《大莊嚴論經》卷第一(2)〈恭敬應依真實功德・大仙不以咒害為德〉
《大莊嚴論經》卷第一(2)〈恭敬應依真實功德・大仙不以咒害為德〉
婆羅門以眾人的怒氣逼問,優婆塞仍從容申明道理。他將恭敬的依據放在離惡、具善與饒益眾生,雙方遂繼續辨論:能咒害眾生,是否就值得稱為大仙?
諸婆羅門聞是語已。豎目舉手懍癘攘袂瞋忿戰動。而作是言。汝甚愚癡不吉之人。此等諸天不加恭敬而恭敬誰。時優婆塞意志閑裕而語之言。吾雖單獨貴申道理。不應以力朋黨競說。
婆羅門聽見優婆塞辨明善惡因果,瞪眼舉手,激烈地揚動衣袖,憤怒得身體顫抖。他們罵他愚癡、不吉,質問:不敬這些天神,還能敬誰?優婆塞仍心意從容,說自己雖然只有一人,所重的是把道理說清楚;雙方不應憑勢力、結合黨眾來爭辯。
吾雖單獨貴申道理。不應以力朋黨競說。
人數與氣勢不能決定道理。優婆塞雖獨自面對眾人,仍以辨明是非為所重。
時優婆塞復說偈言 汝等所供養 兇惡好殘害 汝若奉事彼 以為功德者 亦應生恭敬 師子及虎狼 觸惱生殘害 惡鬼羅剎等 愚人以畏故 於彼生恭敬 諸有智慧者 宜應深觀察 若不為殘害 乃可生恭敬
優婆塞又以偈說明:若把所供奉天神的兇惡、好殘害當成功德,那麼獅子、虎狼,以及受觸惱便傷人的惡鬼、羅剎,也該受到同樣的恭敬。愚人因為害怕,才敬奉這些有害的對象。有智慧的人應深入觀察,對不行殘害者,才可生起恭敬。獅子、虎狼與鬼神的譬喻,是辨明怖畏與敬德的差別:令人害怕,不能就算有善德。
諸有智慧者 宜應深觀察 若不為殘害 乃可生恭敬
觀察對方是否殘害眾生,比畏懼他的力量,更能辨明是否值得恭敬。
諸有功德者 終無殘害心 修行諸惡者 無不壞殘害 不能善分別 功德及過惡 功德起惡心 過生功德想 殘害逼迫者 凡愚增敬順 於善功德者 反生輕賤心 世間皆顛倒 不別可敬者 乾陀羅生者 解知別善惡 是故信如來 不敬自在天
有功德的人,心中不存殘害;行惡者所作,則離不開破壞與傷害。不能分清功德和過惡,就會對有功德者生惡心,對有過者反想成有功德。於是,殘害逼迫眾生的,反受愚人的敬順;具有善德的,卻遭輕視。這是顛倒了恭敬的對象。優婆塞說,自己身為乾陀羅人,能辨善惡,因此信敬如來,不敬自在天。他所表明的依據,仍是德行的善惡。
於善功德者 反生輕賤心 世間皆顛倒 不別可敬者
輕視善德、尊崇殘害,會使恭敬與善惡顛倒,讓取捨失去方向。
彼時婆羅門聞是語已。即作是言。咄乾陀羅。出何種姓有何道德。而名佛乎。時優婆塞說偈答言 出於釋氏宮 具足一切智 眾過悉耘除 諸善皆普備 於諸眾生中 未始不饒益 覺了諸法相 一切悉明解 如是之大仙 故稱號為佛
婆羅門聽了,便呼斥這位乾陀羅人,問佛出自什麼種姓、具備什麼道德,為何稱為佛。優婆塞以偈回答:佛出自釋氏王宮,具足一切智;種種過失都已除去,一切善德普遍具備。對眾生從來都行饒益,對諸法的相狀都已覺知、明白。這樣的大聖者,因此稱為佛。出身的回答之後,恭敬的根據落在除過、具善、益生與覺法。
眾過悉耘除 諸善皆普備 於諸眾生中 未始不饒益
佛德包括過失已除、善德具足,並且常行利益眾生之事;有力傷人不屬於這樣的功德。
時諸婆羅門。復說偈言 汝言佛大仙 應作逼惱事 此閻浮提中 瞻默監持陀 婆塞婆私吒 提釋阿坻耶 如是諸大仙 名稱世所聞 能結大神咒 殘滅諸國土 汝名佛大仙 亦應作斯咒 汝佛有大德 應作逼惱事 若不作咒害 云何名大仙
婆羅門又以偈爭辯:既然稱佛為大仙,就應能做逼惱眾生的事。他們舉出閻浮提中瞻默監持陀、婆塞婆私吒、提釋阿坻耶等仙人,說這些人的名聲世間皆知,能結大神咒,毀滅國土。他們由此要求佛也應施行咒害,反覆質問:若有大德,應能逼惱;若不咒害,怎麼能稱大仙?這種判準,把令人受害的能力當作大仙的資格,與優婆塞所說的饒益眾生相違。
時優婆塞不忍聞彼誹謗之言。以手掩耳。而說偈言 咄莫出惡語 謗言佛有咒 毀謗最勝尊 後獲大苦報
優婆塞不忍聽這些毀謗,用手掩住耳朵,並以偈制止:不要說這種惡語,不要謗稱佛有害人的咒術;毀謗最殊勝的佛,將來會感受大苦報。他所責止的,是把咒害加在佛身上,將原本饒益眾生的善德說成惱害。
時婆羅門。復說偈言 佛若無咒術 不名有大力 若無惱害者 云何名大仙 我但說實語 何故稱誹謗 時諸婆羅門 撫掌大笑言 是故汝癡人 定墮於負處
婆羅門又以偈反駁:佛若沒有咒術,便不能稱有大力;若不惱害,也不能稱大仙。他們自認只在說實話,問優婆塞為何指為毀謗。眾人隨即拍手大笑,罵他愚癡,判定他已落在辯論的敗處。這時,他們仍以能否咒害作為力量與德行的標準,尚未接受優婆塞對功德的辨別。
《今日修行觀照》
受到多人反對時,先覺察自己是否急於找人支持、用氣勢壓過對方。也看看心中對人的敬重:是因為他令人害怕、能使人受制,還是因為他減少傷害、實行善行?
不以人多定是非,不以強勢定功德。
《慧照心得》
對佛的恭敬,能使所追求的力量逐漸轉向離過修善。若只羨慕制伏他人的本領,心便容易隨瞋恚而行;常念佛的饒益,才會在待人接物中珍惜不害。
所敬仰的功德,也應成為自己願意實踐的善行。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛