《護國經》第一卷(4)〈俱盧王以親屬富貴病老問出家・護國說老病愛死並以老相現前開解〉
爾時大王告護國言。有四種法。由是四法而求出家。其四法者。一知親屬。二知富貴。三知病。四知老。是為四法
俱盧王與護國尊者在大樹下坐定後,便說出自己對世人出家的理解。
有四種法。由是四法而求出家。
在俱盧王看來,一個人通常是在世間生活遭逢重大變化之後,才會轉而求出家。
一知親屬。二知富貴。三知病。四知老。
他提出四種情形:親屬離散、富貴衰失、疾病纏身、年老衰朽。國王認為,人在這些境遇中看見世間不能久保,才可能想到出家。
云何知親屬。謂若有人眷屬廣大而忽散滅。此人作念。我之眷屬朋友知識皆已散滅。唯己孤然我當出家。
謂若有人眷屬廣大而忽散滅。
國王先說親屬之變。原本眷屬眾多的人,若忽然遭逢離散死亡,昔日身邊的人一一不在,生活便完全不同。
我之眷屬朋友知識皆已散滅。
這個人回頭看自己,發現親屬、朋友、知識都已散失,過去所依靠的人際關係不能長久保持。
唯己孤然我當出家。
在只剩自己孤單一人的情況下,便可能想到不如出家修道。
此人了知無親屬故而求出家。今汝護國。眷屬廣大亦非孤獨。不能了知何為出家。
此人了知無親屬故而求出家。
俱盧王認為,這一類人是因為親屬已經散失,才看見孤獨之苦而選擇出家。
今汝護國。眷屬廣大亦非孤獨。
可是護國完全不是這種情況。他原本眷屬廣大,父母妻室都在,也不是無依無靠之人。
不能了知何為出家。
所以國王不明白,護國既沒有失去親屬,為何仍會生起如此堅定的出家之心。
又復云何名知富貴。謂若有人先有財寶。是大富者而後竭盡貧苦隨生。以貧窮故而作此念。今貧窮故而作此念。今貧窮苦我當出家。
謂若有人先有財寶。是大富者而後竭盡貧苦隨生。
國王再說富貴的變化。有人原本財寶眾多,是世間大富之人,後來財產耗盡,貧苦隨之而來。
今貧窮故而作此念。今貧窮苦我當出家。
當富裕生活失去後,因貧窮逼迫而想到出家,國王認為這也是常見的原因。
他所理解的仍是:先失去世間所依,然後才轉向沙門生活。
此人了知以貧窮故而求出家。今汝護國。財富無量亦非貧窮。不能了知何為出家。
此人了知以貧窮故而求出家。
在俱盧王的理解中,這個人因為真實嘗到貧苦,才決定離家修道。
今汝護國。財富無量亦非貧窮。
護國卻正好相反。他在家時財富無量,從來不是因缺少衣食財物而被迫離家。
不能了知何為出家。
因此國王仍然不解:一個財富充足的人,為什麼要主動放下富樂而出家?
又復云何名知病苦。謂若有人久寢於疾無能救療。作如是念。我此疾病深可痛苦。是故我今當求出家。
謂若有人久寢於疾無能救療。
國王說第三種,是長久臥病、又沒有辦法救治的人。
我此疾病深可痛苦。
病苦逼迫之下,這個人深切感受到身體的痛苦與無力。
是故我今當求出家。
因此想到離開原來生活,轉而尋求出家之道。
在國王看來,是疾病已經真正降臨,才會使人對世間生活失去依戀。
此人了知以病苦故而求出家。今汝護國。少病少惱亦無憂苦。不能了知何為出家。
此人了知以病苦故而求出家。
這一類人因親身受病,才明白身體之苦,因而選擇出家。
今汝護國。少病少惱亦無憂苦。
護國卻少病少惱,身體並未受到深重疾病折磨,也沒有因病陷入憂苦。
不能了知何為出家。
所以俱盧王又問:既然沒有病苦逼迫,護國究竟從哪裡生起出家之心?
又復云何名知老朽。謂若有人耆年衰邁作如是念。我今老朽於諸富樂不能復利。是故我今當求出家。
謂若有人耆年衰邁
第四種情況,是年紀已高,身體逐漸衰朽。
我今老朽於諸富樂不能復利。
人到了老年,昔日可以享受的富樂,因身力衰退而不再像從前那樣能受用。
是故我今當求出家。
在俱盧王看來,這時才會有人想到:既然世間樂已不能再享,不如出家修道。
此人了知老朽不任而求出家。今汝護國。盛年少壯未受諸樂。不能了知何為出家。
此人了知老朽不任而求出家。
年老者因親身知道衰朽無力,才轉向出家。
今汝護國。盛年少壯未受諸樂。
護國卻仍在盛年,身體少壯,正是世人認為應享受諸樂的時候。
不能了知何為出家。
所以國王更難理解:護國既不是年老無力,為何在盛年便先捨離世樂?
護國當了。如是四法乃可出家。我今復問護國。汝何見聞而為出家
如是四法乃可出家。
俱盧王總結自己的想法:親屬散滅、富貴衰失、疾病纏身、老朽無力,遇到這些事情才足以使人出家。
汝何見聞而為出家
而護國四者皆不具足,因此國王終於把真正想問的問題說出來:你究竟看見了什麼、聽聞了什麼,才願意捨棄原有生活而出家?
這一問使護國可以直接說出自己從佛親聞的法。
爾時尊者答彼王言。大王當知。有四種法而求出家。何等為四。謂老病愛死。變壞非久名老。疾苦無療名病。無所厭足名愛。捨盡諸境名死。
護國尊者沒有沿用國王所說的四種世俗失意,而提出自己從佛所聞的四法。
謂老病愛死。
護國所見的是老、病、愛、死。這四件事不是某些人才會遇到,而是眾生生命中普遍存在的問題。
變壞非久名老。
「老」不只指頭髮白、身體衰弱,而在於一切色身都會變壞,不能長久保持原貌。
疾苦無療名病。
「病」使身體遭受苦惱,到了某些時候也不是財富、權勢或親屬能夠代受救療。
無所厭足名愛。
「愛」的特性是不知滿足,得到之後仍想再得,越追逐越難停止。
捨盡諸境名死。
「死」則是現前所擁有的一切境界終須捨離,無論親屬、財富、身分或享受,都不能永遠帶在身邊。
如是四法。我佛世尊善了善見。我亦從佛親見親聞。我因此故發大信心而乃出家。
我佛世尊善了善見。
護國說,世尊對老、病、愛、死之法清楚了知、明見其實相。
我亦從佛親見親聞。
這不是護國自己憑空推想,而是親近世尊、親聞正法後所領受的教導。
我因此故發大信心而乃出家。
正因明白這四件事,他才生起堅定信心,捨離家業出家修道。
所以護國的出家不是因為已經失去,而是因為看見即使尚未失去,也終究不能永遠保有。
王言。尊者如前略說我未能了。唯願尊者。為我廣說令我開解。
尊者如前略說我未能了。
俱盧王聽見老、病、愛、死四法後,坦白說自己還沒有完全理解。
唯願尊者。為我廣說令我開解。
他請護國再詳細說明,希望真正明白其中道理。
國王沒有因聽不懂便離開,反而願意繼續追問,這也使護國接下來能從國王自身經驗一一開解。
是時尊者聞王言已。告彼王曰。大王甚善。如汝意願我當為說。
大王甚善。
護國稱許國王願意深入追問,而不是停在表面理解。
如汝意願我當為說。
既然國王真心想知道,護國便答應依其所願詳細說明。
王言尊者。變壞非久為老。是義云何。
變壞非久為老。是義云何。
俱盧王先從第一法「老」開始問:為什麼說變壞不能長久,就名為老?
這使老不再只停在年歲高低,而要從身體實際變化來理解。
尊者答言。大王於意云何。若人從年二十三十滿四十時。所有色相身力舉動進止。是人云何。
若人從年二十三十滿四十時。
護國先請國王回想一個人在二十、三十直到四十歲時的狀態。
所有色相身力舉動進止。是人云何。
他問的不只是外貌,也包括身體力量、舉動、行止,讓國王從自己真正見過的人生變化回答。
王言尊者。人從二十滿四十時。具大色相身力壯盛進止勇健。諸所施為自謂無等。
具大色相身力壯盛進止勇健。
俱盧王回答,人在二十至四十歲時,色相強盛,體力充足,行止勇健。
諸所施為自謂無等。
在這樣的盛年中,做事有力,甚至容易覺得自己沒有誰可以相比。
年輕時的身體使人很容易把現在的力量當成理所當然,忘記它也正在變化之中。
若至耆年朽邁無堪色相變易。身力劣弱進止衰敗。
若至耆年朽邁無堪色相變易。
一旦到了年老衰朽之時,昔日色相逐漸改變,身體不再堪任原有活動。
身力劣弱進止衰敗。
體力減弱,連行走、起居、進退也跟著衰敗。
同一個人,年輕時自覺無等,年老時卻不得不面對色相與身力的變壞。
尊者告言。如王所說是為老相變壞於世。
如王所說是為老相變壞於世。
護國指出,國王自己剛才所說的身體變化,正是「老」的實相。
老不是只在別人身上發生,也不是某一天忽然出現;色相、身力、舉動不斷變壞,已經顯出身體不能久住。
大王當知。此即我佛說第一法。又佛世尊善了善知善說此法。我亦見聞於此正法愛樂志求。信心出家。
此即我佛說第一法。
護國說,這正是世尊所教的第一法——變壞非久名老。
又佛世尊善了善知善說此法。
佛清楚了知此法,也善於把眾生都會經歷的老相宣說出來。
我亦見聞於此正法愛樂志求。
護國親聞此法後,不只理解,更對正法生起愛樂,願意依此修行。
信心出家。
正因看見色身必然變壞,他在盛年未老時便選擇出家,不等衰朽真正逼身才開始尋求出離。
時彼王言。護國尊者。我亦於此慶遇正法愛樂志求
我亦於此慶遇正法
俱盧王從自己的生命經驗中明白「老」的道理後,也感到能遇見這樣的正法十分可慶。
愛樂志求
他不再只是好奇護國為何出家,而開始對所聞之法生起愛樂與求學之心。
護國所說第一法已使國王的心開始轉變;後面還將從病、愛、死三法繼續開解。
《今日修行觀照》
俱盧王一開始認為,人通常要等到親屬散了、財富沒了、病重了、年老了,才有理由出家。
護國卻讓他看見另一件事:**不必等失去之後,才知道它會失去。**
智慧常比苦先一步。
親屬今天仍在,不代表永遠不散;財富今天仍有,不代表永遠不失;身體今天強健,也不代表永遠不老不病。
護國在盛年、富貴、眷屬具足時出家,正是因為先看見這些不能久住。
國王自己也說,二十到四十歲時身力壯盛,自謂無等;到了耆年,卻會色相變易、身力劣弱、進止衰敗。
無常最容易被忽略的時候,正是自己一切都還順利的時候。
《慧照心得》
護國與俱盧王的問答,很像把兩種人生眼光放在一起。
王看到的是:「失去了,才會想出家。」
護國看到的是:「正因知道一定會變,所以現在就修。」
這兩者差得很遠。
等苦逼到身上才回頭,是被無常推著走;在安穩時先知無常,才有餘地自己選擇方向。
護國說「變壞非久名老」,並沒有把老只放在白髮與皺紋。只要身體不能永久保持,就已經在變化之中。
年輕時身力勇健、自謂無等,也沒有離開老;只是老相尚未明顯。
俱盧王聽懂之後說「我亦於此慶遇正法愛樂志求」,這很可貴。他沒有因自己原先想錯而爭辯,而是在看見道理後願意轉變。
修學真正難得的,不是永遠不疑惑,而是疑惑被法照見之後,肯把自己的想法放下。
下一步護國還要說病無人能代、愛欲無所厭足、死亡終須捨盡諸境。老只是入口,後面每一法都會讓「為何出家」的理由更加清楚。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛