← 返回上一頁閱讀原典
T0196・中本起經

《中本起經》卷二(14)〈奈女聞法先請佛・如來慈普不問尊卑〉

學僧 釋慧照

《中本起經》卷二(14)〈奈女聞法先請佛・如來慈普不問尊卑〉

阿凡和利與五百位女人前來聽法,佛先教比丘攝心護行,再向她開示身命無常。她發心歸依,先請佛僧受供;後來長者子也來邀請,佛守住先前承諾,開示慈悲不問尊卑。

佛從迦維羅衛國。與千二百五十比丘俱。過拔耆國界度人民。去至維耶離。詣奈氏樹園。城中有女人。名阿凡和利。聞佛來化。歡喜無量。即便嚴出。與五百女人俱。佛敕比丘。端意低頭。勿妄顧視。色欲亂人。唯道能制。抑情撿心。智者必能。今有女人。名阿凡和利。與五百女人俱欲聽說法。汝曹各護淨行。持之勿放。諸比丘。唯諾受教。

佛從迦維羅衛國出發,與一千二百五十位比丘同行,經過拔耆國界教化人民,到維耶離的奈氏樹園。城中阿凡和利聽聞佛來教化,非常歡喜,整備出行,與五百位女人前往。佛先囑咐比丘端正心意、低頭,不要任意顧盼,因色欲會擾亂人心,須以修道調伏,收攝情欲、檢察自心,有智慧的人能做到。佛告知阿凡和利與五百位女人將來聽法,要各自護持清淨行,不可放逸;比丘都答應受教。教誡先落在比丘自己的心與行,要求他們攝心待眾。

端意低頭。勿妄顧視。色欲亂人。唯道能制。抑情撿心。

佛要比丘先端正自己的心,收攝目光與情欲。面對來聽法的人,清淨行須由自己守護。

阿凡和利。詣門下車。叉手當心。低頭直前。頭面禮佛。卻就女位。世尊告曰。形不久住。色不久鮮。命如風過。少壯必衰。勿恃容姿自處污行。世間迷惑。禍起色欲。三塗勤苦。智者能閉。女聞佛言。心解欲止。便發道意。自歸三尊。於是阿凡和利。退坐白佛。不以女賤。得服法言。願樂如來明日枉尊及比丘僧。顧下薄食。佛法默然。已為許可。起以頭面作禮。歡喜而去。

阿凡和利到園門下車,雙手合於胸前,低頭上前,以頭面禮佛,退坐女子座位。佛告訴她,身形不能久住,容色不能長保鮮麗,生命如風過,少壯必定衰老,不要依恃容貌而行染污之事。世人迷惑,災禍由貪著色欲而起;三惡道多苦,智者能止惡而關閉通往苦處的門。她聽後心中明白,欲念止息,發起道心,歸依三寶。於是退坐向佛表白,感謝佛不嫌棄她身為女子、地位卑微,讓她領受法教,並請佛與僧眾翌日來用餐。佛默然表示允許,她再禮拜,歡喜離去。

形不久住。色不久鮮。命如風過。少壯必衰。

佛從身形、容色、生命與年齡說明無常,解除對青春美貌的依恃。

女聞佛言。心解欲止。便發道意。自歸三尊。

她聽法後有所領悟,欲念止息,進而發心歸依。聞法的改變,落在心意與所行的方向。

是時城中有長者子五百同輩。聞佛來垂訓。止住奈園。即皆俱行。詣佛聽法。車馬服飾。五色輝煌。出城詣園。人從車馬。寂然如法。詣門下車。叉手直進。禮拜陳情。卻坐男位。佛告族姓子。榮位尊豪。快樂如意。皆是前世福德所致。今復見佛。功德增益。

當時城中五百位同輩長者子,聽聞佛來教導、住在奈園,便一同前往聽法。他們車馬、衣飾色彩鮮明,出城到園;隨行人眾與車馬安靜守序。到了園門,長者子下車,合掌直前,禮拜陳意,退坐男子座位。佛告訴這些良家子弟,尊貴地位、豪富與如意快樂,都是前世福德所致;如今又能見佛,功德得以增益。佛向他們說明福德因緣,使現有福樂成為進一步親近佛法的助緣。

今復見佛。功德增益。

長者子已享有福德,又得見佛聞法。佛引導他們善用這個因緣,繼續增長善行。

諸長者子。歡喜退坐。長跪請佛。明日屈尊。哀臨蔬食。佛便告曰。已先受請。佛不二諾。諸長者子復白佛言。不審請主姓字是誰。佛言。向受阿凡和利請。明日當往。長者子白佛。此是國民。豈得在先。佛告族姓子。如來慈普。不問尊卑。諸長者子。前禮佛足。辭退還家。

長者子歡喜退坐,又長跪請佛翌日來受供。佛說已先接受邀請,不會再作第二個相衝突的承諾。他們詢問先請的人是誰,佛答已接受阿凡和利的邀請,明日將前往。長者子以她只是一般國民為由,質問怎能排在自己之前。佛告訴他們,如來慈悲普遍,不以尊貴或卑微區別對待。長者子上前禮佛,辭別返家。這次問答把供養的次第與慈悲的平等連在一起:佛既已受請,便守其所許,也不因後來者身分尊貴而改變。

已先受請。佛不二諾。

佛已答應阿凡和利,便不再接受同日相衝突的邀請。守住承諾,也是對先前請主的尊重。

如來慈普。不問尊卑。

長者子以身分高低爭先,佛以普遍慈悲回答。求法與供養的誠意,不因社會地位卑微而被排除。

《今日修行觀照》

今天待人,我是否因身分高低而改變態度?

回想一次與人相處,看看自己是否更在意有地位的人,卻忽略安靜、卑微或不受重視的人。下一次相遇,試著同樣認真聆聽、合宜回應,也檢查自己是否守住已答應的事。

《慧照心得》

如來慈普,也照見我心中的高低分別。

佛教比丘護心,教奈女觀無常,又教長者子放下身分爭先。我由此反觀,求法時是否願意調伏自己,待人時是否真能尊重每一分善意。慈悲與守信,都可在日常相處中練習。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛