← 返回上一頁閱讀原典
T0200・撰集百緣經

《撰集百緣經》卷一(13)〈香花淨水遙供佛・梵志發願得授記〉

學僧 釋慧照

《撰集百緣經》卷一(13)〈香花淨水遙供佛・梵志發願得授記〉

信佛的梵志以香花淨水遙請如來,供物到佛處,佛來赴會,大眾由此生起信敬。梵志又將供養功德回向眾生的歸依、救護與解脫,佛因其未來成佛度眾而微笑,向阿難說明授記因緣。

時諸大眾見是事已。無有神驗各相謂言今富蘭那等實無神力虛受國中我等供養。作是語已。時信佛者。於大眾前。復取香花及以淨水。散於空中作是誓言。如來今者實有神力。使此香氣所散諸花及以淨水。至如來所。亦知我心來赴此會作是誓已。 大眾看見香花與淨水落地,沒有出現所求的神驗,便彼此說,富蘭那等實無神力,徒然受了國中眾人的供養。這是大眾見到結果後所說的話。「作是語已」承接眾人說完之後,信佛的梵志再於大眾面前取香花、淨水,散向空中,立誓說:如來現在確有神力,願香氣、所散的花與淨水到達如來處,使如來知道自己的心意,前來赴會。「復取」表明在另一位梵志之後,再取供物召請。

無有神驗各相謂言今富蘭那等實無神力虛受國中我等供養。 「各相謂言」是眾人互相說話,「虛受」是他們認為所受供養與所稱神力不相應。須辨明這是當時大眾的判斷。

使此香氣所散諸花及以淨水。至如來所。亦知我心來赴此會 梵志以香、花、水表達召請,所求的是供物到佛處,佛知其心而來赴會。

尋即遙散。煙雲垂布。遍覆舍衛所散諸花。於虛空中。變成花蓋。至如來上。隨佛行住。及以淨水如琉璃。遙灑佛前地。尋即來至。時諸大眾睹斯變已歎未曾有。深於佛所。生信敬心。捨不奉事諸外道等。 梵志立誓後,隨即向遠處散出供物。香煙如雲垂布,遍覆舍衛;散出的花在空中變成花蓋,到如來上方,隨佛行走或停住。淨水如琉璃般澄明,從遠處灑在佛前的地上,佛隨即來到。大眾看見這些變化,讚歎從未見過,對佛深生信心與恭敬,捨離原先所奉事的外道。「睹斯變已」承接看見變化之後,「捨不奉事」表示不再奉事原先的老師。

所散諸花。於虛空中。變成花蓋。至如來上。隨佛行住。 花蓋到佛上方,隨佛行止而移;前面所願的遙供佛,在此有了具體呈現。

深於佛所。生信敬心。捨不奉事諸外道等。 大眾由見到變化而信敬佛,並停止奉事外道;所寫的是信仰歸向的轉變,未說大眾因此證果。

時彼梵志所願既獲。即便以身五體投地。發大誓願。以此香氣散華灑水所有功德。於未來世。盲冥眾生。為作眼目。無歸依者。為作歸依無救護者為作救護。無解脫者為作解脫。無安隱者涅槃者。使令涅槃。發是願已。佛即微笑。從其面門。出五色光繞佛三匝。還從頂入。 梵志所願已實現,便五體投地禮敬,發起廣大誓願。他願以香氣、散花、灑水的功德,在未來為蒙昧眾生作眼目,為沒有歸依者作歸依,為無人救護者作救護,為尚未解脫者助成解脫。「盲冥」在願文中指蒙昧、不能明辨方向的處境。其後「無安隱者涅槃者」語句銜接不明,依原字保留,不補寫缺句;「無安隱者」指不得安穩的人,「使令涅槃」表達願令眾生入於涅槃。發願後,佛微笑,從面門放出五色光,光繞佛三周,再從佛頂進入。

於未來世。盲冥眾生。為作眼目。無歸依者。為作歸依無救護者為作救護。 梵志將供養功德回向未來利益眾生:幫助迷惘者辨明方向,使無依者有依靠、無助者得救護。

無解脫者為作解脫。 他的願不止於解決眼前無助,也願助眾生離開繫縛,得到解脫。

出五色光繞佛三匝。還從頂入。 「三匝」是環繞三周,「還」表示光再回入佛頂;這個放光微笑的現象,引出阿難隨後的請問。

爾時阿難前白佛言。如來尊重。不妄有笑。以何因緣。今者微笑。唯願世尊。敷演解說。佛告阿難。汝今見是彼大梵志香花淨水供養我不。阿難白言。唯然已見。彼大梵志於未來世。過三阿僧祇劫。當得成佛。號曰不動。度脫眾生。不可限量。是故笑耳。爾時諸比丘聞佛所說。歡喜奉行 當時阿難上前稟白佛:如來尊貴莊重,不會無故微笑,現在微笑是何因緣?願世尊詳細解說。「不妄有笑」表明阿難知道佛的微笑有其因緣。佛問阿難,是否看見那位以香花淨水供養自己的大梵志。阿難回答,是,已經看見。佛說,這位梵志將在未來經過三阿僧祇劫,成佛號為不動,所度脫的眾生不可限量,所以微笑。「三阿僧祇劫」表明極長遠的時劫,「是故笑耳」回答了阿難先前所問。比丘們聽佛說完,歡喜接受並奉行。

如來尊重。不妄有笑。以何因緣。今者微笑。 阿難由見到佛微笑而請問原因,沒有自行代佛解說;佛隨後以梵志未來成佛的授記作答。

過三阿僧祇劫。當得成佛。號曰不動。度脫眾生。不可限量。 佛授記梵志在長遠未來成佛,佛號為不動,並將度脫無量眾生;所指是未來成就,並非此刻已經成佛。

《今日修行觀照》 今日供花、供水或隨力布施時,觀察自己是否帶著恭敬,也留意行善之後的回向。想到迷惘、無依或無助的人,選擇一件能做的事:耐心聽他說話,陪伴他尋求適當幫助,或分享自己已理解的正法。

以恭敬行施,以慈悲回向。 供養時珍惜善緣,回向時將心擴及眾生;讓發願有日常行動相承。

《慧照心得》 梵志所願實現後,五體投地,再發利益眾生的大願。這份願心從供養轉向救護,由眼前的善行伸展至長遠的解脫。佛授記未來成佛,使人看見善根與願心的長遠方向,也當珍惜現在能聞法、行施與修學的每一步。

善行之後,願心更廣;願心之中,行持不斷。 將所得善根回向眾生,並在日常持續實踐,使所願逐步成為所行。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛