《佛本行經》卷第五（11）〈調達放醉象・佛慈調伏〉
《佛本行經》卷第五（11）〈調達放醉象・佛慈調伏〉
調達見佛陀入王舍城的瑞應而生嫉妒，誘使阿闍世王造惡，又放出醉象企圖害佛。佛陀以安定慈悲調伏狂象，使其歸依、種植善根。調達隨後利誘高度，高度卻堅守正法，拒絕名利誘惑。
爾時世尊 遊王舍城 行福眾生 地為大動 諸佛瑞應 奇異感變 欲入城時 皆為顯現 爾時調達 懷毒害心 覺佛入城 瑞應悉現 齎嫉速詣 王阿闍世 為詐誘進 教使逆惡 汝篡父王 我當殺佛
佛陀遊行至王舍城，以善法利益眾生。當佛陀將入城時，大地震動，出現種種瑞相。調達看見這些瑞應，心中不生歡喜，反而懷著嫉妒與害佛之意，迅速前往阿闍世王處。他以欺詐言語誘導國王造作逆惡之事，主張國王奪取父王的王位，自己則設法殺害佛陀，妄想兩人各據尊位，如日月同時照耀。
爾時調達 懷毒害心
調達看見佛陀入城的祥瑞，心中卻因嫉妒而生起害意。外境雖然莊嚴，若內心受貪瞋支配，仍可能造作重惡。
俱共照照 猶如日月 飲王以偽辭 飲象以醇酒 象得醉酒狂 鳴吼如雷震 即時放醉象 奔馳來向佛 譬之暴冥風 來欲滅佛燈 猶如劫盡風 欲壞滅世間 健如金翅鳥 怒如閻羅王 佛心堅不傾 不為象動搖 猶如摩羅山 不為海風動
調達以虛偽言語迷惑國王，又讓大象飲下烈酒。大象醉後發狂，吼聲如雷，隨即被放出，奔向佛陀。牠的來勢如黑暗中的暴風，彷彿要吹滅象徵正法的佛燈；又如劫末狂風，要摧毀整個世界。醉象力量如金翅鳥，憤怒如閻羅王，極其凶猛。然而佛陀內心堅定，不因大象衝來而動搖，如摩羅山不受海風吹動。
佛心堅不傾 不為象動搖
狂象來勢猛烈，佛陀卻安住不動。山岳不被海風吹動的譬喻，表現佛陀面對危險時心無驚怖。
突來至佛前 即到屈足禮 攝伏心著地 喻塵遇暴雨 如從赤雲中 日光晃然明 昱昱譬流星 墮於異山頂 從袈裟雲中 放右臂光明 暉曜照大象 如日加黑山 德相手觸象 象即時醒寤 猶如炬明現 晦冥退卻縮 象霍然醒寤 意即得安足
醉象奔至佛陀面前，竟屈足禮拜，降伏身心，伏在地上，如塵土遇到暴雨而止息飛揚。偈頌以赤雲間顯出的日光、流星照向山頂，形容接下來出現的光明。佛陀從袈裟覆身之處伸出右臂，放出光明，照耀大象，如太陽照在黑色高山上。佛陀以具足德相的手觸碰大象，大象立即清醒，原有迷亂逐漸消退，如火炬一現，周圍黑暗便退去。
德相手觸象 象即時醒寤
佛陀伸手觸象，大象立即清醒。炬火照破黑暗的譬喻，顯示牠從醉亂迷惑中恢復清明。
猶如神仙咒 觸虺毒即除 象即時屈伏 自歸佛足下 佛時顯光明 如日出山崗 時調化醉象 教令種善本 化應度者已 即還到精舍 於時其城中 有一貴姓子 年幼性柔軟 聰明志敏達 篤信行眾善 愛敬戒律法 尊重師事佛 厥名曰高度
大象完全醒悟，內心安定，如受到善法護念，毒蛇之毒得以除去。牠屈伏身體，歸依佛足。佛陀光明顯現，如日出山崗。原本被調達操縱、用來傷害佛陀的大象，反而受到佛陀教化，種下善根。佛陀度化應受教化的有情之後，返回精舍。當時王舍城中有一位貴族青年，年紀尚輕，性情柔和，聰明敏捷，誠心奉行善法，喜愛戒律，尊敬佛陀並奉佛為師，名叫高度。
教令種善本 化應度者已
佛陀不只使大象停止危害，更令牠種下善根。調伏的結果，由止息當下的狂亂，進一步成為未來修善的因緣。
調達往詣之 誘以眾言辭 悉受吾言教 必當厚相待 顯以高爵位 增益其榮祿 若能從吾者 卒後當為王 時賢士高度 聞調達邪辭 即以正法言 答於調達曰 諦聽吾所言 歎所事師德 即時旋其身 向佛所在方 跪右膝著地 叉手心謙敬
調達來到高度住處，以許多言語加以引誘。他聲稱高度若接受自己的教導，就會得到厚待、高貴官爵與更多俸祿，甚至許諾將來可以成為國王。高度聽完這些邪曲言語，沒有因利益而改變信仰，反而準備以正法作答。他請調達仔細聆聽自己所敬奉師長的功德，隨即轉身面向佛陀所在的方向，右膝著地，合掌低頭，恭敬禮拜。這些舉動表明，他的依止與信心始終在佛陀。
悉受吾言教 必當厚相待
調達以高位、俸祿和王位誘導高度，企圖使他為利益而捨棄原本的師承與正法。
傾屈頭面禮 高度便歎言 已度於無極 眾苦之淵海 十力以得度 濟眾生無惓 晝夜不休息 導眾立善本 吾所歸事師 號曰佛世尊 吾不事餘師 餘無所歸侍 故不相受言 汝當諦知是 時弊惡調達 心甚懷恚怒 挼手索其掌 顉頭而還去
高度讚歎佛陀已渡過無邊無際的眾苦深海，成就十力，又不知疲倦地救濟眾生，晝夜教導人們建立善根。他明確表示，自己歸依奉事的師長就是佛世尊，不再另求其他師父，也不接受調達的邀請。高度請調達明白自己的決定。調達聽後心生強烈瞋恚，搓揉雙手，低頭而去。這也使故事由利誘失敗，進入調達後來設法陷害高度的因緣。
吾所歸事師 號曰佛世尊 吾不事餘師
高度清楚表明自己以佛陀為師，拒絕因權位與財利而改變依止。其拒絕源於對佛德與正法的信受。
《今日修行觀照》
調達因嫉妒而設法傷害佛陀，又以名利誘惑高度。兩件事情都使人看見：當貪欲與瞋恨沒有受到調伏，便可能從心念發展為傷害他人的行動。
一念嫉妒若不察覺，容易使人遠離正法。
高度面對高爵、厚祿與王位的誘惑，仍恭敬歸依佛陀，不改原本的修學志向。
真正的堅定，不因利益豐厚就放棄應守護的善法。
《慧照心得》
調達以醉象害佛，佛陀卻以安定慈悲調伏狂象，使原本受人操縱的生命清醒、歸依並種下善根。
高度的修行考驗則來自名利。調達許以高位厚祿，高度卻先向佛陀所在的方向禮拜，再以正法明白回絕。
狂象受到酒力迷惑，高度卻沒有受權勢迷惑。佛陀的慈悲，使狂象止息傷害；高度對正法的信心，使自己不隨惡友而轉。
能調伏瞋恨是善，能守住正見、不受誘惑，同樣是重要修行。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛