← 返回上一頁閱讀原典
T0160・菩薩本生鬘論

《菩薩本生鬘論》卷第三(3)〈龍王以五喻宣說慈心・群龍捨瞋願受八戒〉

學僧 釋慧照

《菩薩本生鬘論》卷第三(3)〈龍王以五喻宣說慈心・群龍捨瞋願受八戒〉

龍王以慈忍化解金翅鳥王的怨恨,使群龍免於傷害。危難解除之後,他進一步教導眷屬,慈心不僅能止息眼前的衝突,更能成為眾生在生死流轉中依靠的善法。群龍聞法捨除瞋恚,龍王便引導他們受持八戒齋法,使慈悲之心落實於清淨身心的修行。

由我修習慈心因緣。使其怨對還歸本處。一切有情流轉生死。所可依怙無越慈心。大慈心者猶如良藥。能愈眾生煩惱重病。大慈心者猶如明燈。能破眾生三毒黑暗。大慈心者猶如船筏。能渡眾生三有苦海。

龍王告訴群龍,正因自己修習慈心,原本前來傷害他們的金翅鳥王,才會止息怨恨,返回原來的住處。

龍王進一步說明,一切有情眾生在生死中不斷流轉,若要尋求真正可以依靠的善法,沒有比慈心更加重要的。

慈心如同良藥,能療治眾生由貪瞋癡等煩惱造成的重病;又如明燈,能照破貪、瞋、癡三毒所形成的無明黑暗;也如船筏,能幫助眾生渡越欲有、色有、無色有所攝的三有苦海。

一切有情流轉生死。所可依怙無越慈心。

眾生在生死中流轉,常因貪愛、瞋恚與愚癡而互相傷害。慈心使人不再只顧自己的利益,也願意減少其他生命的痛苦,因此成為修行中重要的依靠。

大慈心者猶如良藥。能愈眾生煩惱重病。大慈心者猶如明燈。能破眾生三毒黑暗。

良藥用來療治疾病,明燈用來驅除黑暗。龍王以這兩種譬喻指出,慈心能幫助眾生調伏煩惱,也能使人從貪瞋癡的迷惑中逐漸恢復清明。

大慈心者猶如船筏。能渡眾生三有苦海。

生死流轉如同難以渡越的苦海。慈心使人減少損害眾生的惡業,並與戒行、智慧相應,逐漸走向離苦的道路。

大慈心者猶如伴侶。能越生死險難惡道。大慈心者如摩尼珠。能滿眾生所求善願。我由往昔失慈心故。墮此龍中不得解脫。若諸眾生建立慈門。則能出生無量善法。閉塞一切愚癡昏暗。諸煩惱緣而不能入。常生人天解脫安樂。

龍王繼續以伴侶與摩尼珠譬喻慈心。

在人生險難的道路上,良善的伴侶能夠扶持同行;慈心也是如此,能幫助眾生遠離導向惡道的傷害行為。摩尼珠能滿足眾生的善願,慈心則能使人發起利益眾生的願望,成就種種善行。

龍王隨後以自己的過去作為警惕。他曾因失去慈心、造作瞋業,墮入龍類,至今尚未得到解脫。

因此,他勸導眾生建立慈心的修行之門。當慈心逐漸堅固,便能生起無量善法,對治愚癡昏暗,使煩惱不易乘隙而入,並成為感得人天善趣、進一步修學解脫的因緣。

大慈心者猶如伴侶。能越生死險難惡道。大慈心者如摩尼珠。能滿眾生所求善願。

慈心如善友,在艱難時引導我們不離正道;也如珍寶,使利益眾生的善願有機會實現。真正珍貴的不是只讓自己得到滿足,而是使自己與他人都能減少痛苦。

我由往昔失慈心故。墮此龍中不得解脫。

龍王沒有只讚歎慈心的功德,也坦然說出自己因失去慈心而受生龍類的因緣。他以自身果報告誡眷屬,瞋恚不可輕忽。

若諸眾生建立慈門。則能出生無量善法。閉塞一切愚癡昏暗。

建立慈心,並非只在心中希望別人安樂,還要在實際相處時減少貪求、嫉妒、怨恨與傷害。慈心持續增長,善法也能隨之培養。

諸龍眷屬聞是說已。悉除瞋恚皆起慈心。是時龍王見諸同類從己所化。而自慶言。善哉。我今所作已辦。令汝已除無量惡毒。以善淨法補置其處。復為汝等建立清淨八戒齋法當奉持之。閻浮眾生以八戒水洗浣身心令得清淨。斷除無量貪瞋癡垢。於人天路而作資糧。

群龍聽聞龍王的教導,紛紛捨除瞋恚,生起慈心。

龍王見到同類接受自己的教化,心中十分歡喜,讚歎這番努力已經得到成果。群龍原本具有的瞋恚惡毒,如今逐漸消除,清淨善法也開始在心中建立。

龍王沒有讓群龍只停留在一時的感動,而是進一步為他們建立清淨八戒齋法,勸導大家恭敬奉持。

他說,閻浮提的眾生若能受持八戒,就如同以清淨戒水洗滌身心,逐漸除去貪瞋癡的污垢,並積集生於人天善趣的福德資糧。

悉除瞋恚皆起慈心。

群龍原本因金翅鳥王來襲而充滿恐懼,如今在龍王的教導下,進一步捨除瞋恚。真正的改變,不只是危險解除,而是內心不再延續怨害。

令汝已除無量惡毒。以善淨法補置其處。

龍王不只希望群龍停止惡行,更希望他們以清淨善法充實內心。修行不能只是不做壞事,也應積極培養慈悲、正念與持戒的力量。

閻浮眾生以八戒水洗浣身心令得清淨。斷除無量貪瞋癡垢。

龍王以清水洗滌污垢作譬喻,說明八戒齋法能幫助修行人約束身口意,遠離放逸,減少貪瞋癡的染污。

若能持是八戒齋法。當知是人雖無妙服。則為已具慚愧之衣。當知是人雖無垣牆。則能禦捍六根怨賊。當知是人雖非上族。則為已住聖種姓中。當知是人雖無瓔珞。則具眾善莊嚴其身。當知是人雖無珍寶。則集人天七種法財。不依橋梁超越險道。受八戒者功德如此。

龍王接著以世間珍貴的事物,說明受持八戒的功德。

即使沒有華美衣服,持戒者仍有慚愧之心作為莊嚴。慚是尊重自身善法而不願作惡,愧是顧念他人與因果而羞於造惡。

即使沒有高牆保護,清淨戒行也能幫助修行人防護眼、耳、鼻、舌、身、意六根,不隨境界任意攀緣。

即使不是出身尊貴家族,仍可因奉行聖道而具有真正值得尊重的德行。

即使沒有瓔珞裝飾,也能以眾善莊嚴身心;即使沒有世間珍寶,也能積集人天七種法財。

龍王最後以不依橋梁而越過險道,讚歎持戒能成為修行人遠離危險、趨向善道的重要依靠。

雖無妙服。則為已具慚愧之衣。

衣服能莊嚴外表,慚愧則能莊嚴內心。懂得反省自己的過失,不以造惡為榮,才是真正值得珍惜的修行品德。

雖無垣牆。則能禦捍六根怨賊。

六根接觸外境時,若缺乏正念,容易引生貪愛、瞋恚與散亂。持戒如同防護,使修行人不被眼前境界牽引而失去自主。

雖無瓔珞。則具眾善莊嚴其身。當知是人雖無珍寶。則集人天七種法財。

世間裝飾與財物終有失去的一天,持戒修善所培養的德行,卻能成為長遠修行的資糧。龍王以此提醒群龍,不要只重視外在珍寶,更應珍惜內心善法。

時彼諸龍各作是言。我今願聞八戒名字。我當頂受勤而行之。

群龍聽聞八戒齋法具有如此殊勝的功德,便一同向龍王表示,希望進一步聽聞八戒的具體名目。

他們不只是想知道八戒的內容,更表明願意恭敬領受,勤勉實踐。

我今願聞八戒名字。我當頂受勤而行之。

群龍從聽聞慈心功德,進一步發願受持戒法。這說明聞法若能引發實際修行,才能使原本的善念逐漸成為穩固的德行。

龍王以五種譬喻讚歎慈心,又以清淨八戒引導群龍修行。慈心使眾生願意不再互相傷害,戒法則幫助這份善願落實於日常言行。由止息瞋恚到受持淨戒,群龍開始走向更深的修學道路。

《今日修行觀照》

我們有時聽聞佛法,當下感到歡喜,也願意改變自己,但過了一段時間,又容易被舊有習氣牽引。

龍王教導群龍,不只要捨除瞋恚,還要進一步受持清淨戒法,正是提醒我們,修行需要從一時的感動走向持續的實踐。

以善淨法補置其處。

今天可以觀察自己:當我決定不再生氣、不再惡口時,是否也願意練習柔和言語?當我減少貪求時,是否也願意培養知足與布施?當我知道自己的過失時,是否願意以慚愧心改正?

不必等待所有煩惱都消失,才開始修善。每一次有意識地止惡、持戒、護生,都是清淨身心的機會。

《慧照心得》

讀到龍王以良藥、明燈、船筏、伴侶與摩尼珠譬喻慈心,我感受到,慈悲不只是與人相處時的一種善良態度,更是修行中不可缺少的力量。

龍王自己曾因失去慈心而墮入龍類,所以他明白瞋恚的過患,也更加珍惜能夠重新修習善法的機會。

尤其令我深思的是,群龍捨除瞋恚之後,龍王沒有就此停止教導,而是進一步為他們建立八戒齋法。

復為汝等建立清淨八戒齋法當奉持之。

這使我明白,修行不能只依靠一時的善念。當心中生起慈悲,還要透過戒行加以守護,才能在遇到境界時,不再輕易隨順貪瞋癡。

生活中,我也應當常常反省:自己是否只希望得到佛法的安慰,卻沒有真正依教奉行?是否知道應當慈悲,遇到不如意時卻仍然急於責怪別人?

願意承認自己的不足,便是重新修學的開始。從守護一念慈心,到謹慎每一句話、每一個行為,才能使佛法逐漸融入生活。

願我與一切共修法親,常以慈心對待眾生,以慚愧心反省自身,以清淨戒行護持善念,不讓瞋恚與放逸障礙修行。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛