《雜阿含經》第五十卷(27)〈偷瓜盼月莫出轉為斷惑不畏魔現・世間常曲轉見涅槃與八正道〉——(一三五五~一三五六)
《雜阿含經》第五十卷(27)〈偷瓜盼月莫出轉為斷惑不畏魔現・世間常曲轉見涅槃與八正道〉——(一三五五~一三五六)
前一篇說山火能令比丘觀見「一切有熾然」,恒河入海又能轉成「隨彼八聖水,徐流入涅槃」;這一篇仍然延續同一條脈絡:修行人看見世間人說話,不只是聽過去,而是能把眼前語境轉成自己的法義觀照。
第一經中,偷瓜者怕月亮升起,盼望月光暫時不要出現;比丘聽後,便把這句話轉成對惡魔與煩惱的觀照——先把煩惱斷盡,之後魔出不出都不再可畏。第二經中,沙彌以日常事物說「常、無常、直、曲」,比丘則將這四問轉向真正的法義:涅槃為常,有為法無常,八正道為直,惡徑為曲。
(一三五五) 如是我聞 一時。佛住舍衛國祇樹給孤獨園
這一經發生在舍衛國祇樹給孤獨園。
接下來的因緣,則是在拘薩羅國一處林中。
時。有異比丘在拘薩羅人間。住一林中。去林不遠。有種瓜田
這位比丘住在林中。
離林不遠,有一處種瓜田。
故事便從這片瓜田開始。
修行人住在山林,不一定要離世間一切聲音很遠;真正重要的是,即使看見世間種種事,也能不能把心帶回法上。
時。有盜者夜偷其瓜。見月欲出。而說偈言 明月汝莫出 待我斷其瓜 我持瓜去已 任汝現不現
夜裡,有人來偷瓜。
眼看月亮快要升起,他擔心月光一亮,自己便容易被人發現,所以說:
明月啊, 你先不要出來。
等我把瓜割完、帶走之後, 你要出來再出來。
這完全是偷瓜者站在自己欲望與恐懼中的語言。
他不是怕月亮本身, 而是怕月光照出自己的行為。
所以才希望:
先完成自己想做的事, 之後再說。
凡夫遇境,常希望外境配合自己的欲望;修行則正好相反,不是叫境界不要出現,而是先處理自己心中的煩惱。
時。彼比丘作是念。彼盜瓜者尚能說偈。我豈不能說偈答耶。即說偈言 惡魔汝莫出 待我斷煩惱 斷彼煩惱已 任汝出不出
比丘聽見偷瓜者說偈,便作念:
這個偷瓜的人尚且能說偈, 我為什麼不能以法義回答?
於是他把「月亮莫出」轉成:
「惡魔汝莫出。」
但真正重要的是下一句:
「待我斷煩惱。」
偷瓜者希望月亮不要出,是為了方便完成偷瓜;
比丘希望惡魔暫不出現,則是要先把自己心中的煩惱斷除。
而一旦煩惱斷了:
「任汝出不出。」
魔出現也好, 不出現也好,
都不再能動搖他。
這是很大的轉折。
真正可怕的,不只是外面的魔境;
真正讓魔有力量的,是心中還有可被牽動的煩惱。
修行不是祈求所有障礙永遠不要出現,而是把心修到:煩惱一斷,境界來也不能動。外魔之所以可畏,往往因為內心仍有可以相應的煩惱。
時。彼比丘說此偈已。默然而住
比丘說完偈後,便默然而住。
沒有再追著偷瓜者多說什麼。
他只是把眼前所聞,轉成自己的修行。
這也是這一組經文反覆出現的特色:
見一境, 聞一句,
就回頭照自己的心。
(一三五六) 如是我聞 一時。佛住舍衛國祇樹給孤獨園
下一經仍然發生在舍衛國。
同樣是一位比丘住在拘薩羅國林中。
這一次,不是偷瓜者, 而是一位沙彌說偈。
時。有異比丘在拘薩羅人間。住一林中
經文仍以很簡單的方式安置場景。
比丘住於林中。
接下來的法義,就從沙彌所說的四個問題展開:
什麼是常? 什麼是無常? 什麼是直? 什麼是曲?
時。有沙彌而說偈言 云何名為常 乞食則為常 云何為無常 僧食為無常 云何名為直 唯因陀羅幢 云何名為曲 曲者唯見鉤
沙彌說:
什麼叫常?
乞食就是常。
什麼叫無常?
僧食就是無常。
什麼叫直?
因陀羅幢是直。
什麼叫曲?
鉤就是曲。
這些回答都取自日常可見的事物。
他用生活中最直接的經驗來回答「常、無常、直、曲」。
但比丘聽後,便把這四個問題轉向更深的法義。
時。彼比丘作是念。此沙彌能說斯偈。我今何不說偈而答。即說偈言 云何名為常 常者唯涅槃 云何為無常 謂諸有為法 云何名為直 謂聖八正道 云何名為曲 曲者唯惡徑
比丘也以偈作答。
「云何名為常,常者唯涅槃。」
真正稱得上常的,是涅槃。
「云何為無常,謂諸有為法。」
一切有為之法,皆是無常。
這一下,就把沙彌原本從日常生活所說的「常、無常」,直接提升到生死與解脫的根本。
凡是因緣和合而有的, 就會變, 會壞, 會離散。
不能把它當成永恆依靠。
世間人常把反覆出現的事當成「常」,佛法所照見的卻是:一切有為皆無常,真正不受生滅變易所拘的,是涅槃。
接著:
「云何名為直,謂聖八正道。」
什麼是真正的直路?
八正道。
因為它直接指向出苦, 不令心走偏。
「云何名為曲,曲者唯惡徑。」
什麼是曲?
惡徑。
凡是把心帶離正道, 令貪瞋癡增長, 令生死相續的路,
就是曲。
所以這裡的直與曲,也已不只是形狀。
真正的「直」, 是生命方向正。
真正的「曲」, 是方向偏離。
八正道之所以稱「直」,不是因為形式平直,而是它把生命直接帶向離苦;惡徑之所以稱「曲」,也不是外形彎曲,而是心與行偏離正道。
時。彼比丘說此偈已。默然而住
比丘說完,也默然而住。
兩經又一次以相同方式收束。
第一經, 從偷瓜者一句「明月汝莫出」, 轉成斷煩惱、不畏魔。
第二經, 從沙彌日常的「常、無常、直、曲」, 轉成涅槃、有為法、八正道與惡徑。
這正是在告訴我們:
真正有法在心裡, 所見所聞都可以轉回修行。
《今日修行觀照》
今天可以觀照三件事。
第一,我們是不是常常希望外境先不要來?
不要有人惹我, 不要有麻煩, 不要有誘惑, 不要有考驗。
但更重要的是問:
如果境界真的來了, 我的心站得住嗎?
第二,可以記住:
不是「魔永遠不要出」, 而是「斷彼煩惱已,任汝出不出」。
第三,再看自己每天走的路:
這條路,是直, 還是曲?
它有沒有讓我的貪瞋癡減少?
有沒有更接近八正道?
如果方向正, 即使走得慢, 還是在往前。
《慧照心得》
讀這兩經,我覺得很有趣。
第一經是一個偷瓜的人。
他怕月亮出來。
因為月亮一出, 他的行為就可能被照見。
所以他對月亮說:
你晚一點再出來。
這很像我們有時候的心。
不是想改自己, 而是希望環境不要揭露自己。
不要有人提醒, 不要有人看見, 不要有境界來考驗。
可是比丘把這句話轉得很好。
「斷彼煩惱已,任汝出不出。」
這就是修行真正有力量的地方。
不是叫魔永遠不要來。
而是我把自己修到:
你來, 我也不怕。
第二經我也很喜歡。
沙彌說常、無常、直、曲, 都是從日常事物講。
比丘卻一轉, 全部回到法。
常,是涅槃。
無常,是一切有為。
直,是八正道。
曲,是惡徑。
我覺得修行久了,就是要有這種能力。
看到外面的話, 不是只停在表面,
而是能問:
這對我的法有什麼提醒?
凡夫常想叫外境暫時不要出現,修行人則要把煩惱斷到境界出現也不能動搖。世間又常以表面形相判斷常與無常、直與曲;佛法則把我們帶回根本:有為皆無常,涅槃為寂靜,八正道是直路,偏離正道的惡徑才是真曲。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛