← 返回上一頁閱讀原典
T0190・佛本行集經

《佛本行集經》卷二十六(2)〈帝釋化作吉利刈草人・菩薩受草大地震動〉

學僧 釋慧照

《佛本行集經》卷二十六(2)〈帝釋化作吉利刈草人・菩薩受草大地震動〉

菩薩將至菩提道場,思惟成道時應坐何處。淨居天人稱讚以草為座,帝釋天王隨即化作刈草人,供養清淨柔軟的草。菩薩從刈草人名為「吉利」生起自利利他的堅定願心,又以具足無量功德的音聲向刈草人求草。此時菩薩所示現的言語,不僅清亮柔和,更能調伏煩惱、開導眾生,顯明清淨語業與菩提願行相應。

爾時菩薩。復作如是思惟念言。我今至此菩提道場。欲作何座證阿耨多羅三藐三菩提。即自覺知應坐草上。是時淨居諸天子等。白菩薩言。如是如是。大聖仁者。所有過去諸佛如來欲證阿耨多羅三藐三菩提者。皆悉坐於鋪草之上而取正覺 這時,菩薩再次思惟:自己如今已經來到菩提道場,應當以什麼作為座位,才能在此證得無上正等正覺?菩薩隨即自己明白,應當坐在草上。此時淨居天的諸位天子向菩薩稟告,稱讚菩薩的想法正確,並說明過去一切欲證無上正等正覺的諸佛如來,也都是坐在鋪設的草上而成就正覺。

我今至此菩提道場。欲作何座證阿耨多羅三藐三菩提。即自覺知應坐草上。 菩薩既已抵達道場,所關心的是如何安住修證,而非追求尊貴舒適的座位。選擇草座,使外在所需回歸簡樸,心志專注於無上正覺。

所有過去諸佛如來欲證阿耨多羅三藐三菩提者。皆悉坐於鋪草之上而取正覺 淨居天子以往昔諸佛成道的因緣印證菩薩所知。草座雖然樸素,卻不妨礙圓滿覺悟;真正決定修道成就的,是長久積集的功德、智慧與堅定願行。

爾時菩薩復作如是思惟。誰能與我如是之草。心思惟已左右前後。四顧觀看。是時忉利帝釋天王。以天智知菩薩心已。即化其身。為刈草人。去於菩薩。不近不遠。右邊而立。刈取於草。其草青綠。顏色猶如孔雀王項。柔軟滑澤。而手觸時。猶如微細迦尸迦衣。其狀如是。色妙而香。右旋宛轉 菩薩又想到,誰能供給自己這樣的草?思惟之後,菩薩朝前後左右四方觀看。這時忉利天的帝釋天王,以天人的智慧知道菩薩心中所想,便變化自身,成為一名割草的人,站在距離菩薩不遠也不近的右側,正在割取青草。這些草呈現青綠色,顏色像孔雀王頸部的羽毛,觸感柔軟、平滑而有光澤,像細緻的迦尸迦衣料。草不僅色澤美好,還具有香氣,形態向右旋轉彎曲,十分殊勝。

是時忉利帝釋天王。以天智知菩薩心已。即化其身。為刈草人。 帝釋天王得知菩薩需要草座,便化身為普通刈草人,親自成就供養因緣。位居天王之尊,卻以平凡身分提供菩薩修道所需,顯示護持佛道重在真實行動。

其草青綠。顏色猶如孔雀王項。柔軟滑澤。 草色如孔雀頸羽,柔軟而有光澤,表明帝釋所化之草並非粗陋雜草。菩薩雖然選擇簡樸草座,供養者仍以清淨、美好之物恭敬奉獻。

爾時菩薩。見於彼人去已不遠在右邊刈如是等草。見已漸漸至彼人邊。到已寬緩。問彼人言。賢善仁者。汝名字何。彼人報言。我名吉利。菩薩既聞彼人名已。如是思惟。我今欲求自身吉利。亦為他人以求吉利。此名吉利。在於我前。我今決當得證阿耨多羅三藐三菩提 菩薩看見右側不遠處有人正在割取那些美好的草,便緩緩走到刈草人身邊,以寬和舒緩的態度詢問:「賢善的仁者,你叫什麼名字?」刈草人回答:「我名叫吉利。」菩薩聽見這個名字,心中生起思惟:自己如今不只是為了自身獲得吉祥利益而求道,也要為其他眾生求得吉祥利益。現在名叫吉利的人出現在面前,正與自己求道的心願相應,因此更加確信自己必定能證得無上正等正覺。

賢善仁者。汝名字何。彼人報言。我名吉利。 菩薩以尊重而和緩的言語詢問刈草人的名字,沒有因對方看似普通勞作者而生輕慢。修行人的慈悲與謙和,應當在日常對人的態度中自然表現。

我今欲求自身吉利。亦為他人以求吉利。 菩薩求證正覺,不僅希望自己得到究竟利益,更願其他眾生同得利益。真正的菩提願,不把解脫侷限於個人,而是將自利與利他相連。

我今決當得證阿耨多羅三藐三菩提 菩薩從吉利之名生起成道的堅定信心。然而成道不是單靠吉祥名稱,而是依長劫修行、圓滿福慧及不退轉的願力。

菩薩如是心思惟已。更出如是美妙音響。語彼人言。其語猶如過去一切諸菩薩等微妙音聲。所謂實語不虛發言用真正言。出清亮聲。潤澤之聲。妙聲。喜聲。聞承奉聲。聞不違聲。聞流靡聲。化聲。導聲。 菩薩這樣思惟之後,以極為美妙的聲音向刈草人說話。菩薩的音聲如同過去諸菩薩的微妙音聲,言語真實而不虛妄,所說正直可靠。聲音清楚明亮,柔和潤澤,美妙而令人歡喜;聽聞的人願意領受、奉行,不會因聲音粗暴而產生違逆。其聲流暢悅耳,能感化人心,也能引導眾生走向正確方向。這些音聲功德,將真實語、柔和語及教化作用結合在一起。

所謂實語不虛發言用真正言。 菩薩音聲首先以真實為本,不以虛假言語取悅他人。佛法重視語言是否符合真實,因為言語若失去真實,即使聲音動聽,也難以成為清淨教化。

出清亮聲。潤澤之聲。妙聲。喜聲。 清亮使人容易聽懂,潤澤使人感到柔和,美妙與歡喜則令人樂於聽聞。言語不只要內容正確,也應照顧聽者的感受。

聞承奉聲。聞不違聲。聞流靡聲。化聲。導聲。 能使人樂於領受、順心聽聞而得到感化與引導,是菩薩音聲的利益。這並非強迫別人服從,而是以適當教導,使眾生自然理解善法。

不謇吃聲。不縮呻聲。不麤澀聲。不雙破聲。軟滑澤聲。甜淡美聲。分明的的遙入耳聲。聞心口意皆悉喜聲。聞已除滅欲癡瞋恚鬥諍忿怒。皆悉令得清淨之聲。 菩薩說話沒有口吃阻塞,也不含糊低吟,聲音不粗糙艱澀,沒有破裂失調的聲響。菩薩音聲柔軟、流暢而潤澤,甘美和悅,語句分明清楚,即使距離遙遠,也能傳入聽者耳中。聽聞者身心歡喜,連言語與心意也受到良善感化。這種音聲能使聽者的貪欲、愚癡、瞋恚、爭鬥與忿怒止息,令內心漸得清淨。

不謇吃聲。不縮呻聲。不麤澀聲。不雙破聲。 菩薩音聲沒有阻塞、含混、粗澀及破裂之相。這是經中對菩薩殊勝音聲的讚歎,修學時不應以一般人的生理發音差異判斷道德高低,而應著重言語是否真實、有益。

軟滑澤聲。甜淡美聲。分明的的遙入耳聲。 柔和潤澤與分明清楚同時具足,使菩薩所說容易被理解、接受。柔和不是失去原則,清楚也不必變成尖銳責備。

聞已除滅欲癡瞋恚鬥諍忿怒。皆悉令得清淨之聲。 此處顯示菩薩音聲最重要的法益,是幫助眾生遠離貪欲、愚癡、瞋恚及爭鬥。聲音之美不只在聽覺,更在於能轉化煩惱。

聞如迦羅頻伽鳥聲。命命鳥聲。雷隱隱聲。如諸音樂歌讚詠聲。深遠高聲。無障礙聲。非鼻出聲。清淨之聲。真正之聲。實語之聲。如梵天聲。如海波聲。如山崩聲。震動之聲。如諸天王所讚歎聲。諸阿修羅歌詠美聲。 菩薩的聲音像迦羅頻伽鳥的美妙鳴聲,也像命命鳥的和悅聲響;有時如遠方隱隱的雷聲,有時如樂器演奏、歌唱與讚頌。音聲深遠而高朗,傳播沒有障礙,不是含混的鼻音,而是清淨、端正、真實的聲音。其莊嚴如梵天之聲,廣大如海浪,雄壯如山崩,並具有震動人心的力量。諸天王讚歎這種音聲,阿修羅所唱的美妙歌曲也被用來比喻其莊嚴動聽。

聞如迦羅頻伽鳥聲。命命鳥聲。雷隱隱聲。 菩薩音聲兼具鳥鳴的和美與雷聲的深遠。柔美使人樂聞,深遠使人心生敬重,兩者並不互相妨礙。

深遠高聲。無障礙聲。非鼻出聲。清淨之聲。真正之聲。實語之聲。 深遠而清楚的聲音,使聞者容易領受;其中再次提到真正與實語,說明音聲的莊嚴仍然不能離開真實言語。

如梵天聲。如海波聲。如山崩聲。震動之聲。 梵天、海浪與山崩,分別呈現莊嚴、廣大及雄渾震動的音聲特性。菩薩音聲具足強大的攝受力量,卻不是以喧鬧恐嚇使眾生屈服。

深難得底斷魔力聲。降伏一切諸外道聲。師子之聲。駛風之聲。象王之聲。如雲磨聲。能至十方佛剎土聲。告諸所化眾生之聲。 菩薩音聲深廣難測,具有截斷魔障力量、降伏錯誤見解的威德。聲如獅子吼,威猛而無畏;如迅速吹動的風,通達遠方;如象王發聲,雄厚穩健;又像雲氣相磨而發出的宏大聲響。這種音聲能傳至十方佛國,向一切應受教化的眾生宣說,使不同處所的眾生都能得到開導。

深難得底斷魔力聲。降伏一切諸外道聲。 菩薩音聲能破除障道力量,也能使執著錯誤見解者有機會接受正法。降伏的核心在於以智慧破除迷惑,不是以瞋恨排斥不同信仰的人。

能至十方佛剎土聲。告諸所化眾生之聲。 音聲遍及十方佛國,表明菩薩教化之願廣大無邊,並非只為眼前少數人而發聲。眾生所在不同,仍是慈悲攝受的對象。

不急疾聲不遲緩聲。不停住聲。不缺減聲。不濁穢聲。合一切聲。入諸聲聲。解脫之聲。無繫縛聲。無染著聲。合語義聲。依時語聲。不過時聲。 菩薩音聲不急促,也不遲緩,說話流暢而不滯塞,意思完整而沒有缺漏,聲音清淨不混濁。菩薩的聲音能與各種音聲相應,並能融入不同音聲而使眾生領會。這是具有解脫作用、不被束縛、不受染著的音聲。菩薩所說的言語符合所要表達的義理,也符合適當時機,不會錯過應當說法的時候。

不急疾聲不遲緩聲。不停住聲。不缺減聲。不濁穢聲。 不急不慢、流暢完整而清淨,是言語善巧的重要表現。急躁可能使人難以理解,拖延含混也會妨礙法義傳達。

解脫之聲。無繫縛聲。無染著聲。 菩薩所說能引導眾生離開煩惱繫縛,言語本身也不以貪著、名聞或爭勝為目的。清淨語業必須與離染的心相應。

合語義聲。依時語聲。不過時聲。 言語與法義相符,並且能在合宜時機說出,才容易真正利益聽者。同樣一句勸導,若不顧對方處境與時機,也可能失去作用。

巧能宣說八千萬億法門之聲。無壅塞聲。不止息聲。能辯一切諸聲之聲。隨心能滿一切願聲。能生一切安樂之聲。示現一切解脫之聲。流通一切諸道路聲。眾中說時。不出眾外。令諸大眾歡喜之聲。聲出之時。順於一切諸佛法聲 菩薩能善巧宣說八千萬億法門,所出音聲沒有阻礙與壅塞,教化力量持續不斷。菩薩能辨明一切音聲,隨眾生的善願給予相應利益,令眾生得到安樂,也為眾生示現種種解脫道路,使通往正法的途徑得以流通。菩薩在大眾中說法時,聲音與大眾相應,不向眾外散失,使在場聽聞的人都生起歡喜。所有音聲都順應諸佛教法,不違背正覺之道。

巧能宣說八千萬億法門之聲。無壅塞聲。不止息聲。 八千萬億法門表現菩薩教化方便的廣大。眾生根機不同,所需引導也不同,菩薩能不斷運用善巧,令眾生理解正法。

能生一切安樂之聲。示現一切解脫之聲。 安樂與解脫是菩薩教化的重要方向。安樂不應只停留於眼前的舒適,更應使眾生漸漸遠離造成苦惱的煩惱因緣。

眾中說時。不出眾外。令諸大眾歡喜之聲。 菩薩在大眾中說法,聲音適合當前聽眾,使聞法者得到法喜。這提醒說法者應照顧當下聽者,而非只顧展示自己的言辭。

聲出之時。順於一切諸佛法聲 無論運用多少善巧方便,菩薩所說始終與諸佛正法相應,不為迎合喜好而曲解法義。

菩薩以此如是眾聲。告語於彼刈草之人。作如是言。仁者汝能與我草不。其化人報言。我能與。是時帝釋所化作人。即便刈草。以奉菩薩。其草淨妙。菩薩即取彼草一把。手自執持。當菩薩取彼草之時。其地即便六種震動。是時菩薩。將於此草安庠。面向菩提樹下 菩薩以具足上述功德的美妙音聲,向那位刈草人詢問:「仁者,你能給我一些草嗎?」帝釋所化的刈草人回答:「我能給你。」隨後便割取青草,恭敬奉獻給菩薩。這些草十分清淨美好,菩薩接受其中一把,親自拿在手中。當菩薩取草的時候,大地立即發生六種震動。菩薩帶著這把草,仍以安詳莊嚴的步態面向菩提樹前進,準備在菩提樹下安坐修證。

仁者汝能與我草不。其化人報言。我能與。 菩薩以禮貌的問句求草,化身刈草人則以願意布施的心回應。這一問一答,表現尊重與布施之間的清淨互動。

其草淨妙。菩薩即取彼草一把。手自執持。 菩薩接受清淨妙草,只取一把,親自拿在手中。修道所需簡單而明確,不必藉由積聚物品增加莊嚴。

當菩薩取彼草之時。其地即便六種震動。 大地六種震動,是菩薩即將成道的重要瑞應。這裡不是單純描述一般地動,而是藉殊勝感應,顯示菩薩將入道場、正覺將成的重大因緣。

是時菩薩。將於此草安庠。面向菩提樹下 菩薩手持草座,安詳走向菩提樹下。從思惟座具到受草前行,每一個動作都朝向證得正覺,沒有偏離最初的志願。

《今日修行觀照》

與人交談時,先留意自己說話的動機。若只是為了爭辯、證明自己正確,或讓對方接受自己的意見,即使言語流利,也容易增長我慢。若能先存利益對方之心,再考慮所說是否真實、是否合時、是否足以幫助對方,言語便逐漸與修行相應。

面對不同見解的人,不急著責備,也不必為求和氣而放棄正見。先把對方的意思聽清楚,再以適當言語說明道理。若情緒已起,寧可先止息瞋心,待身心平和再談。

《慧照心得》

菩薩即將成道,卻只需要一把草作為座具。帝釋天王也不以天王的尊貴身分示現,而是化作普通刈草人供養。這使我體會,修行真正需要的並不是外在的排場,而是清淨因緣與堅定不移的菩提心。

菩薩詢問刈草人的名字,聽到「吉利」二字,便想到不只為自己求吉祥,也要為一切眾生求得利益。世間常把吉祥當作自己平安順遂,但菩薩的吉祥,是願眾生共同離苦、得安樂、趣向覺悟。

更值得省思的是菩薩的音聲。經中以種種美妙聲響讚歎菩薩,卻也不斷提到真實、清淨、解脫與利益眾生。這提醒我,修行人的口業不只是不說惡言,更應使每一句話都有正念、有慈悲、有幫助他人的方向。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛