《大乘悲分陀利經》卷第一(6)〈月上如來授記虛空印・諸菩薩願入滅心三昧〉
《大乘悲分陀利經》卷第一(6)〈月上如來授記虛空印・諸菩薩願入滅心三昧〉
世尊說明蓮華世界過去名為栴檀之後,進一步揭示久遠因緣:當時有佛名月上如來,同樣住世三十小劫說法。月上如來將入般涅槃時,菩薩大眾想到正法還將住世十小劫,也進一步思惟:正法滅後,誰將次第成就無上正等正覺?此時虛空印菩薩因本願而得月上如來授記,將在正法滅盡的後夜成佛,名為蓮華上如來。諸菩薩知道這一因緣後,以誓願力供養月上如來,並發願於十小劫中入滅心無諍三昧。
善男子。彼時栴檀世界有佛。名月上如來應供正遍知明行足善逝乃至佛世尊。彼佛亦三十小劫住世說法。欲般涅槃時。有菩薩以本願故至他方佛國。餘者各作是念。於今中夜。月上如來當入涅槃。世尊般涅槃後。我等於十小劫當持正法。誰當正法滅後次成阿耨多羅三藐三菩提。
「善男子」承接世尊對寶照明菩薩的開示。佛說,在過去的栴檀世界中,有佛出世,名為月上如來應供正遍知明行足善逝乃至佛世尊。月上如來也住世三十小劫,為眾生說法。
當月上如來即將般涅槃時,有些菩薩因自己的本願前往他方佛國,其餘菩薩則共同思惟:就在今日中夜,月上如來將入涅槃;世尊涅槃之後,我們應在十小劫中護持正法。接著,他們又想到一個重要問題:等到正法滅後,誰將接著成就阿耨多羅三藐三菩提?
世尊般涅槃後。我等於十小劫當持正法。
面對佛將入涅槃,菩薩首先想到的不是自己失去依靠,而是「當持正法」。佛示現離世之後,正法仍需要有人聞持、修行與護持,使眾生繼續得到法益。
誰當正法滅後次成阿耨多羅三藐三菩提。
諸菩薩的思惟從「現在如何持法」延伸到「正法滅後誰當成佛」。他們關心的是佛法如何延續、眾生未來如何繼續得到覺悟因緣。
時有菩薩摩訶薩。名虛空印。以本願故。月上如來即授其阿耨多羅三藐三菩提記。諸善男子。吾般涅槃後。正法住世十小劫中。初夜正法滅盡。即於後夜是菩薩成阿耨多羅三藐三菩提。名蓮華上如來應供正遍知明行足善逝乃至佛世尊。
當時有一位菩薩摩訶薩名為虛空印。因其本願,月上如來便為他授阿耨多羅三藐三菩提之記。
月上如來告訴大眾:自己般涅槃後,正法將住世十小劫。到了正法最後滅盡的初夜,緊接著在後夜,虛空印菩薩便成就阿耨多羅三藐三菩提,佛號名為蓮華上如來應供正遍知明行足善逝乃至佛世尊。
時有菩薩摩訶薩。名虛空印。以本願故。月上如來即授其阿耨多羅三藐三菩提記。
經文特別指出「以本願故」。虛空印菩薩所得授記,不是忽然出現、沒有前因,而與他先前所立本願相應。願不是口頭期待,而是長久菩薩行的方向。
初夜正法滅盡。即於後夜是菩薩成阿耨多羅三藐三菩提。
月上如來的正法在初夜滅盡,虛空印菩薩便於後夜成佛。正法滅後緊接著又有佛出世,顯示這一段因緣前後相續,沒有被經文割裂開來。
名蓮華上如來應供正遍知明行足善逝乃至佛世尊。
至此,前面多篇所說的蓮華上如來,其過去身分得到明確交代:就是月上如來所授記的虛空印菩薩。前文所見蓮華上如來昨夜成佛,也由這段久遠授記因緣得到承接。
是時彼諸菩薩摩訶薩。詣月上如來所。彼一切菩薩。以誓願力。種種菩薩神通。至心供養月上如來。遶佛三匝。前白佛言。世尊。我等欲於十小劫中入滅心無諍三昧。
當時諸菩薩摩訶薩來到月上如來所在之處。他們以誓願之力,運用種種菩薩神通,至心供養月上如來,繞佛三匝,然後到佛前稟白自己的願心。
他們說:「世尊,我等欲於十小劫中入滅心無諍三昧。」這也承接前面所說的十小劫正法住世,以及後面月上如來將對虛空印菩薩所作的重要付囑。
彼一切菩薩。以誓願力。種種菩薩神通。至心供養月上如來。
菩薩有神通,經文卻先指出「以誓願力」,並把神通用於至心供養如來。力量不是用來彰顯自己,而是在願力攝持之下成為恭敬三寶、成辦菩薩行的方便。
遶佛三匝。前白佛言。世尊。我等欲於十小劫中入滅心無諍三昧。
諸菩薩先至心供養、繞佛三匝,然後恭敬稟白,願在十小劫中入滅心無諍三昧。這不是短暫的發心,而是以漫長時間安住三昧的願行。
《今日修行觀照》
今天可以重新看看自己曾經發過的願。有些願可能說過之後便慢慢淡忘,有些願則一直在生活中影響自己的選擇。與其再發很多新願,不如選一個真正重要的修行願,看看今天能不能用一個具體行動護持它。
以本願故。
虛空印菩薩的授記與「本願」相連。願力之所以重要,是因為它能在漫長修行中反覆把方向拉回來。境界會變,情緒會變,但願若清楚,仍知道自己為何修行、要往哪裡走。
《慧照心得》
這一段讓我最有感的是月上如來即將涅槃時,菩薩大眾想到的是:「我等於十小劫當持正法。」面對佛將離世,他們沒有只停在悲傷,而是把悲心轉成承擔。
我等於十小劫當持正法。
佛法能一代一代流傳,不只是因為有人尊敬它,更因為有人願意真正把它守住。對經文不隨意增減,對法義不任意曲解,自己能做到的就認真實踐,再把所學如實傳下去。這些看似平常的事,其實都與「持正法」有關。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛