← 返回上一頁閱讀原典
T0158・大乘悲分陀利經

《大乘悲分陀利經》卷第四(4)〈輪寶遍至五濁佛土・發願莊嚴清淨國土〉

學僧 釋慧照

《大乘悲分陀利經》卷第四(4)〈輪寶遍至五濁佛土・發願莊嚴清淨國土〉

阿彌具王子發願後,兩手出現的輪寶迅速前往十方無量五濁無佛國土,宣說清淨法音,使眾生遠離煩惱、發起菩提心。寶藏如來讚歎他的願行,為他立名「無惱」,並允許他選擇未來佛土的莊嚴。阿彌具隨即發願,希望國土清淨柔軟,沒有三惡趣之名,處處充滿妙香與天華。這段經文呈現菩薩以清淨願心利益眾生,再進一步建立清淨佛國的深遠志向。

善男子。阿彌具王子。遣彼二輪其輪甚速。譬如諸佛如來神通。如是往至十方無量阿僧祇五濁空佛土中。

經文以「善男子」承接前面的發願因緣。阿彌具王子遣出兩個輪寶,輪寶運行極為迅速,經文以諸佛如來的神通作譬喻,說明它們迅速前往十方無量阿僧祇五濁而無佛住世的國土。

這裡的「五濁」,指眾生所處的濁惡世間;「空佛土」則是沒有佛陀住世教化的國土。阿彌具並不只希望自己獲得清淨安樂,更願意讓佛法利益缺乏正法引導的眾生。

遣彼二輪其輪甚速。譬如諸佛如來神通。

輪寶迅速前往十方,呈現阿彌具願力利益眾生的廣大範圍。經文重點不只是輪寶具有不可思議的作用,更在於王子希望藉此使無佛國土的眾生得到聞法因緣。

至已為眾生唱。菩薩受記入不妄念智。修空不動意界法藏。其中一切眾生。此法藏音入耳根已。一切欲愛乃至心意嫉妒滅。皆悉思念如佛境界智。發阿耨多羅三藐三菩提心。

輪寶到達那些佛土後,為眾生宣說菩薩受記、入不妄念智,以及修空、不動意界法藏。當眾生聽到這些法音,欲愛乃至心中的嫉妒等煩惱都得到止息,並能憶念如佛境界的智慧,發起無上正等正覺之心。

「入不妄念智」重在不隨虛妄心念迷失;「修空」則指向對諸法空義的修學。經文將聞法、煩惱止息與發菩提心相連,說明阿彌具希望眾生不只暫時離苦,更能走向究竟覺悟。

此法藏音入耳根已。一切欲愛乃至心意嫉妒滅。

阿彌具希望眾生聽聞法音之後,能止息欲愛與嫉妒等煩惱。對今日修行而言,聽聞佛法之後,是否願意反觀自己的貪著與嫉妒,比單純累積聽聞的數量更值得重視。

皆悉思念如佛境界智。發阿耨多羅三藐三菩提心。

法音的利益不止於消除當下煩惱,更使眾生憶念佛的智慧境界,進一步發起求證無上菩提的心。阿彌具所願的救度,是讓眾生從聞法開始,逐漸走向佛道。

須臾之頃。彼輪還來王子前住。善男子。爾時寶藏如來。歎阿彌具王子言。善哉善哉。善男子。如汝行菩薩行所願甚善。遣此自然輪寶至彼五濁空佛土中。令多阿僧祇億那由他百千眾生。住無濁心無惱心勸以菩提。

經過短暫時間,兩個輪寶完成利益眾生的事業,返回阿彌具王子面前。經文再次以「善男子」承接,說明寶藏如來讚歎王子的菩薩願行,連說兩次「善哉」。佛指出,阿彌具遣輪寶前往五濁無佛國土,使無量眾生安住於沒有濁染、沒有惱害的心,並勸導他們發起菩提心。

令多阿僧祇億那由他百千眾生。住無濁心無惱心勸以菩提。

寶藏如來所讚歎的,是阿彌具願意使眾生遠離濁染與惱害,進而走向菩提。由此可見,菩薩行的可貴,不在於顯現神奇境界,而在於是否真正利益眾生。

善男子。是故字汝為無惱。汝無惱。當為世導。汝可取莊嚴佛土隨汝所欲。

寶藏如來再次稱呼「善男子」,因為阿彌具的願行能使眾生遠離惱害,所以為他立名「無惱」。佛接著稱呼他「無惱」,宣告他將來能成為世間導師,並允許他依照自己的心願,選擇未來佛土的莊嚴。

是故字汝為無惱。汝無惱。當為世導。

「無惱」之名,直接承接阿彌具希望眾生安住無惱心的願行。佛以此名號稱呼他,使我們看見他的修行方向與利益眾生的誓願相互呼應。

汝可取莊嚴佛土隨汝所欲。

寶藏如來允許無惱菩薩選擇未來佛土的莊嚴。這不只是選擇一個美好的環境,而是讓菩薩依照救度眾生的願心,建立未來成佛教化的國土因緣。

阿彌具白佛言。世尊。我求如是莊嚴佛土。所謂一切黃金為地平正如掌。饒諸天寶周遍其中。令無瓦礫土石諸山。地柔軟觸猶劫波育。足下則下舉足還復。

阿彌具向寶藏如來稟白,說明自己希望成就的佛土莊嚴。他願國土全部以黃金為地,平坦得如同手掌,各種天寶遍布其中,沒有瓦礫、土石與山嶽造成阻礙。地面觸感柔軟,如同劫波育般細緻;腳踏下去時地面自然下陷,抬起腳後又恢復原狀。

一切黃金為地平正如掌。饒諸天寶周遍其中。

黃金為地、天寶遍布,是阿彌具對未來佛土的具體莊嚴願望。這些珍寶不是經文要求修行人追求世間財富,而是描述他所願成就的清淨國土相貌。

地柔軟觸猶劫波育。足下則下舉足還復。

阿彌具不只願國土珍寶莊嚴,也願大地柔軟舒適,隨眾生行走自然起伏。這些描述呈現佛土安穩、適宜眾生居住的環境。

其中令無地獄畜生餓鬼之名。我佛土無諸臭穢。勝天妙香充滿其國。令天曼陀羅華周遍佛土。

阿彌具繼續發願,希望佛土中連地獄、畜生、餓鬼三惡趣的名稱都不存在。他願國土沒有種種臭穢,反而充滿勝過天界的妙香,並有天曼陀羅華遍布整個佛土。

這些願望從大地莊嚴進一步延伸到眾生所處的環境,呈現他希望國土遠離惡趣、穢濁與不安的清淨境界。

其中令無地獄畜生餓鬼之名。

阿彌具希望未來佛土連三惡趣的名稱都沒有,顯示他所求的是遠離惡趣苦難的清淨國土。這項誓願也提醒我們,修行應重視善惡業因,避免造作導向痛苦的行為。

我佛土無諸臭穢。勝天妙香充滿其國。令天曼陀羅華周遍佛土。

阿彌具以妙香與天華描述佛土的清淨莊嚴。對修行人而言,這可以成為觀照清淨心的助緣:外在香華令人歡喜,內在持戒、慈悲與智慧,更是應當努力培養的功德。

《今日修行觀照》

今日可以觀察,自己是否真正願意讓身邊的人減少煩惱。當他人情緒不安時,我們是急著責備,還是願意耐心傾聽?當自己心生嫉妒或瞋恚時,是否能先停止傷害性的言語?

清淨的修行,不只在於自己少煩惱,也在於不把煩惱帶給他人。

今天可以從一句柔和語、一件利他的善行開始。面對衝突時先安住身心,面對需要幫助的人盡力伸出援手,使自己所處的環境少一分惱害、多一分安穩。

《慧照心得》

讀到寶藏如來為阿彌具立名「無惱」,我想到修行最值得反省的,是自己是否在無意之間帶給別人煩惱。有時我們以為自己是在勸人修善,卻因言語急切、態度強硬,使對方更加不安。若不能先調伏自己的心,善意也可能失去應有的柔和。

願眾生無惱,應先學習不以自己的貪瞋癡惱害眾生。

學僧釋慧照 恭敬合十 願以此功德 普及於一切 我等與眾生 皆共成佛道 南無本師釋迦牟尼佛