《佛五百弟子自說本起經》卷一(14)〈禪承迦葉惡食受報・朱利般特誦偈斷欲〉
《佛五百弟子自說本起經》卷一(14)〈禪承迦葉惡食受報・朱利般特誦偈斷欲〉
禪承迦葉回憶饑荒時以腐敗飯食供養道人,後來雖已修道解脫,求食仍然艱難。朱利般特則從養豬渡江的過失說起,經仙人慈悲教導,走上修行之路;最後一生雖受經易忘,仍由反覆誦習一偈而斷除愛欲。
禪承迦葉品第二十(十一偈) 有諸比丘僧 終竟于七歲 時國穀米貴 飢餓大恐懼 我分得一人 摩竭妙道人 緣一覺之尊 清涼無有漏 彼時我興發 起意之為惡 我當持何用 施飼是比丘 時停置飯食 令生蟲臭惡 往觀諸作使 然後供養之
禪承迦葉追述一段涉及比丘僧、歷時七年的因緣。當時國中穀米昂貴,饑餓使人恐懼。他分配到一位需要供養的道人,是摩竭的殊勝修行者,已成辟支佛,身心清涼,沒有煩惱漏失。
他卻生起惡念,盤算拿什麼食物供給這位比丘。接著把飯食停放,讓它生蟲、發臭;自己前去查看各項工作,之後才把這些飯食拿去供養道人。供養之名仍在,所給的食物卻已腐敗,心意也失去恭敬與善意。
時停置飯食 令生蟲臭惡 往觀諸作使 然後供養之 他讓飯食放到生蟲發臭,又在查看工作之後才送出。過失不只在食物變質,也在於明知如此,仍以惡心供給他人。
以是所作罪 壽終墮地獄 合會燒炙之 苦痛不可言 從地獄得出 世世所生處 作若干方便 求飯食難得 是為最後世 來還生人間 逮見等正覺 無上之導師 以信故出家 除害諸漏盡 已得無所著 清涼而滅度
因為這項罪業,他命終後墮入地獄,受到合會、燒炙的苦,痛楚難以言說。離開地獄以後,生生世世即使設法求食,仍難得到飯食。
到了最後一生,他又生在人間,遇見無上的正覺導師,因信心而出家。修行使他除去煩惱之害,諸漏盡除,證得無著,清涼滅度。求食困難是所受苦報,出家斷漏則是修道成果,兩者各有因緣。
以信故出家 除害諸漏盡 已得無所著 清涼而滅度 信心促使他出家,出家後實際斷除煩惱,才完成無著與清涼的解脫。過去的惡行需要承受,也沒有阻斷他當下修學正法的可能。
仁者吾於是 神足常自在 求食設方便 若干不能得 遠行避道路 疲勞不可言 既乃得所僥 飯食諸供具 承伽迦葉尊 大通名所作 於阿耨達池 自說本所作
他向諸位仁者說,自己如今雖有自在神足,求食時運用種種方法,仍然不能順利得到。他遠行、避開道路,疲勞難以言說,最後才得到所盼望的飯食與供具。
結尾以承伽迦葉之名,說明這位具大神通的尊者,在阿耨達池自述往昔所作。品題與結語的稱名都依所貼文字保留,不另推定異名關係。
神足常自在 求食設方便 若干不能得 神足自在並未使求食立刻容易。他親自敘述這種差別,使人看見神通與過去行為的餘報不能混為一談。
朱利般特品第二十一(八偈) 昔我先世時 曾為養豬者 在於江水傍 繫[打-丁+絜]眾豬口 欲濟至江半 身獨由得渡 豬不得喘息 中流皆溺死 爾時我治生 亡遺無所依 仙人來至彼 從頂有慈哀 便勸教化我 剃除吾鬚髮 解喻誨善律 行無相三昧
朱利般特說,自己過去曾以養豬維生。在江邊,他綁住眾豬的口,準備渡江。渡到江中時,只有自己成功渡過;豬群因不能喘息,全都在中流溺死。
他失去維生所依,陷入無所依靠的處境。一位仙人來到那裡,以慈悲勸導、教化他,替他剃除鬚髮,解說善法與戒律,並引導他修習無相三昧,不再隨外在相狀執取。
豬不得喘息 中流皆溺死 綁住豬口使牠們不能呼吸,渡江時便全部溺死。只顧搬運與生計,忽略生命能否承受,造成無法挽回的傷害。
便勸教化我 剃除吾鬚髮 解喻誨善律 行無相三昧 仙人的慈悲落實在勸導、剃髮、教戒與引導禪修,使失去依靠的人有機會離開原來的生活,建立新的修行方向。
於彼壽終後 便得生天上 天壽復竟盡 即還為道人 逮見等正覺 捨家為寂志 所在意曚暝 受經尋輒忘 我諷學一偈 三月乃諳知 習讀誦四句 斷絕諸愛欲 世尊時問之 朱利般特說 從來善惡事 於阿耨達池
那一生結束後,朱利般特生到天上;天壽終盡,又回來作道人。後來遇到等正覺,他捨家成為修行寂靜之人,卻常覺心意昏昧,剛受教的經句很快就忘了。
他學習一偈,經過三個月才熟知。持續讀誦這四句偈,終於斷絕種種愛欲。學得慢並未使修行失去成果,關鍵在於他仍然反覆修習,讓所學落實於斷除貪愛。
當時世尊問起,朱利般特便在阿耨達池,敘說自己歷來所作的善惡之事。
我諷學一偈 三月乃諳知 習讀誦四句 斷絕諸愛欲 一偈只有四句,他花了三個月才熟悉,卻仍由持續誦習而斷除愛欲。這裡的成果明確落在斷欲,不另加所未說明的果位。
《今日修行觀照》 整理物品、準備供養時,可以先察看是否清潔、安全、適合受用。做事求方便,也要留意會不會讓人或動物受到傷害。學法時若記憶不佳,先選一段確實懂得的教導,安定反覆修習,觀察自己是否少一分貪心、多一分恭敬。
給予時顧及受者,學法時落實所學。
《慧照心得》 自在神足仍有求食艱難,誦偈遲鈍仍能斷除愛欲。修學不宜只看外在能力,更要察看心意是否清淨、善行是否落實、貪愛是否減少。
不憑能力自滿,也不因遲鈍自棄。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛