← 返回上一頁閱讀原典
T0158・大乘悲分陀利經

《大乘悲分陀利經》大乘悲分陀利經卷第二(3)離諍王廣大迴施・千子請供海濟勸化

學僧 釋慧照

《大乘悲分陀利經》大乘悲分陀利經卷第二(3)離諍王廣大迴施・千子請供海濟勸化

離諍王三月供養圓滿後,參與其中的千子、小國王、正后與眾多婇女也共同修福。離諍王更將大量珍寶、城邑與種種資具迴施佛僧。接著千位王子各自請佛三月供養,而海濟婆羅門則遍行閻浮提,把接受布施與勸人歸依三寶、發菩提心連在一起。

如是千子八萬四千諸小國王。并餘多億那由他百千眾生。以王供養一一聲聞終於三月。如離諍王供養寶藏如來等無有異。時王正后。於三月中華香供養。餘多億那由他百千婇女。於三月中以華香供養諸聲聞眾。亦復如是。

離諍王供養寶藏如來三個月期間,千位王子、八萬四千小國王以及無量眾生,也同樣供養每一位聲聞,直到三個月圓滿,如同離諍王供養寶藏如來一樣。王的正后在三個月中以花香供養,其他無數婇女也以花香供養聲聞大眾。

以王供養一一聲聞終於三月。如離諍王供養寶藏如來等無有異。

離諍王供佛,千子、小王與眾人則同樣恭敬供養聲聞僧眾。這場供養不是只集中在一人,而是佛與僧眾都受到恭敬承事。

善男子。爾時離諍王竟三月已。以八萬四千紫磨寶臺。迴施世尊。八萬四千金輪輪寶為首。亦用施佛。八萬四千白象象寶為首。八萬四千馬馬寶為首。八萬四千日明珠珠寶為首。盡以施佛。

三個月供養結束後,離諍王並沒有就此停止。他又把八萬四千紫磨寶臺迴施世尊,並以輪寶、象寶、馬寶、珠寶為首,各有八萬四千,全部布施於佛。

爾時離諍王竟三月已。以八萬四千紫磨寶臺。迴施世尊。

三個月的日常供養已經極為廣大,圓滿之後,離諍王又進一步把珍寶迴施。供養不是做到期限一到就停止,而是不斷鬆開自己對所有物的執著。

八萬四千諸小國王主藏寶為首。迴施世尊。供給所須。八萬四千小王聖導寶為首。迴施世尊。給侍左右。八萬四千城安詶羅城為首。施佛及僧隨意所用。八萬四千七寶行樹。八萬四千眾寶華聚。八萬四千七寶蓋。八萬四千王妙衣服。八萬四千雜寶鬘飾。

離諍王又以主藏寶為首的八萬四千小國王迴施世尊,供給所需;以聖導寶為首的八萬四千小王,也迴施世尊,在左右給侍。又把以安詶羅城為首的八萬四千城施佛及僧,隨意使用,並供養八萬四千七寶行樹、寶華聚、七寶蓋、王者妙衣與雜寶鬘飾。

八萬四千城安詶羅城為首。施佛及僧隨意所用。

離諍王所捨已不只是隨身財寶,連城邑也納入布施。經文藉著這種廣大布施,顯出他當時布施心量的廣闊。

略說。車乘床座及承足机。臥具屣器頭服冠幘。瓔珞金瓔真珠瓔珞。伎樂鍾鈴螺鼓幢摩及拂。鐙鑪澡盥園林鳥獸。皆是眾寶并及妙味。各八萬四千。盡迴施寶藏如來應供正遍知已。而白佛言。我國事殷并懺悔世尊。唯願如來。樂住此園比更奉覲。

經文再略舉車乘、床座、承足之具、臥具、鞋履、頭服冠幘、各種瓔珞、樂器、鍾鈴、螺鼓、幢摩、拂具、燈具、香鑪、澡盥用具、園林、鳥獸以及種種美味,各有八萬四千,全都迴施寶藏如來。布施之後,離諍王向佛表示國事繁重,向世尊懺悔,並祈願如來安住此園,等待自己再次前來奉覲。

皆是眾寶并及妙味。各八萬四千。盡迴施寶藏如來應供正遍知已。

從大型城邑到日常器具,經文一一列出,顯示離諍王不是象徵性地捨出少數財物,而是廣泛地把所有供養資具迴施出去。

彼離諍王千子於佛前住。一一王子請佛及僧。三月供養一切所須。世尊默然受王子請。爾時離諍王。知佛受諸子請已。頭面禮足及比丘僧。右繞三匝辭退還宮。

離諍王的一千位王子留在佛前,每一位王子都請求供養佛與僧眾三個月,一切所需都願供給。世尊默然接受諸王子的邀請。離諍王知道佛已受請,便頂禮佛足與比丘僧,右繞三匝後辭退回宮。

一一王子請佛及僧。三月供養一切所須。

父王完成自己的供養之後,千位王子不是只隨喜父王的功德,而是各自發心承擔三個月供養。

彼時諸王子中。第一王子名曰不眴。於三月中。供養世尊及比丘僧。如離諍王。王子間日一來奉覲世尊及比丘僧。聽微妙法。

千位王子中,第一位名叫不眴。他在三個月中供養世尊與比丘僧,如同離諍王先前所作。不眴王子每隔一天便來奉覲世尊與比丘僧,聽聞微妙正法。

王子間日一來奉覲世尊及比丘僧。聽微妙法。

不眴王子的供養並非只有財施。他持續前來親近佛僧、聽聞妙法,使布施與聞法同時進行。

善男子。時國大師婆羅門。是寶藏如來父名曰海濟。遍閻浮提男女大小而從乞求。未便即受先令施主受三歸依住阿耨多羅三藐三菩提。然後受施。

這時國師海濟婆羅門,也就是寶藏如來的父親,遍行閻浮提,向男女老少乞求布施。但他並不是有人布施便立刻接受,而是先讓施主受三歸依,並令其安住於無上正等正覺之心,然後才接受供養。

未便即受先令施主受三歸依住阿耨多羅三藐三菩提。然後受施。

海濟看重的並不只是得到供養。他先使布施的人歸依佛、法、聖眾,又把善根引向無上菩提,之後才受其施。

閻浮提內一切老少有智。海濟婆羅門。無不受其施。勸以三歸令住阿耨多羅三藐三菩提者。如是勸多億那由他百千眾生。令修三福地住阿耨多羅三藐三菩提。

閻浮提中老少有智慧的人,海濟婆羅門廣泛接受他們的布施,同時勸導他們歸依三寶、安住無上菩提。如此勸化無量眾生,使他們修習三種福地,並把方向安住在無上正等正覺。

如是勸多億那由他百千眾生。令修三福地住阿耨多羅三藐三菩提。

海濟把眾生正在做的善行繼續往前引導,不讓善根只停在眼前福報,而使眾生安住菩提之心。

《今日修行觀照》

今天可以觀察自己做善事時,心裡真正希望得到什麼。是希望事情順利、得到福報、被人肯定,還是願意把這一分善根放得更遠,用來減少自己的貪瞋癡,也利益更多眾生?

令修三福地住阿耨多羅三藐三菩提。

善行本身很重要,善行的方向也同樣重要。海濟沒有否定眾人的布施,而是把已經生起的善根導向更長遠的菩提。

《慧照心得》

讀到離諍王把如此廣大的財寶迴施,又看到千位王子接著各自請佛供養,我感受到善法真正可貴之處,不只是某一個人做得多,而是善根能不能繼續傳下去。

海濟婆羅門所做的又更深一層。他接受布施以前,先勸施主歸依三寶、安住菩提。這提醒我:福報本身不是終點,修福之後若沒有正確願心,仍可能只在人天福報中往返。

我們每天能做的善事也許很小,但方向可以很大。只要不把善根鎖在自己的得失裡,每一次布施、持戒、聞法與服務,都能成為菩提路上的一步。

南無本師釋迦牟尼佛 南無大悲觀世音菩薩 南無大願地藏王菩薩 願以此功德 普及於一切 我等與眾生 皆共成佛道 釋慧照合十 釋慧照共修網