← 返回上一頁閱讀原典
T0196・中本起經

《中本起經》中本起經卷上(次名四部僧出長阿含)(13)〈瓶沙迎佛除慢・君民同受教化〉

學僧 釋慧照

《中本起經》中本起經卷上(次名四部僧出長阿含)(13)〈瓶沙迎佛除慢・君民同受教化〉

千位比丘聞法證果後,世尊準備前往羅閱祇,度化瓶沙王與國中人民。迎佛的途中,國王先遇道路受阻,再因佛的示現看見自己對身分的執著。從親自出迎到虛心受教,經文引導我們思惟:禮敬如何深入心行,福德如何利益眾人。

於時世尊。欲詣羅閱祇。度於君民。即日羅閱祇王遣使者。奉命詣佛。修敬盡恭。禮畢陳言。國主瓶沙。稽首坐前。近承釋尊。道成號佛。天人雜類。慶賴遇時。伏惟世尊。興利康寧。願垂覆育。照臨鄙國。飢渴聖化。虛心踊逸。哀矜群庶。令得解脫佛敕比丘。汝等速嚴。當就王請。比丘受教。嚴畢翼從。

世尊準備前往羅閱祇,度化國王與人民。當天,羅閱祇王派使者奉命拜見佛,以恭敬之禮致意。使者代瓶沙王稟告:國王向世尊頂禮,最近聽聞釋尊已經成道,尊稱為佛,天、人及各類眾生,都慶幸能遇上佛出世的時機。願世尊興起利益、帶來安寧,慈悲護育,光臨本國;國王渴望聖者教化,虛心歡喜,懇請佛憐憫百姓,使他們得到解脫。佛便吩咐比丘趕快整備,接受國王邀請。比丘奉教準備完畢,隨侍世尊。

飢渴聖化。虛心踊逸。哀矜群庶。令得解脫

使者所傳的請法之意,包含渴望聞法、虛心受教,也包含對百姓的關懷。國王所請,是能使眾人離苦的教化。

使者馳白。世尊以顧。將千比丘僧。今頓須波羅致樹下。去城四十里。王即案先王遺令。若佛入國。當自出迎。迎之者。得福無量。即便敕嚴車千乘。馬萬匹。從人七千。嚴畢升車。出宮趣城。城門自閉。車馬俱躓。王甚驚怖。懼有大災。吾罪重矣。而有斯禍。

使者趕回稟告:世尊已應允垂顧,帶領一千位比丘,現在停留於須波羅致樹下,距城四十里。瓶沙王依照先王留下的命令,知道佛入國時,應親自出迎,迎佛能得無量福德。他便命人整備一千輛車、一萬匹馬及七千名隨從。準備妥當後,國王登車出宮,朝城門前進。不料城門自行關閉,車馬都受阻跌躓。國王十分驚恐,擔憂有大災禍,想到可能是自己罪過深重,才遭遇這樣的變故。

若佛入國。當自出迎。

國王遵循先王遺命,以親自迎接表示敬重。禮敬由自己的行動落實,也為接下來受教預備心意。

空中聲曰。王宿願人。今繫在獄。誓要相連。是使門閉。即便大赦解放。囚人門霍自開。得詣佛所。王遙見如來相好光光。即便下車。卻從解劍。佛知瓶沙性素憍豪剛強貢高。欲令速解化王從者儀式。若王瓶沙。顧視從者。似己無異。懼佛不識。頭面禮足。右繞三匝。禮畢自陳。我是摩竭提王瓶沙身也。如是至三。

這時空中有聲音告知:曾與國王有誓願相連的人,如今被關在獄中,城門因此關閉。國王隨即大赦,釋放囚人,城門便豁然開啟,得以前往佛所在之處。國王遠遠看見如來莊嚴明耀的相好,立即下車,退開隨從、解下佩劍。佛知道瓶沙王平日性情驕豪、剛強自高,為使他迅速領解,便使王的隨從呈現如國王一般的儀容。國王回頭看見隨從與自己相似,擔心佛認不出他,便以頭面禮佛足,向右繞行三圈。禮畢,自報「我是摩竭提王瓶沙」,如此說了三次。

即便大赦解放。囚人門霍自開。得詣佛所。

依經文敘事,國王聽到提醒後,隨即釋放囚人,迎佛的道路也因此開通。這段因緣讓迎佛之事與實際解除他人的困厄相連。

顧視從者。似己無異。懼佛不識。

當隨從的儀容與自己相似,國王便急於說明身分。佛的示現,使他對地位與外相的執著浮現出來,成為受教的契機。

佛告王曰。吾照卿心。何但卿形。瓶沙大喜。即退就坐。群臣庶民。各盡其敬。中有作禮者。自名字者。直揖拜者。禮畢卻住。佛命令坐。受教就席。佛告瓶沙。宿福為王。今復增益。使王國界人民。忠孝富樂。無憂福護。有德吉。無不利。

佛告訴國王:「我照見你的心,何止是你的外形。」瓶沙王聽後大為歡喜,退到一旁坐下。群臣與百姓各以自己的方式表達敬意:有人禮拜,有人自報姓名,也有人作揖致禮。禮畢,眾人退立一旁,佛請他們坐下,他們便奉教就座。佛接著告訴瓶沙王,他因過去的福德成為國王,如今又增長福德,使國土人民能忠孝、富足、安樂,免於憂患,蒙受福德護持;有德便有吉祥,能帶來利益。

吾照卿心。何但卿形。

國王擔心自己的外形不足以被辨認,佛卻直接指出自己照見其心。受教的重心由外在身分,轉向內在心行。

宿福為王。今復增益。

過去的福德成就今日的地位,今日仍須繼續修德。佛的勸勉,也將國王的福德與人民的安樂相連。

《今日修行觀照》

當我期待被尊重時,是否也願意尊重與照顧別人?

今天遇到一位平常容易被自己忽略的人,專心聽他說話,並以一句關懷或一項實際幫助回應。

《慧照心得》

讀到瓶沙王三次自報身分,佛卻說「吾照卿心」,我也提醒自己:受到肯定時,要照看內心是否悄悄生起自高。真正值得用心培養的,是願意受教、能夠利益他人的心行。

虛心受教,修德利人。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛