← 返回上一頁閱讀原典
T0158・大乘悲分陀利經

《大乘悲分陀利經》卷第八(13)〈無量眾生證不退轉・如來音輪遍滿十方〉

學僧 釋慧照

《大乘悲分陀利經》卷第八(13)〈無量眾生證不退轉・如來音輪遍滿十方〉

釋迦牟尼佛宣說《一切法門行經》後,無量眾生獲得殊勝法益。八十億恒河沙數眾生於如來腹中證得無上菩提不退轉,無數菩薩也獲得種種三昧、陀羅尼與忍辱。隨後,東方菩薩為了探尋釋迦牟尼佛的音輪與身相,遠行無量佛土,卻發現無論距離多遠,佛陀的說法音聲仍然清楚完整,如同親坐佛前。這段因緣顯示,如來智慧、音聲與身相的不可思議,也使大眾以恭敬供養表達聞法的歡喜。

說是法時。八十億恒河沙數眾生。即於如來腹中得不退轉阿耨多羅三藐三菩提。於中過數菩薩摩訶薩。得種種三昧陀羅尼忍辱。

釋迦牟尼佛宣說前面的法門時,聚集在如來腹中的八十億恒河沙數眾生,獲得無上正等正覺的不退轉。

這表示他們在趣向佛道的修行上,已經得到堅固而不退失的成就。

此外,還有數量無法計算的菩薩摩訶薩,獲得種種三昧、陀羅尼與忍辱。三昧是心專注安住的修行成就;陀羅尼具有總持法義、不令忘失的作用;忍辱則包含安忍逆境與對深妙法義的安忍領受。

八十億恒河沙數眾生。即於如來腹中得不退轉阿耨多羅三藐三菩提。

八十億恒河沙數是經中明確記載的數量,顯示此次說法利益的眾生極為廣大。

這些眾生不只是聽聞殊勝法義,更在菩提道上獲得不退轉的成就。佛陀以神通攝受大眾,最終仍是為了使眾生真正得到正法利益。

得種種三昧陀羅尼忍辱。

無數菩薩在聞法之後,獲得不同的修行成就。這些功德與定力、智慧及安忍深法相應,並非單純依靠外在神通而得。

時彼一切還從如來身毛孔出。於如來所得未曾有頂禮如來足已。各還十方至其本土。

當時,先前進入如來身中的大眾,又從佛陀毛孔中出來。

他們對釋迦牟尼佛所示現的不可思議功德,生起前所未有的恭敬與讚歎。眾生頂禮佛足之後,各自返回十方原來的佛土。

於如來所得未曾有頂禮如來足已。

大眾親見如來神通,又獲得聞法利益,因此生起未曾有的恭敬心,以頂禮佛足表達感恩。

這份恭敬不只是對神通境界的驚歎,也包含對佛陀慈悲攝受與宣說正法的感念。

各還十方至其本土。

大眾從十方佛土前來聞法,如今又返回各自原來的世界。

雖然身處不同佛土,但所獲得的正法利益,仍可成為繼續修學菩提道的因緣。

東方菩薩誠欲推尋釋迦牟尼如來音輪身相。彼東方菩薩轉轉乃至東方過無量阿僧祇佛土猶故不盡。

東方有菩薩真誠希望探尋釋迦牟尼佛音輪與身相的廣大範圍。

於是,他們不斷向東方前進,經過無量阿僧祇佛土,仍然無法窮盡如來音輪與身相的境界。

東方菩薩誠欲推尋釋迦牟尼如來音輪身相。

這些菩薩並非為了尋求世間奇觀,而是希望了解釋迦牟尼佛不可思議的音聲與身相功德。

如來音輪,是佛陀宣說正法的音聲功德。菩薩們想要探尋其廣大範圍,卻發現這種境界遠超一般空間所能衡量。

轉轉乃至東方過無量阿僧祇佛土猶故不盡。

東方菩薩不斷遠行,已經超越無量阿僧祇佛土,仍無法到達如來音輪與身相的邊際。

這顯示佛陀所具備的功德,不能依凡夫熟悉的距離與大小加以限定。

釋迦牟尼佛如來音輪之聲於彼聞如是音。文字句義皆悉備足。猶如釋迦牟尼如來前坐聽法無異。

即使東方菩薩已經遠離娑訶世界,經過無量佛土,仍然能夠聽見釋迦牟尼佛的說法音聲。

而且,他們所聽聞的文字、語句與法義都完整具足,沒有缺漏,與親自坐在釋迦牟尼佛面前聽法沒有差別。

文字句義皆悉備足。

如來音輪不只是傳達聲音,也使聞法者完整領受文字、語句與其中的法義。

經中強調文字句義具足,顯示佛陀宣說正法的功德,不因菩薩遠離娑訶世界而有所缺損。

猶如釋迦牟尼如來前坐聽法無異。

東方菩薩雖然身處遙遠佛土,所聞正法卻與親坐佛前沒有差別。

這是經中所述如來音輪的不可思議功德,不能直接等同一般世間的聲音傳播。

於彼一切亦不能知釋迦牟尼如來身之增減。彼在所至處。見釋迦牟尼如來身現在前。

那些東方菩薩雖然遠行無量佛土,仍無法測知釋迦牟尼佛身相的增減。

更不可思議的是,他們無論到達什麼地方,都能看見釋迦牟尼佛的身相顯現在自己面前。

亦不能知釋迦牟尼如來身之增減。

菩薩們無法以距離與大小測量如來身相。佛身並不因他們遠行而顯示可以測知的增減變化。

彼在所至處。見釋迦牟尼如來身現在前。

東方菩薩無論前往何處,都能見到釋迦牟尼佛現在面前。

這顯示如來示現身相的自在功德,使不同處所的菩薩都能獲得親近佛陀的因緣。

又見無量阿僧祇菩薩聲聞。在釋迦牟尼如來身一毛孔中出入無礙。一一毛孔亦如是。乃至見一切毛孔中眾生出入亦復如是於十方亦如是說。

東方菩薩又看見無量阿僧祇菩薩與聲聞,在釋迦牟尼佛身上的一個毛孔中自在出入,彼此沒有障礙。

不只一個毛孔如此,如來身上的每一個毛孔,都有相同的不可思議景象。

原典接著以「乃至」擴展說明,一切毛孔中的眾生出入情形都是如此;十方世界也有相應的示現。

在釋迦牟尼如來身一毛孔中出入無礙。一一毛孔亦如是。

無量菩薩與聲聞能在一個毛孔中自在出入,而每一毛孔都具有同樣的容受功德。

這與前面無量眾生進入如來毛孔、安住佛腹的因緣相互呼應,進一步顯示如來身相的不可思議。

乃至見一切毛孔中眾生出入亦復如是於十方亦如是說。

這種出入無礙的情形,不只出現在一個毛孔,也遍及如來一切毛孔。經中並將相同的因緣延伸至十方世界。

爾時大眾在如來腹者。皆從如來毛孔出已。頭面禮世尊足。遶佛三匝住如來前。以眾妙偈句義備足。同時讚歎稱譽如來。

當時,原先安住在如來腹中的大眾,都從佛陀毛孔中出來。

他們以頭面頂禮世尊雙足,繞佛三匝,然後站立在如來面前。

接著,大眾以種種美妙偈頌,運用完整的語句與法義,同時讚歎、稱揚釋迦牟尼佛的功德。

頭面禮世尊足。遶佛三匝住如來前。

大眾從如來毛孔出來後,先頂禮佛足,再繞佛三匝,最後安住佛前。

這些動作表達對佛陀的恭敬與感恩,也顯示大眾在獲得殊勝法益後,仍不失謙卑求法之心。

以眾妙偈句義備足。同時讚歎稱譽如來。

大眾以美妙偈頌讚歎釋迦牟尼佛,而且偈頌的語句與法義完整具足。

這些讚歎來自親見如來功德、領受正法利益之後的歡喜與感恩。

爾時欲色界諸天。於虛空中雨眾妙華華鬘塗香。作天伎樂懸諸天繒。幡蓋幢麾衣服頭舍。真珠瓔珞供養如來

當時,欲界與色界諸天也在虛空中供養釋迦牟尼佛。

諸天散下種種美妙鮮花、花鬘與塗香,演奏天界音樂,懸掛天繒、幡蓋、幢麾,又以衣服、頭舍、真珠瓔珞等莊嚴供養如來。

這些供養表達諸天對釋迦牟尼佛的恭敬,也為廣大法會增添殊勝莊嚴。

於虛空中雨眾妙華華鬘塗香。作天伎樂懸諸天繒。

欲界與色界諸天以鮮花、香氣、音樂與莊嚴物供養佛陀,顯示天眾也對如來功德生起恭敬。

幡蓋幢麾衣服頭舍。真珠瓔珞供養如來

諸天以各種莊嚴物供養如來,使整場法會充滿恭敬與歡喜。

然而,外在莊嚴並不是修行的全部。能夠守護戒行、如理聞法、精進修學,也是對三寶的重要供養。

《今日修行觀照》

今日可以觀察自己:參加共修、聽聞佛法之後,是否只在當下感到歡喜,回到日常生活便忘記所學?

十方大眾親見釋迦牟尼佛的神通,又獲得殊勝法益,最後各自返回原來的佛土。這提醒我們,聞法之後仍須繼續修行。

真正的聞法利益,不只在聽聞時生起歡喜,更在離開法會後仍能守護正念。

今日可以選擇一段已經學過的佛法,觀察自己是否真正做到。例如遇到批評時少一分瞋恚,面對利益時少一分貪著,與人相處時多一分慈悲。

《慧照心得》

讀到東方菩薩遠行無量佛土,仍然能夠完整聽聞釋迦牟尼佛的音輪,我深深感受到如來功德的不可思議。

然而,更令我反省的是,無量眾生聽聞正法之後,真正獲得不退轉與種種修行成就。

佛陀示現神通,不是為了使眾生只停留在驚歎之中,而是為了讓更多有情得到聞法與解脫的機會。

我們今日能夠讀誦經典、共同學習佛法,同樣應珍惜這份難得因緣。

聽聞佛法是殊勝善緣,將佛法落實於身口意,才是真正回應如來慈悲。

願自己在弘法與共修的道路上,常懷謙卑與感恩,不因稍有理解而自滿,也不因修行遇到困難而退失信心。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛