← 返回上一頁閱讀原典
T0158・大乘悲分陀利經

《大乘悲分陀利經》大乘悲分陀利經卷第二(2)離諍王三月供佛・閻披羅園極妙莊嚴

學僧 釋慧照

《大乘悲分陀利經》大乘悲分陀利經卷第二(2)離諍王三月供佛・閻披羅園極妙莊嚴

離諍王親近寶藏如來、聽聞正法之後,歡喜之心沒有停在聞法,而是化為三個月供養佛與比丘僧的實際行動。從王室珍寶、園林莊嚴,到親自奉食、擎燈供養,都顯出他以所愛之物與自身恭敬承事三寶。

善男子。爾時寶藏如來應供正遍知。見離諍王。正法喜悅要語勸化離諍王。令踊躍歡喜。以無數言辭正法喜悅要語勸化令踊躍已。默而住。時離諍王叉手合掌。白寶藏如來應供正遍知言。唯願世尊。與比丘僧受我三月請。供養衣服飲食床榻臥具。病瘦醫藥隨其所須。

寶藏如來見到離諍王,以正法中能使人歡喜、受持的要語勸導教化,使王心生踊躍歡喜;說法勸化之後,佛便默然而住。這時離諍王合掌向佛請求,希望世尊與比丘僧接受他三個月的供養,衣服、飲食、床榻、臥具以及疾病所需的醫藥,都願隨其需要供給。

唯願世尊。與比丘僧受我三月請。供養衣服飲食床榻臥具。病瘦醫藥隨其所須。

離諍王聽法歡喜之後,立即發起長達三個月的供養。他所供養的不只飲食,而是把衣服、臥具、醫藥等生活所需都納入其中。

善男子。寶藏如來默然受請。彼離諍王知佛受請。禮畢遶佛三匝而去。時離諍王。還告諸小王群臣人民。作如是言。汝等當知。我請寶藏如來應供正遍知及比丘僧三月。供養一切所須。我有財寶供養之具。所可愛重盡迴施佛及比丘僧。汝等所有己物供養之具。盡迴施佛及比丘僧。彼諸人等皆亦迴施。

寶藏如來以默然表示接受邀請。離諍王知道佛已受請,禮佛、繞佛三匝後離去。回去以後,他告訴諸小王、群臣與人民,自己已請佛與比丘僧接受三個月供養,並願把自己所有財寶與供養之具,以及最珍愛重視的東西,都迴施佛與比丘僧;也勸眾人把自己所有可作供養的物品迴施三寶。眾人也都響應。

所可愛重盡迴施佛及比丘僧。

「所可愛重」說得很深。離諍王不是只把自己用不到的東西拿來布施,而是連自己珍愛重視的財物,也願意轉成供養。

時主藏寶臣。盡以金為閻披羅園地。尋時以竟。即為世尊造七寶臺。周匝四邊七寶為戶。遍於園中置七寶樹。彼諸樹上種種衣服而以莊嚴。種種幡蓋。種種真珠瓔珞。種種房舍。種種嚴飾。種種寶器。種種雜香。種種七寶華果以莊嚴。

掌管寶藏的大臣開始莊嚴閻披羅園,以黃金鋪地,又為世尊建造七寶臺,四周以七寶作門。園中遍置七寶樹,樹上以種種衣服、幡蓋、真珠瓔珞莊嚴,又備有房舍、寶器、雜香以及七寶所成的華果。

盡以金為閻披羅園地。尋時以竟。即為世尊造七寶臺。

離諍王發願供養之後,臣下隨即付諸實行。從園地到七寶臺,都以最珍貴的資具莊嚴佛所住處。

散種種華。種種繒綵。種種茵褥。種種氍氀毾[毯-炎+登]。種種衣服。以用敷座。又置寶輪在於臺外。當世尊前。去地一仞。虛空中住光[火*僉]甚明。純白象寶七支平滿。住世尊後。擎持寶樹覆世尊上。

園中又散布種種花朵,陳設繒綵、茵褥、氍氀與各種衣服作為座具。七寶臺外又安置寶輪,在世尊前離地一仞、住於虛空,光明熾盛。純白象寶身相端嚴,住在世尊後方,擎著寶樹覆在世尊之上。

又置寶輪在於臺外。當世尊前。去地一仞。虛空中住光[火*僉]甚明。

經文把供養道場的莊嚴一一說出,使人看見離諍王不是草率完成供養,而是盡力把最殊勝的資具用來奉事如來。

彼樹莊嚴。以七寶瓔珞種種莊嚴。以七寶瓔珞種種嚴具。種種鬘飾種種繒綵。種種妙衣種種房舍。樹上有蓋七寶莊嚴。離諍王第一正后。在佛前住。以海此岸牛頭栴檀末香。以散佛上。離諍王。親自執持摩尼寶珠光耀極明。置如來前。

寶樹又以七寶瓔珞、種種嚴具、花鬘、繒綵、妙衣與房舍加以莊嚴,樹上還有七寶莊嚴的寶蓋。離諍王的第一正后站在佛前,以海此岸的牛頭栴檀末香散在佛上;離諍王則親自拿著光明極盛的摩尼寶珠,安置在如來之前。

離諍王。親自執持摩尼寶珠光耀極明。置如來前。

經文特別說「親自執持」。離諍王雖有無數臣民可以代辦,自己仍親手持寶供佛,顯出供養並非只是以王權命人辦理。

彼輪光珠光照於園中。其明充滿。其佛光照三千大千世界。微妙普遍一一聲聞。以牛頭栴檀為座。亦以為机而承其足。諸聲聞後皆有白象。擎持寶樹嚴飾麗妙。如前所說以覆其上。諸聲聞前皆有婇女。眾寶瓔珞以為嚴飾。皆以海此岸牛頭栴檀末香。用散佛上。

寶輪與摩尼珠的光明充滿園中,而佛自身的光明則遍照三千大千世界。對於每一位聲聞,也都以牛頭栴檀作座與承足之具;聲聞身後有白象擎持莊嚴寶樹覆在上方,前方又有以眾寶瓔珞莊嚴的婇女,以牛頭栴檀末香散供佛上。

其佛光照三千大千世界。

寶輪與摩尼珠雖然光明殊勝,佛光卻遍照三千大千世界。世間珍寶可以莊嚴供養,而如來的光明遠非珍寶所能相比。

其一一聲聞前置琉璃珠。種種音樂周遍園中。聖道寶臣將四種兵。列住園外周匝侍衛。善男子。爾時離諍王。於晨朝時出城詣佛。乘其所乘盡所乘地。下乘步進向世尊所。至已頭面禮寶藏如來足。及禮眾僧。遶三匝已。

每一位聲聞之前都放置琉璃珠,種種音樂遍滿園中。聖道寶臣率領四種兵眾,排列在園外四周守衛。到了早晨,離諍王出城前往佛所,到了應當下乘的地方便下乘步行,走到世尊面前,頂禮寶藏如來,也禮敬眾僧,然後繞行三匝。

至已頭面禮寶藏如來足。及禮眾僧。

離諍王不只禮佛,也禮敬僧眾。供養與恭敬並沒有只集中在佛一人身上,而是同時護持佛與僧。

王親以水灌如來手。躬自斟酌百味飲食。種種餚膳皆悉備足。王知食訖收缽。手執寶拂敬拂如來。其王千子及八萬四千諸小國王。如是供養聲聞僧已。皆各執拂而拂大眾。

離諍王親自以水灌洗如來之手,又親自斟酌奉上百味飲食,各種餚膳全部備足。知道佛已用食完畢,王便收缽,再親手拿著寶拂恭敬侍奉如來。王的一千個兒子以及八萬四千小國王,也同樣供養聲聞僧眾,各自拿著拂具侍奉大眾。

王親以水灌如來手。躬自斟酌百味飲食。

離諍王已經提供極其廣大的財物供養,仍然親自奉水、斟食。這讓供養不只是「給了多少」,也包含自己是否真正以恭敬心承事。

飯訖少時。無數億那由他百千眾生。皆來入園為聽法故。無數億那由他百千諸天。於虛空中。雨眾天華作諸伎樂。種種天繒幡蓋柔軟衣服。及諸瓔珞懸虛空中。四萬青夜叉。於栴檀林中。常取海此岸牛頭栴檀為薪。為佛比丘僧供設飯食。

用食之後不久,無數眾生為了聽法而進入園中。無數諸天在虛空中降下天花、演奏伎樂,又把天繒、幡蓋、柔軟衣服與瓔珞懸在空中。四萬青夜叉則從栴檀林中取來牛頭栴檀作薪,為佛與比丘僧準備飲食。

無數億那由他百千眾生。皆來入園為聽法故。

廣大供養之中,經文沒有忘記真正重要的一件事:眾生來到園中,是為了聽法。物質莊嚴成為親近佛法的助緣,而不是終點。

時離諍王即是夜於佛大眾前。然多億那由他百千燈明。善男子。時離諍王。夜分於世尊前。頂上兩肩手膝兩足竟夜擎燈。佛威神故。形無疲懈其身受樂。譬如比丘入第三禪身不傾倚心無勞惓。如是供養終竟三月。

到了夜晚,離諍王又在佛與大眾之前燃起無數燈明。夜間,他在世尊前,以頭頂、兩肩、雙手、雙膝與兩足整夜擎燈。由佛威神之力,身體沒有疲倦,反而安樂,如同比丘進入第三禪,身不傾倚,心也沒有疲勞。如此供養,一直持續到三個月圓滿。

頂上兩肩手膝兩足竟夜擎燈。佛威神故。形無疲懈其身受樂。

這段顯出離諍王供佛之心的專一與深切。經文明確說他能整夜擎燈而不疲倦,是「佛威神故」,不能離開這個因緣,只把它理解成單靠身體強忍。

如是供養終竟三月。

從最初發願,到莊嚴園林、供養佛僧、親自奉食,再到夜間擎燈,離諍王不是只做一天,而是把這份供養持續三個月直到圓滿。

《今日修行觀照》

我們很容易在剛發心時充滿力量,但真正考驗修行的,常常是幾天、幾個月之後,還願不願意繼續。今天可以看看自己正在做的一件善行:是不是只在心情好時才做?還是已經慢慢成為穩定的行持?

王親以水灌如來手。躬自斟酌百味飲食。

離諍王有臣下、有財寶,卻仍親自承事。這也提醒我們,有些事不能只出錢、只交代別人完成;親自投入,才有機會在行動中修自己的心。

《慧照心得》

讀到離諍王三個月供養,我最受觸動的,不只是園林有多少七寶,也不是供養有多麼廣大,而是經文一再寫到「親自」。王親自持摩尼寶珠,親自奉水,親自斟食,夜裡又親自擎燈。

財物可以交給別人準備,但自己的恭敬心不能交給別人代替。修行也是如此,別人可以教我們方法,可以陪我們共修,真正要調伏的這顆心,仍要自己面對。

三個月的供養也讓我想到:善念生起不難,難的是不讓它很快熄滅。若每天只做一點,卻能長久不退,這份力量也會慢慢改變自己的心。

南無本師釋迦牟尼佛 南無大悲觀世音菩薩 南無大願地藏王菩薩 願以此功德 普及於一切 我等與眾生 皆共成佛道 釋慧照合十 釋慧照共修網