← 返回上一頁閱讀原典
T0125・增壹阿含經

《增壹阿含經》卷第四十八(4)之4〈玉女主藏典兵三寶具足・大天見白髮捨王位出家修四梵行〉

學僧 釋慧照

阿難繼續請問大天王七寶中的玉女寶、主藏寶與典兵寶。佛逐一說明三寶如何自然來應,以及各自所具功德。七寶具足之後,大天王治世長久,直到侍者劫北發現一根白髮。大天王見白髮而知衰老已至,遂將聖王位付與太子長生,剃除鬚髮、著法服入道,修慈、悲、喜、護四梵行,命終生於梵天。

阿難問佛。大天所得玉女寶復云何 佛語阿難。大天至十五日。月盛滿時。沐浴清淨。從諸婇女上東樓上。東向視。見有剎帝利女寶。名曼那呵利(秦言奪情)。端正無比。姝妙嚴淨。

阿難接著請問大天王所得玉女寶的因緣。佛告訴阿難,到了十五日月圓盛滿之時,大天王仍先沐浴清淨,與諸婇女登上東樓,向東觀看。

這時出現一位剎帝利女寶,名叫曼那呵利,秦言譯作「奪情」。她容貌端正,無人能比,姿容美妙而莊嚴清淨。

「剎帝利女寶」明示她的身分,而「端正無比。姝妙嚴淨」則說明其形貌殊勝。這也是七寶中第五寶正式出現。

見有剎帝利女寶。名曼那呵利(秦言奪情)。端正無比。姝妙嚴淨。

女寶的殊勝首先從身分與形貌說起,後面更進一步說明她的身體特質與性情,使玉女寶之所以為寶,不只停留在外貌。

不長.不短.不麤.不細.不白.不黑。冬則溫煖。夏則清涼。身毛孔中出栴檀香。口出憂缽蓮花香。亦無女人眾惡姿態。情性調和。先意承旨。乘虛而來。逕至王所。阿難。大天所獲玉女寶如是

玉女寶的身形不過長、不過短,不粗大、也不細弱,膚色亦不偏於過白或過黑,顯示身相調和適中。

冬天時身體溫暖,夏天時則清涼;身體毛孔自然散發栴檀香,口中則有憂缽蓮花之香。這些都是她不同於常人的殊勝身相。

她又沒有經中所說的女人眾惡姿態,性情調和,能先體察王意而奉承所需。女寶乘虛空而來,直接到達大天王所在之處。

佛最後告訴阿難,大天王所得玉女寶就是如此。

情性調和。先意承旨。乘虛而來。逕至王所。

除了外在端正與香潔,經中也特別說明她的性情調和,能體察王意。由此可見,玉女寶的殊勝不只在容貌,也在於身心和順。

阿難問佛。大天所得主藏寶者復云何 佛語阿難。大天至十五日。月盛滿時。沐浴清淨。將諸婇女上北樓上。北向觀。見主藏臣。名阿羅[口*他]吱(秦言財幢)。端正姝妙。不長.不短。不肥.不瘦。身黃金色。髮紺青色。眼白黑分明。

阿難又問主藏寶如何。佛說,大天王到了十五日月圓時,沐浴清淨,帶著諸婇女登上北樓,向北觀看。

這時見到一位主藏臣,名叫阿羅[口*他]吱,秦言譯作「財幢」。他的形貌端正姝妙,身材不高不矮、不肥不瘦,身體呈黃金色,頭髮紺青,眼睛黑白分明。

主藏臣的身相首先被完整說出,隨後佛才進一步說明他真正重要的能力,就是能看見地下伏藏,並且知道財寶是否有主。

見主藏臣。名阿羅[口*他]吱(秦言財幢)。

七寶中的主藏寶不是一件器物,而是一位具足特殊能力與智慧的臣子。他承擔的是財寶管理與供給之責。

又能視見地伏藏七寶。有主者為護之。無主者取共王用。聰明智慧。善有方謀。乘虛而來。逕詣王前。而謂王曰。自今已往。王快可自樂。勿復憂愁。我當給王寶。不令有乏。

主藏臣能看見埋藏地下的七寶,而且能分辨財寶是否已有主人。

若是有主之物,他便代為守護,不任意取用;若是沒有主人之物,才取來與王共同使用。這一句清楚劃分財物取用的界線,即使具有發現伏藏的能力,也不能因此侵取有主財物。

他又聰明有智慧,善於籌畫方法。主藏臣乘虛而來,直接來到王前,告訴大天王:從今以後,王可以安心快樂,不必為財寶憂愁,他將供給王所需,不令匱乏。

有主者為護之。無主者取共王用。

能取得,不等於可以取得。有主之財即使看得見,也只為其守護;無主之物才可取用。這正顯出財富與倫理之間的界線。

王便試藏臣。與之乘船獨共入海。王謂藏臣者言。吾欲得金銀財寶。藏臣者白王。還至岸邊。當給財寶。王曰。吾欲得水中寶。不用岸上者。主藏臣者便從坐起。整衣服。跪右膝。叉手禮水。

大天王想試驗主藏臣的能力,便與他一同乘船入海。

王告訴主藏臣,自己想得到金銀財寶。主藏臣先回答,回到岸邊便可以供給。大天王卻進一步說,自己要的是水中的財寶,不要岸上的。

主藏臣聽後,從座位起身,整理衣服,右膝跪地,叉手向水作禮。從這些動作可以看出,他不是躁急取寶,而是先端整威儀而行。

吾欲得水中寶。不用岸上者。

大天王刻意指定水中寶,是為了驗證主藏臣是否真的具足所稱的能力,而不只是能在陸地上取得財物。

水中即自然出金頂。大如車轂。須臾滿船。王曰。可止。勿復上金。船將欲沒。阿難。大天所獲典寶臣如此

主藏臣向水作禮之後,水中自然出現金頂,每一個都大如車轂。金寶不斷出現,很快便裝滿整艘船。

財寶多到船將要沉沒,大天王只得命令停止,不要再取金。由此證明主藏臣所說供給財寶、不使匱乏並非虛言。

佛告訴阿難,大天王所得的這位典寶臣就是如此。

須臾滿船。王曰。可止。勿復上金。船將欲沒。

財寶本來是為了資用,但多到超過承載能力時,反而可能使船沉沒。這個情形也讓人看見:世間資財不是愈多便必然愈安穩,超過所能承受,同樣可能成為負擔。

阿難復問佛。大天所得典兵將軍者復云何 佛語阿難。大天至十五日。月盛滿時。沐浴清淨。將諸婇女上南樓上。南向視。見南方有大將軍比毘那(秦言無畏)。端正姝好。髮如真珠色。身猶綠色。不長.不短。不肥.不瘦。

阿難再請問典兵將軍寶。佛說,大天王又在十五日月圓盛滿之時沐浴清淨,帶著諸婇女登上南樓,向南觀看。

這時南方出現一位大將軍,名叫比毘那,秦言譯作「無畏」。他形貌端正美好,頭髮如真珠色,身體呈綠色,身材不長不短、不肥不瘦。

典兵寶同樣以人物身分出現,主要承擔軍事調度與護持國政之責。

見南方有大將軍比毘那(秦言無畏)。

「無畏」之名與他後面所具的軍事才能相應。他不只是勇猛,更能明白人心、軍策與進退時機。

眼能徹視。知他人心念。軍策變謀。進退知時。乘虛而來。逕詣王所。謂王曰。願王自恣快樂。莫憂天下。征伐四方。臣自辦之。

大將軍眼能徹視,又能知道他人心中所念;對軍事策略與變化謀略十分通達,進退都能掌握適當時機。

他乘虛而來,直接到大天王面前,告訴王可以安心快樂,不必為天下憂愁;若有四方征伐之事,由他自行處理。

「軍策變謀。進退知時」顯示典兵寶真正重要的不只是武力,而是能判斷局勢、掌握進退,不使軍事行動失去時宜。

軍策變謀。進退知時。

知道前進並不稀奇,知道什麼時候應停、應退,同樣是智慧。若只有進取而沒有節制,再強的力量也可能造成災患。

王欲試之。半夜思惟。欲合四種兵。念訖。四兵盡集。王復念。欲使東引。軍即東引。王在中央。將軍在前。四兵圍遶。王念欲往即往。王念欲還即還。阿難。大天所獲典兵將軍寶如此。佛語阿難。大天所獲七寶如此

大天王仍親自試驗這位將軍的能力。半夜時,王心中想要集合四種兵眾,念頭才生起,四兵便全部聚集。

王又想令軍隊向東前進,軍隊便立刻東行。行軍時大天王居在中央,將軍走在前方,四種兵眾圍繞護衛。

王想前往時便能前往,想返回時便立即返回,軍隊的調度完全能順應王意而行。

佛告訴阿難,大天王所得典兵將軍寶就是如此;至此,輪寶、象寶、馬寶、珠寶、女寶、主藏寶、典兵寶七寶已全部說明完畢。

大天所獲七寶如此

七寶至此具足。七寶雖各有不同能力,卻共同圍繞著轉輪聖王治世而存在。大天王世間福報已至極盛,接下來佛所說的,卻不是如何繼續享受,而是白髮出現之後如何面對衰老與出離。

佛語阿難。大天王治天下遂久。便語梳頭侍者。名劫北。若有白髮者。便拔示我。劫北視髮遂久。見有一白髮。便白王曰。前所敕者。今已白見。王曰。拔來示我。劫北即以金鑷拔取白髮。置王手中。

佛告訴阿難,大天王治理天下已經非常長久。他曾吩咐一位名叫劫北的梳頭侍者,只要發現自己的頭髮變白,就要拔下來給他看。

劫北長久為王查看頭髮,終於有一天發現一根白髮,便立即向王報告:以前所吩咐要注意的白髮,如今已經出現。

大天王叫他拔下來給自己看。劫北便用金鑷拔取白髮,放在王的手掌中。

七寶、四天下與漫長壽命,都不能阻止這一根白髮出現。大天王真正面對的,是身體衰老已經開始顯現。

見有一白髮。便白王曰。前所敕者。今已白見。

一根白髮雖小,對大天王而言卻不是普通外貌變化,而是生命進入衰老的明確訊息。

王捉白髮。便說斯偈 我身首上 生此毀莊 身使來召 入道時到 王心念曰。我已極人五欲。今當出家。下鬚髮。被法服。

大天王手持白髮,隨即說偈:自己的頭上已經生出這種損壞莊嚴的白髮,彷彿身體派來使者召喚,告訴自己入道的時候到了。

白髮因此被王看作衰老的信使。他沒有只想染黑、遮掩或繼續享樂,而是由白髮想到出離。

王心中思惟,自己在人間五欲的享受已經到達極盛,如今應當出家,剃除鬚髮,披著法服修道。

我身首上 生此毀莊 身使來召 入道時到

大天王真正可貴之處,不在於沒有衰老,而在於看見衰老時願意醒悟。白髮沒有被當成可厭的外貌,而被當成催促修道的訊號。

我已極人五欲。今當出家。下鬚髮。被法服。

他已經享受世間最極盛的五欲,卻沒有因此認為五欲能夠解決生死。當無常的訊息來到,便準備放下王位而走向修道。

召太子長生告曰。童子。吾頭已有白髮出。世間五欲吾已厭之。今欲求天所欲。我今欲剃鬚髮。著法服。出家為道。汝當領國政。立長為太子。好養劫北。使伺白髮。白髮出者。以國付太子。如我出家。下鬚髮。被法服。

大天王召來太子長生,直接告訴他:自己的頭上已經出現白髮,對世間五欲已生厭離,如今要追求天上之欲,因此準備剃除鬚髮、穿著法服、出家修道。

王把國政交給長生,並教他以後也要立自己的長子為太子,好好奉養劫北,使劫北繼續留意白髮。

將來長生若也生出白髮,就應把國家交給太子,像父王一樣出家、剃除鬚髮、穿著法服。

大天王不是只為自己作一次出離,而是將「見白髮而傳位出家」的做法交付下一代,使後代聖王也不因王位而忘記無常。

白髮出者。以國付太子。如我出家。下鬚髮。被法服。

王位不是永久佔有,而是到了適當時候應當交付。大天王甚至把自己由白髮覺察無常、捨位修道的做法傳給太子,讓出離成為世代相承的善行。

王告太子。我今以此聖位。慇懃累汝。當使聖位世世相紹。莫使種斷。種斷者。便為邊地人也。若斷善行者。便生無法處。大天王誡敕已。便以國付太子長生。給劫北田業。

大天王又鄭重告誡長生,現在將轉輪聖王之位殷勤託付給他,應當使這個聖王善法世世相承,不可使其斷絕。

王說,如果這個善種斷絕,便成為邊地之人;若斷除善行,便會生於沒有正法之處。這裡所重視的不只是血統延續,更是善行與正法不能中斷。

大天王教誡完畢,就把國家交給太子長生,並且給劫北田業,使這位長久侍奉、負責觀察白髮的侍者得到安置。

若斷善行者。便生無法處。

真正不可斷的,是善行。外在王位即使代代相傳,若善法已經失去,也只剩名位而沒有聖王之實。

佛語阿難。大天王於此城。於此園。於此地。下鬚髮。著法服入道。於此處八萬四千歲。行四梵行。慈.悲.喜.護。於是壽終得生梵天。大天出家七日後。女寶命終

佛告訴阿難,大天王正是在如今這座城、這座園、這片土地上剃除鬚髮、穿著法服而入道。

他在此處修道長達八萬四千歲,修行四梵行:慈、悲、喜、護。慈是願眾生得樂,悲是見苦而願其離苦,喜是隨喜眾生善樂,護則令心平等安住,不被愛憎牽動。

大天王命終之後,生於梵天。這也說明他所修四梵行所得的果報。

大天王出家七日之後,原有的女寶命終。曾經作為轉輪聖王七寶之一的玉女,也沒有超出無常之法。

行四梵行。慈.悲.喜.護。於是壽終得生梵天。

大天王離開王位之後,真正投入的是慈、悲、喜、護四梵行。王位、七寶與四天下終究放下,能隨業帶往後世的,是自己實際修習的善法。

大天出家七日後。女寶命終

大天王剛出家七日,女寶便命終。七寶中的殊勝人物同樣不能久住,再次顯示世間福報即使極盛,也不離無常。

《今日修行觀照》

大天王七寶具足,富貴、權勢、財寶、軍力都到了世間極盛之處。但真正改變他生命方向的,不是哪一件寶,而是一根白髮。

福報再大,也不能讓身體停止衰老;擁有再多,也不能使因緣永遠不散。

我們常把無常當成很遠的事,其實它每天都在身上發生。頭髮變白、體力改變、熟悉的人離去、原來擁有的東西消失,都在告訴我們:能修行的時間正在減少。

大天王看見白髮,沒有只生憂愁,而是知道「入道時到」。這個態度值得放進今日修行中。無常不是只讓人害怕,而是催促我們把真正重要的事放到前面。

《慧照心得》

大天王擁有七寶時,什麼都不缺;可是到了白髮出現,七寶沒有一件能替他阻止衰老。

這正讓人看見,世間福報有它的利益,也有它的界線。

主藏臣能讓金寶滿船,典兵將軍能使四兵隨念聚集,象馬能須臾遍四海,神珠能照夜如晝;可是沒有一寶能說:「大王,你可以不老。」

真正催人出離的,有時不是苦到了不能承受,而是終於看清:再好的世間福報,也有做不到的事。

大天王因此把王位交出去,把鬚髮剃下來,把法服穿起來。曾經管理四天下的人,最後轉而管理自己的心,修慈、悲、喜、護。

這個轉變很深。世間總教我們取得更多,佛所說的因緣卻讓我們看見:到了真正需要出離之時,最重要的能力是能夠放下。

願以聞法思惟之善根,使我等見無常而不怖亂,知衰老而能精進;於福報現前時不生放逸,於因緣變化時不失正念。願一切眾生修慈、悲、喜、護,善行不斷,正法相承,漸離貪著,共趣安穩清淨之道。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛