← 返回上一頁閱讀原典
T0033・恒水經

《恒水經》卷第一(4)〈五江入海皆捨本名,佛弟子亦當捨種姓貴賤與貢高;先知教後知,長幼相護,未解者不得妄說深法。〉

學僧 釋慧照

佛言。諸弟子。天下有五江。東流一江字沙祿。南流一江字阿夷。西流一江字恒。北流一江字默徘徊。中流名字為江。

佛接著以天下五江作譬喻。

天下有五江。

五條江流各有方向,也各有自己的名字。

東流名沙祿,南流名阿夷,西流名恒,北流名默徘徊,中流亦有其名。

佛先把各江分別說出,是為了後面說明:尚未入海以前,各自有名、有別;一旦流入大海,原來的分別便不再成為主要標誌。

轉流入海皆棄本名字。當為海水。

轉流入海皆棄本名字。

五江流入大海之後,都捨棄原來的名字。

當為海水。

入海以後,同名為海水。

不是說原來的來源從未存在,而是進入大海之後,不再執著原先各自的名稱與差別。

這正是佛要引向僧眾平等的譬喻。

佛言。諸弟子。有婆羅門種。有剎利種。有工師種。有田家種。有乞人。有若于輩各自道說言。我種豪貴。如愧富樂貧賤。

有婆羅門種。有剎利種。有工師種。有田家種。有乞人。

佛把當時不同出身的人逐一列出:婆羅門、剎利、工師、田家、乞人,以及其他各類人眾。

在世俗社會中,這些身份常被用來分別尊卑、貴賤與職業位置。

各自道說言。我種豪貴。

有人因此誇說自己的種姓豪貴,將出生背景當成可以自高的理由。

一旦把世俗身份帶入修道之中,就會使本應共同學法的眾人重新落入高下比較。

如愧富樂貧賤。

有人因富樂而自矜,也有人因貧賤而感到羞愧。

無論自高或自卑,都仍把心綁在世間身份之上,沒有真正進入佛道平等學法的方向。

當如五江水入海。若干輩為佛作弟子。皆當棄本名字。乃為是佛弟子耳。

當如五江水入海。

佛要弟子學五江入海。

江流一入大海,不再以原名彼此競逐;不同出身的人一旦成為佛弟子,也應放下原有的種姓、身份與世俗高下。

皆當棄本名字。

「棄本名字」不是抹去人生經歷,而是不再把原有身份當成修道中的優越依據。

乃為是佛弟子耳。

真正進入佛道後,共同的身份就是佛弟子。

衡量修行不再看出生,而看是否持戒、學法、精進、開智慧。

安得復有貴賤自貢高。

安得復有貴賤自貢高。

既然已如五江入海,怎麼還能再以貴賤自我貢高?

佛直接截斷弟子以身份自大的理由。

修道之後若仍一直強調「我比別人高」「我的出身更好」「我的條件更優」,就還沒有真正捨下世俗分別。

先知當教後知。不得言我知道自憍貴。

先知當教後知。

先明白法的人,應當教導後來才明白的人。

知道得早,不是為了高人一等,而是多了一分教護責任。

不得言我知道自憍貴。

不能因自己知道,就生起憍慢,覺得自己比別人尊貴。

知法若反而增長我慢,這個「知」就沒有真正轉成道用。

不得言學久知經多。

不得言學久知經多。

也不能因自己學得久、知道經典多,就以此自高。

學習時間長、經典讀得多,本來應使人更謙下、更明白法義廣大;若反而變成炫耀與比較,就與修學本意相反。

不得言我所作意應道。彼所作非作。

不得言我所作意應道。彼所作非作。

不能只因是自己所作、自己所想,就認定一定合道;也不能因是別人所作,就先判定不對。

這一句直接對治以自我為中心的判斷。

修道要依法辨別,不是依「是不是我說的、是不是我做的」來決定是非。

是者皆為犯戒。不得入眾中也。

是者皆為犯戒。

佛把前面這些自貢高、倚學問、以己為是的行為說得很重,指出這些都成為犯戒之行。

可見佛所護持的不只是形式戒條,也包括僧眾之間是否以慢心破壞共同修道。

不得入眾中也。

如此之人不得入清淨眾中。

前面不持戒弟子被令出眾,到這裡又進一步說明:若以貢高、慢心、錯誤是非破壞僧眾,同樣與清淨大眾不相應。

道法長幼相教護。當相承用。

道法長幼相教護。

在道法之中,長者與後學應彼此教導、護持。

「教」不是壓人,「護」也不是放任,而是使對方不離正法。

當相承用。

所學之法應彼此承接、受用,使正法不因一代人的離去而中斷。

先知教後知,後知承前學,這樣佛法才能相續。

有未解經道者。不得向說深事。此為大過。

有未解經道者。不得向說深事。

對還沒有理解經道的人,不應急著向他宣說過於深奧之事。

教法也要看對方是否具備相應理解能力。

不是法越深就一定越好,也不是說得越玄就越有智慧;若對方基礎未具,強說深法,反而可能使人迷惑、誤解,甚至對正法生錯誤見解。

此為大過。

佛明確說這是大過失。

這提醒教法者,不只要有好心,還要有分寸;不只自己知道什麼,也要知道對方現在能理解什麼。

《今日修行觀照》

今天可以觀察自己在共修、學法或與人討論佛法時,有沒有幾種很細的慢心。

因為自己學得久,就不願聽新學者說話。

因為自己讀得多,就覺得別人程度不夠。

因為某個意見是自己提出的,就特別護著。

因為某個做法不是自己想的,就先覺得不好。

如果有,可以把「我知道」換成「我能不能幫助他知道?」

把「我學得久」換成「我有沒有更謙下?」

若需要教人,也先看對方現在懂到哪裡。

不必急著講最深。

能讓對方真正聽懂、真正受用,才是教法。

《慧照心得》

這一篇五江入海的譬喻,非常直接。

五條江原本各有名字。

各有方向。

但一入大海,便「皆棄本名字」。

佛拿這件事來說佛弟子。

有人原來是婆羅門。

有人是剎利。

有人是工師。

有人務農。

有人貧窮。

一入佛道,都應把那些用來分高下的名字放下。

學僧讀到「安得復有貴賤自貢高」,會覺得這一句不只是在說古代種姓。

今天也一樣。

學歷可以拿來自高。

職位可以拿來自高。

財富可以拿來自高。

出家久、學佛久、經讀得多,也一樣可以變成慢心。

佛後面就直接說:

「不得言學久知經多。」

這一句很警策。

學得久,本來應該更能教護後學。

不是更有資格看不起人。

而且佛還說:

「先知當教後知。」

先懂的人,是多一份責任,不是多一份身價。

再往下,「我所作意應道。彼所作非作」也很值得反省。

人很容易因為是自己的想法,就覺得一定對。

因為不是自己做的,就先挑毛病。

這其實不是依法,是依我。

最後佛說到教法,更細。

「有未解經道者。不得向說深事。」

不是知道得深,就一定要對所有人講深。

真正慈悲,是知道對方現在需要哪一層。

能聽懂,能受用,才有幫助。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛