《佛本行集經》卷四十一（2）〈四王帝釋夜來問法・迦葉見瑞猶執己勝〉
《佛本行集經》卷四十一（2）〈四王帝釋夜來問法・迦葉見瑞猶執己勝〉
【經文與逐句短釋】
品題：迦葉三兄弟品中
爾時世尊。從彼優婁頻螺迦葉邊受食訖。漸漸而行。去於優婁頻螺迦葉處所不遠。有一林名差梨尼迦(隋言斫枝即出乳汁)。在於彼林。經行而住。
世尊在優婁頻螺迦葉那裡受食完畢，便慢慢步行離去。在離優婁頻螺迦葉住處不遠的地方，有一座名叫差梨尼迦的樹林，這個名稱的意思是砍斷樹枝便會流出乳汁。世尊在那座林中經行、安住。
「受供之後，仍安住於清淨修行。」
在於彼林。經行而住。
世尊受食後回到林間經行安住，沒有因受供而離開修行。
是時四鎮四大天王。身出勝光。當於夜半。下來世間。以天身光。普照彼林。向於佛所。到佛所已。頂禮佛足合掌而卻。各隨來方。住立一面。向佛曲躬。低頭頂禮。如猛火聚。出大炎光。照尼迦林
當時，鎮護四方的四大天王，身上放出殊勝光明，在半夜來到世間，以天身光明普照那座樹林，前往佛陀所在之處。到達後，四大天王頂禮佛足，合掌退後，各依來時的方位站在一旁，面向佛陀彎身、低頭頂禮。天王身上的光如猛烈的火聚，發出巨大焰光，照亮尼迦林。
「有威德者，也以恭敬親近正法。」
頂禮佛足合掌而卻。
四大天王以頂禮、合掌與退立表達敬意，並未以自身威德自居。
爾時優婁頻螺迦葉。過彼夜後。晨向佛所。到佛所已。而白佛言。大德沙門。食時將至。飯食辦具。未審昨夜四人是誰。身出最勝微妙光明。而於夜半。照此林樹。來到於此大沙門邊。到已頂禮。卻住一面。低頭合掌。恭敬立住。譬如火聚。出大勝光
優婁頻螺迦葉度過那一夜，清晨前往佛陀所在之處。到達後，他對佛陀說：「大德沙門，用餐時間將到，飯食已經備妥。不知昨夜那四位是誰？他們身上放出極為殊勝微妙的光明，在半夜照亮這座樹林，來到大沙門身邊。到達後頂禮，退立一旁，低頭合掌，恭敬站著，如同火聚，發出非常明亮的光。」
「面對不明之事，可以如實請問。」
未審昨夜四人是誰。
優婁頻螺迦葉將自己看見而尚未明白的情況，向佛陀提出詢問。
爾時佛告彼迦葉言。仁者迦葉。彼四人者。是四天王。來詣我所。從於我邊。欲諮問法。是時優婁頻螺迦葉。心如是念。此大沙門。大有威神。大有威德。乃有四大天王下來。詣於其邊。欲請問法。威力雖然。但其不得阿羅漢果如我今也
佛陀告訴優婁頻螺迦葉：「仁者迦葉，那四位是四大天王。他們來到我這裡，是想向我請問佛法。」優婁頻螺迦葉心想：「這位大沙門有很大的威神、很大的威德，竟有四大天王降臨，到他身邊請問佛法。威力雖然如此，他卻不像我現在這樣，已經得到阿羅漢果。」
「聽見殊勝因緣，也要照見自己的成見。」
欲諮問法。
四大天王來到佛前的目的在於問法，修學的重心仍是求法。
但其不得阿羅漢果如我今也
這是優婁頻螺迦葉自認勝過世尊的想法，不能當成他已證果的事實。
爾時世尊。即至優婁頻螺迦葉所住之處。飯食訖已。後還向彼林內經行。寂靜而住。是時忉利帝釋天王。放身最勝上妙光明。於夜半時。普照彼林。來詣佛所。到已頂禮佛世尊足。卻住一面。合十指掌。向佛而立。譬如火聚。出大焰光。倍勝於前四天王身。明照顯赫。不可為比
世尊前往優婁頻螺迦葉的住處，受食完畢後，回到那座林中經行，寂靜安住。當時，忉利天的帝釋天王，在半夜從身上放出極為殊勝微妙的光明，普照樹林，來到佛陀所在之處。到達後，帝釋頂禮佛世尊足，退立一旁，十指合掌，面向佛陀站著。他的光明如同火聚，放出巨大的焰光，勝過先前四大天王身上的光明，光輝顯赫，無法相比。
「光明殊勝，仍以禮敬與求法為重。」
合十指掌。向佛而立。
帝釋來到佛前，也以合掌恭敬的姿態站立。威勢並未取代求法所需的謙下。
爾時優婁頻螺迦葉。過彼夜已。住詣佛所。到佛所已。而白佛言。大德沙門。食時已至。飯食辦具。未審昨夜光明是誰。於夜半時。身出最勝大光明。來到已頂禮。合十指掌。向一面立。乃至猛焰倍四天光。
優婁頻螺迦葉度過那一夜，前往佛陀所在之處。到達後，他對佛陀說：「大德沙門，用餐時間已到，飯食已備妥。不知昨夜放光的那位是誰？他在半夜從身上放出極為殊勝的大光明，來到後頂禮，十指合掌，面向您站在一旁；他所放出的猛烈焰光，更勝過四大天王的光明。」
「所見雖有差別，求法之心不應只停在比較。」
食時已至。飯食辦具。
優婁頻螺迦葉仍依約前來告知食時，履行供養的安排。
爾時佛告彼迦葉言。仁者迦葉。彼是忉利天主帝釋。來詣我邊。欲聽法故。是時優婁頻螺迦葉。作如是念。此大沙門。大有威德。乃令帝釋來詣其邊。欲聽於法。威力雖然。而猶不得阿羅漢果如我今也
佛陀告訴優婁頻螺迦葉：「仁者迦葉，那位是忉利天天主帝釋。他來到我這裡，是為了聽法。」優婁頻螺迦葉心想：「這位大沙門有很大的威德，竟使帝釋來到他身邊，想要聽法。威力雖然如此，他仍不像我現在這樣，已經得到阿羅漢果。」
「問法之後，還須肯放下自己的偏執。」
來詣我邊。欲聽法故。
帝釋親近世尊是為了聽法；優婁頻螺迦葉卻仍以自我比較回應，尚未放下自高的判斷。
【今日修行觀照】
今天聽人說話時，分清楚自己確實知道的事與推測。對不明白之處，清楚提出一個問題；得到回答後，先完整理解，再決定是否有理由保留疑問。
【慧照心得】
四大天王與帝釋都恭敬來聽法，使我想到：條件越好，越不該失去受教之心。若只看見他們的光明，卻忽略他們的求法，自己便容易停在欣賞奇事。
優婁頻螺迦葉接連詢問，也接連保留自勝的想法。我也應檢查，是否表面願意聽人說明，心裡卻早已認定自己最對。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛