← 返回上一頁閱讀原典
T0125・增壹阿含經

《增壹阿含經》卷第十一(11)〈父母恩重肩負千萬歲猶難報・當常孝順供養不失時節〉

學僧 釋慧照

《增壹阿含經》卷第十一(11)〈父母恩重肩負千萬歲猶難報・當常孝順供養不失時節〉

世尊進一步教導諸比丘,父母之恩深重難報。即使有人把父親安置左肩、母親安置右肩,長達千萬歲,並在這漫長歲月中供給衣被、飯食、床蓐臥具與病瘦醫藥,甚至父母就在肩上大小便利,仍然難以說已經報盡父母之恩。佛親自指出父母「抱之.育之。隨時將護。不失時節」,使子女得以長大、得見日月,因此這份恩德極難酬報。正因如此,諸比丘更應把握時節,常行孝順供養,不讓可以報恩的因緣空過。

聞如是 一時。佛在舍衛國祇樹給孤獨園 爾時。世尊告諸比丘。教二人作善不可得報恩。云何為二。所謂父母也。

「聞如是」表明此法依所聞而傳持。當時佛住在舍衛國祇樹給孤獨園。

世尊告訴諸比丘,有兩個人即使教導、扶助自己向善,其恩德也很難完全報答。

佛接著問「云何為二」,隨即明白指出,就是父親與母親。

父母不只給予生命,也在成長過程中照顧、養育、教導,使子女能夠生活、學習,乃至有機會修善。因此,佛把父母二人的恩德直接說為難報。

教二人作善不可得報恩。

父母若能養育子女、教其向善,這種恩不只是物質上的照顧,也包括生命方向上的成就。

所謂父母也。

佛沒有把難報之恩說得抽象,而是直接指出父母二人,使修行者把感恩落回自己最切身的生命來源。

若復。比丘。有人以父著左肩上。以母著右肩上。至千萬歲。

佛提出一個極強烈的譬喻。

假使有人把父親安置在自己的左肩,把母親安置在右肩,長久承擔父母的身體。

而且不是幾日、幾月、幾年,而是「至千萬歲」。

字面上,這是一種幾乎不可想像的長久奉養;法義上,佛用極端時間與身體承擔,顯示即使子女付出再多,也很難說已經完全報盡父母恩。

當下觀照則是:我們很容易因自己照顧父母一段時間,就覺得已經付出很多;佛卻把尺度拉到千萬歲,使人重新看見父母恩德之深。

以父著左肩上。以母著右肩上。

把父母直接負在雙肩,象徵最切身、最勞苦的承擔,不只是偶爾給予財物。

至千萬歲。

時間被拉到千萬歲,正是要顯示:即使奉養極久,仍不能因此輕言父母恩已報盡。

衣被.飯食.床蓐臥具.病瘦醫藥。

在漫長奉養之中,還要完整供給父母生活所需。

「衣被」使父母有衣物覆身保暖;「飯食」供養日常飲食;「床蓐臥具」使父母能安穩休息;「病瘦醫藥」則是在生病、衰弱之時提供醫療與藥物。

佛把生活照顧逐項列出,顯示孝養不能只停在口頭恭敬,也包含衣、食、住與疾病照護等實際責任。

衣被.飯食.床蓐臥具.病瘦醫藥。

供養父母是具體的。衣食、居住、休息、醫藥,都是父母真正會需要的生活條件。

即於肩上放於屎溺。猶不能得報恩。

佛把奉養情境再說得更深。

即使父母年老、病弱到無法自行處理大小便利,就在子女肩上排泄,子女仍然承受、不嫌棄,這樣的照顧已非常艱難。

然而佛仍說「猶不能得報恩」,即使做到這種程度,也不能說父母的恩已完全報盡。

字面上,是子女承擔父母最不潔、最辛苦的照護;法義上,顯示報恩不能只按自己付出的辛勞計算;當下觀照則提醒,父母衰老病弱時,尤其需要子女耐心,不應因照顧大小便利等事而生嫌棄。

即於肩上放於屎溺。猶不能得報恩。

佛故意把照護說到最辛苦之處,仍然說難以報恩,使人不因自己稍有付出便認為已經足夠。

比丘當知。父母恩重。抱之.育之。隨時將護。不失時節。得見日月。

佛直接告訴諸比丘,應當知道父母之恩深重。

「抱之」,在子女幼小不能自立時,父母親手抱持照顧。

「育之」,供養身命,使孩子逐漸長大。

「隨時將護」,依不同時節、不同需要隨時守護,不讓幼小生命受到損害。

「不失時節」,飲食、寒暖、休息、照顧,都要掌握適當時候,不能錯失需要護養之時。

「得見日月」,正因父母長久抱育保護,子女才能活著成長,得以看見世間日月。

父母恩重。抱之.育之。

生命最初完全無法自立時,正是父母一抱一育,把孩子從脆弱幼小照顧到能夠成長。

隨時將護。不失時節。

養育不是偶爾照顧,而是一次次在需要的時候及時守護。許多恩德看似日常,正因日日重複,才更深重。

得見日月。

子女今日能活在世間、看見日月,本身就包含父母曾經付出的養育與守護。

以此方便。知此恩難報。

正因父母從幼小開始抱持、養育、隨時保護,使子女得以長大見日月,所以應當由此明白:這份恩德很難完全報答。

「難報」不是要子女因此陷入壓力,而是使人不生忘恩之心,也不輕易計較自己已經為父母做了多少。

知此恩難報。

真正知道難報,就會珍惜還能報恩的時間,而不是把孝養一再推到將來。

是故。諸比丘。當供養父母。常當孝順。不失時節。如是。諸比丘。當作是學

世尊因此教諸比丘,應當供養父母。

「常當孝順」表示孝順不是偶爾才做,而應成為長久心行。

「不失時節」尤其重要。父母需要照顧時,要能及時照顧;需要飲食、衣被、醫藥時,不應拖延到因緣已失才後悔。

佛最後說「當作是學」,把孝養明確列為弟子應實際學習的善法。

當供養父母。常當孝順。不失時節。

報恩最怕錯過時機。父母在時能奉養,病時能照護,需要陪伴時能在身邊,都是「不失時節」的實際意義。

如是。諸比丘。當作是學

知道父母恩重之後,下一步不是只生感動,而是把孝順變成可以實行的日常功課。

爾時。諸比丘聞佛所說。歡喜奉行

諸比丘聽聞世尊說明父母恩重難報,以及應常孝順供養、不失時節之後,心生歡喜,依教奉行。

他們所要奉行的,不只是知道父母有恩,而是在父母仍能受用之時,以實際行動盡力回報。

諸比丘聞佛所說。歡喜奉行

聞到父母恩難報,最相應的奉行就是把握當下能做之事。若只感動而沒有行動,報恩仍沒有真正開始。

《今日修行觀照》

佛說,即使把父親放在左肩、母親放在右肩,千萬歲中供給衣食、臥具、醫藥,連大小便利都承受,仍然難以報盡父母恩。

這個譬喻不是要我們真的去計算要照顧多少年,而是把一個常見的念頭打破:不要因自己做了一些,就開始覺得「我已經還夠了」。

報恩不是算帳;真正的孝順,是在父母需要時仍願意承擔。

尤其「不失時節」很值得放在心上。

父母年紀會增加,身體會改變,很多事情不是等自己完全有空、完全準備好才來做。能陪伴時就陪伴,能照顧時就照顧,能好好說話時就好好說話。

《慧照心得》

「得見日月」四字很深。

我們今天能看到天空、能讀經、能修行、能走自己的路,往往會覺得這些都是自己的生命。

可是佛把生命往最初推回去:曾經有一段時間,我們不能自己吃飯、不能自己行走、不能自己避寒、不能自己處理病苦,是父母「抱之.育之。隨時將護。不失時節」,才有今日能見日月的人身。

長大以後能自己走路,不代表成長以前的恩就不存在。

父母老了,角色可能慢慢交換。以前是他們夜裡照顧我們,後來可能變成我們陪診、備藥、處理生活起居。

這時若只想「為什麼這麼麻煩」,很容易忘記生命曾經也是被如此照顧過來。

佛最後說「常當孝順。不失時節」。這四個字讓報恩有了時間性:有些事情錯過了,就真的沒有下一次。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛