← 返回上一頁閱讀原典
T0153・菩薩本緣經

《菩薩本緣經》卷二(8)〈帝釋先求王妻復求二目・王子捨身無惜感諸天讚歎〉

學僧 釋慧照

一切持王子已向化作婆羅門的帝釋表明,自己為眾生發菩提心,所有之物皆無愛惜。新的求施隨即逼近更深之處:王子不只面對身外之物的捨離,也面對妻子與自身眼目的求取。他把身命都置於菩提誓願之中,不求人天富貴,只願藉難行布施成就無上正真之道,利益一切眾生。帝釋見其施心堅固,恢復本形讚歎;諸天亦因王子難捨能捨而歡喜稱善,使一切持王子的檀波羅蜜行顯出不為世報、唯求菩提利生的志願。

菩薩答言。我今身命悉為一切無所愛惜。若有所須便可說之。我當相與令汝歡喜。

王子再次表明自己的施心:不只外在所有可以布施,連自己的身體與生命,也已為一切眾生而不再愛惜。如果婆羅門有所需要,可以直接說出,他願意給予,使求者得到滿足。

「身命」已把布施推到自身生命,不再只是金銀財寶、飲食衣物等身外資具。王子此時尚未聽見婆羅門具體所求,卻先表明自己願捨之心。

我今身命悉為一切無所愛惜。

「悉為一切」使王子的捨身與眾生相連。他不是厭棄自己的生命,而是把自己所有乃至身命,都放在利益一切眾生的菩提願中。

我當相與令汝歡喜。

王子仍守著不令求者失望的布施之願。求者尚未說明內容,他已準備面對接下來的要求。

婆羅門言。汝若能以妻施我者。我今便當還歸本國。菩薩答言。善哉大士。今以我妻便相施與。

婆羅門終於提出要求:如果王子能把妻子施給自己,他便滿願返回本國。

王子聽見後回答「善哉大士」,隨即表示願意把妻子施與婆羅門。

這次所求已不是山中果水,也不是王宮財寶,而是與王子共同離開王宮、共同入山、又剛承受失子悲痛的妻子。

汝若能以妻施我者。我今便當還歸本國。

婆羅門直接把「妻」作為求施之物,使王子的布施再次面對親愛關係。前面已施二子,如今求者進一步要求他的妻子。

爾時王女聞是語已。即白夫言。善哉大士。今正是時。我從昔來常作是願。若有乞者從夫索我。願夫施與勿生悋惜。

王女親耳聽見婆羅門求取自己,也聽見丈夫答應布施。她隨即主動向丈夫表明:「善哉大士。今正是時。」

她進一步說,自己過去長久以來便有這樣的願:如果有求者向丈夫求取自己,希望丈夫能夠施與,不要生起吝惜之心。

我從昔來常作是願。若有乞者從夫索我。願夫施與勿生悋惜。

這裡補出了王女自己的願心。她不是直到此刻才被動面對此事,而是親口說明自己過去已有相應誓願。因此理解此處時,不能只看王子的決定,也必須保留王女自己的發願與回應。

菩薩即執妻手授婆羅門。作如是言。我今以妻施汝。願此功德令我成就阿耨多羅三藐三菩提。度脫一切苦惱眾生。

王子牽著妻子的手,把她交給婆羅門,同時再次發願。

他沒有祈求因這次布施而得到人天富貴,而願以此功德成就阿耨多羅三藐三菩提,進一步度脫一切正在苦惱中的眾生。

願此功德令我成就阿耨多羅三藐三菩提。度脫一切苦惱眾生。

成就菩提與度脫眾生在王子的願中緊密相連。他求無上菩提,不是只為自己脫離苦惱,而是為了使一切苦惱眾生得到度脫。

爾時婆羅門復作是言。我今復欲從汝乞物。汝能與不。菩薩答言。我已先言。所有之物悉能相與。汝有所須便可說之。

婆羅門得到王女後,並沒有就此停止,又告訴王子自己還想再求一物,問王子是否仍能布施。

王子回答,自己先前已經說過,凡所有之物都願意給予;若還有所需要,只管說出。

我已先言。所有之物悉能相與。

前一次布施完成之後,新的要求又來。王子沒有因已經作出極難之施,就認為自己已經足夠,而仍以原先所發的施願面對新的求取。

婆羅門言。我今欲得汝之二目。若能施者甚適我願。菩薩答言。善哉大士。今我二目便相施與。

婆羅門這次所求的是王子的兩隻眼睛。他直接說,如果王子能把雙眼施給自己,就能完全符合他的願望。

王子聽見後仍回答「善哉大士」,表示願意把自己的兩眼布施出去。

求施至此已直接進入王子自身的身體。失去雙目意味著失去視覺,也會帶來身體傷害與生活上的巨大改變,因此此施更加難行。

我今欲得汝之二目。

求者所要的不再是王子身外之物,而是他的身體器官。這使「身命悉為一切無所愛惜」真正面對具體考驗。

今我二目便相施與。

王子的回答沒有改變。他已把自身置於所發菩提願中,因此面對雙目之求仍願布施。

即便以手挑其兩目施婆羅門。血流被面而無悔心。

王子隨即以手取出自己的兩眼,交給婆羅門。失去雙目後,鮮血流下覆滿面部,他仍沒有生起後悔之心。

這一處把捨眼之苦直接寫出:不是一句抽象的「施眼」,而有實際身體創傷與流血。經中要顯出的,是王子在如此劇烈的身苦之下仍不悔先前所發之願。

血流被面而無悔心。

「無悔心」不是說身體沒有痛,而是說王子沒有因已經施出雙目而後悔自己的布施決定。身苦與心不悔必須分開理解。

爾時帝釋見是事已。心大歡喜即復本形。語菩薩言。善哉善哉。汝今布施難捨能捨。所求佛道必當成就。

帝釋親眼見到王子真正願意施捨雙目,心中非常歡喜,於是解除婆羅門的化身,恢復原來的帝釋形貌。

他連聲稱讚「善哉善哉」,讚歎王子面對難以捨離之物仍能布施,並說王子所求的佛道必定能夠成就。

汝今布施難捨能捨。所求佛道必當成就。

帝釋所讚歎的重點是「難捨能捨」。王子的目的從始至終也不是求帝釋稱讚,而是求成佛道、利益眾生;帝釋至此確認其施心後,才恢復本形讚歎。

我今當令汝之二目還復如故。妻亦還汝。令汝歡喜。作是語已即以神力令其兩目平復如故。以妻還之。

帝釋接著告訴王子,現在要使他的兩眼恢復原狀,也會把妻子歸還,使他歡喜。

說完之後,帝釋以神力使王子的雙目重新恢復如故,又把王女交還給他。

前面求妻、求眼都是帝釋為觀察王子施心而化現的考驗;如今試驗完成,妻子與雙目都重新恢復。

即以神力令其兩目平復如故。以妻還之。

王子實際作出難捨之施,而帝釋在確認其心後,使失去的雙目復原,也將妻子歸還。這使帝釋此次「觀察菩薩布施之心」的目的至此完成。

爾時帝釋即說偈言。善哉大王子 布施無所惜 妻子及兩目 皆能施乞者 如此布施者 世間甚希有 汝求無上道 必當得成就

帝釋以偈頌再次讚歎王子。他稱許王子的布施沒有慳惜,從妻子、孩子直到自己的兩眼,面對求者皆能捨離。

這樣的布施在世間極為稀有,因此帝釋再次說,王子既然志求無上道,必定能夠成就。

善哉大王子 布施無所惜 妻子及兩目 皆能施乞者

偈中把前後難行之施集中列出:二子已施,妻子亦施,乃至雙目也願施。所顯的是王子所發布施誓願不因所愛不同而改變。

汝求無上道 必當得成就

帝釋第二次把難捨能捨與王子所求的無上道相連。王子的目標不是成為大施主而得名聲,而是無上菩提。

爾時諸天在虛空中。雨眾天華作天伎樂。同聲讚言。善哉善哉。菩薩摩訶薩難捨能捨。如此之行世間希有。

此時諸天也在虛空中作出供養。他們降下眾多天華,演奏天上的音樂,並共同發聲稱讚王子的難行布施。

諸天所讚仍是「難捨能捨」,並說如此行持在世間極為稀有。

菩薩摩訶薩難捨能捨。如此之行世間希有。

從帝釋親自試驗,到諸天共同讚歎,王子的布施之心經過實際求取而顯明。難處正在所施皆為深愛、珍重乃至自身不可缺少之物。

如此之人不久當得阿耨多羅三藐三菩提。為諸眾生作大明燈。除諸闇冥開示正道。一切眾生若聞是事。應於菩薩悉生歡喜

諸天進一步說,像一切持王子這樣修行的人,不久將成就阿耨多羅三藐三菩提,並為眾生作大明燈。

「大明燈」所顯的是破除黑暗的作用。眾生處於闇冥之中,不知應往何處,明燈能使道路顯現;相應於法義,就是成就菩提後破除眾生無明闇冥,為眾生開示正道。當下觀照,自己尚未成為照亮眾生的大明燈,也可以先做到不增加別人的黑暗:少一句欺騙,多一分正直;少一分瞋害,多一分慈心。

最後說,一切眾生如果聽聞這件事,都應對菩薩生起歡喜之心。

為諸眾生作大明燈。除諸闇冥開示正道。

王子求成菩提的目的再次落在眾生身上。成道不是只為自己得到最高成就,而是要破除眾生闇冥,開示可以離苦的正道。

一切眾生若聞是事。應於菩薩悉生歡喜

諸天以此作結,勸聞者對菩薩難行之行生起歡喜。所歡喜的不只是捨物本身,更是王子為眾生求無上道、難捨能捨而不求世報的菩提願。

《今日修行觀照》

這一篇的難行已經到了妻子、雙目與身命。若只看到「捨得愈多愈好」,很容易把本緣故事讀錯方向。

王子反覆說的是「我為眾生,發菩提心」,帝釋最後所讚的也是他志求無上道。真正貫穿其中的,不是傷害身體,而是不讓最深的愛惜遮蔽菩提願。

對今天的我們而言,不需要也不應以傷害自己或侵犯家人權益來模仿。真正可以修的,是自己的慳惜、控制與我執。

屬於自己的,可以學習分享;屬於別人的權利,不能拿來成就自己的布施。

有時最難捨的也不是錢,而是「一定要照我的意思」、一句非贏不可的爭辯、一個不肯原諒的念頭、一份對名聲的執著。這些不必傷害任何人,卻可能比拿出財物更難。

帝釋恢復本形後,諸天讚歎王子將「為諸眾生作大明燈」。這也給今日修行一個很實際的方向:先讓自己不要成為別人的黑暗。

《慧照心得》

一切持王子說:「我今身命悉為一切無所愛惜。」若只從字面模仿,很容易走到傷害自身的方向;但一路讀下來,他每次發願都把重心放在眾生與菩提。

這使我更願意把「捨」放回自己的日常來看。

我們很容易捨自己不需要的東西,真正難的是捨正在抓住自己的東西。有時是一點財,有時是一口氣,有時是面子,有時是對某個人的成見,有時是「我一定是對的」。

難捨能捨,不必先往極端處找;能把每天正在束縛自己的那一分貪著看清楚,已經有了真實用功之處。

諸天說菩薩將作「大明燈」,這比得到稱讚更值得放在心上。真正修行到最後,不是讓大家知道我修得多好,而是自己能不能給眾生一點光。

若家人因我學佛而得到更多耐心,與我相處的人因我修行而少受惡口,困難的人遇到我能得到一點幫助,那一點光已經開始出現。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛