠的善緣。

賢者阿難。及諸會者。聞佛所說。悲悵兼懷。各自感勵。懃求法要。有得須陀洹斯陀含阿那含阿羅漢者。有種辟支佛因緣者。有發無上佛道意者。有住不退地者。咸各歡喜。敬戴奉行 阿難與在場大眾聽畢,心懷悲傷與激勵,勤求法要。有人證得須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢;有人種下辟支佛因緣,或發無上佛道心,或住不退地,最後皆歡喜敬奉。每人根機不同,所獲法益亦不同。

各自感勵。懃求法要。 大眾沒有停留於悲傷或讚歎,而是由此勉勵自己努力求法,將聽聞轉成修行。

《今日修行觀照》 面對自身所愛之物,試著追問:這份獲得是否造成他人的痛苦?今日可從護惜微小生命、不以言語逼迫他人,以及量力幫助受苦者做起。修行不必以危害自己來證明勇敢,而要在現前因緣中培養智慧與慈悲。 願每一分善心,都能落實為不害與救護。

《慧照心得》 鋸陀明知剝皮將帶來巨大苦楚,仍因眾人的危難而發願布施;即使血肉裸露,也不忍傷害前來噉食的微小生命。這份悲願令我反觀:平日面對不順心的人事物,是否連一點忍讓都嫌困難?我無須模仿菩薩難行之事,卻可以從一句柔和的話、一次不傷害的選擇,慢慢減少我執。梵摩達王所得的柔軟獸皮,也提醒我莫因自己的舒適而忽略他人的痛苦。 真正的布施,從不願讓眾生因我而受苦開始。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛