《中阿含經》第三十卷(11)〈欲取根莖枝葉華果亦不瞋恨・罵者不罵瞋者不瞋乃沙門住沙門法〉
《中阿含經》第三十卷(11) 〈欲取根莖枝葉華果亦不瞋恨・罵者不罵瞋者不瞋乃沙門住沙門法〉
樹天問帝釋:「云何樹天住樹天法?」帝釋的回答,不是要求外境從此不再侵損,而是教他即使有人取根、取莖、取枝、取葉、取華、取果,內心仍不生瞋恚、憎嫉與怨恨。佛隨即把這層法義直接落到曇彌身上:真正的沙門法,不是沒有人罵、沒有人瞋、沒有人破、沒有人打,而是在這些境界來時,自己仍不以罵還罵、不以瞋還瞋、不以破還破、不以打還打。曇彌至此終於不再申訴,而當下承認自己未住沙門法,發願從今日開始真正安住其中。
天帝釋告曰。天。若使人欲得樹根。持樹根去。欲得樹莖.樹枝.樹葉.樹華.樹果持去者。樹天不應瞋恚。不應憎嫉。心不應恨。樹天捨意而住樹天。如是樹天住樹天法
樹天問什麼才叫「住樹天法」,帝釋直接從最難受的地方回答。
若使人欲得樹根。持樹根去
不是只折一枝,而是連根都有人要取。根是樹所依之本,若連根都被動到,所受侵損已不是輕微。
帝釋接著逐一列出:
欲得樹莖.樹枝.樹葉.樹華.樹果持去者
從根、莖、枝、葉,到華、果,幾乎把一棵樹可以被取走的部分全都說盡。這表示「住樹天法」並不是只在別人取一點、傷一點時才成立,而是境界愈重,愈要看自己的心是否仍守得住。
這與前面那位飢渴之人「毀折其枝」相比,帝釋現在所說的侵損更廣、更深。樹天原先只因一人折枝便起怨,現在帝釋告訴他:即使有人取根、取莖、取枝、取葉、取華、取果,也不能因此讓瞋恨成為自己的回應。
樹天不應瞋恚。不應憎嫉。心不應恨
這三層都落在內心。
「不應瞋恚」,是不讓怒心生起後任意擴張;「不應憎嫉」,是不因受損便對對方生起強烈厭惡與敵意;「心不應恨」,更是不把傷害長久保存成怨恨。
帝釋並沒有說那個取樹之人所作就是正確,也沒有說侵損本身不存在;所教的是另一件事:別人的行為是一回事,自己的心要不要因此變成瞋恨,又是另一回事。
帝釋接著說:
樹天捨意而住樹天
「捨意」是這一段最重要的轉處。
不是沒有感受到侵損,而是不繼續抓住怨恨;不是任由自己反覆計較,而是把那一念憎嫉、報復、記恨放下,仍安住在自己應住之處。
樹本來的作用,是生長、覆蔭、結果、利益眾生;若樹天因一人折枝便使整棵樹不再結果,便已讓自己的瞋心破壞了原本能利益眾生的功能。
所以真正「住樹天」,不是守住樹永遠不受侵損,而是守住自己不因侵損便失去所應有的善法。
如是樹天住樹天法
帝釋至此才為「樹天住樹天法」下了明確答案:外境可以有取、有損,內心卻不以瞋恚、憎嫉、怨恨相應,而能捨意安住。
這也正是在為曇彌回答前面所問的「云何沙門住沙門法」。佛先以樹天為喻,使曇彌看見:真正的住法,不是要求別人都善待自己,而是境界不如意時,自己仍不失法。
天復白曰。拘翼。我樹天不住樹天法。從今日始樹天住樹天法。願善住尼拘類樹王還復如本。
樹天聽完之後,沒有再替自己辯解,也沒有再責怪那位折枝的人。
他第一句就是:
我樹天不住樹天法
這一句非常關鍵。
前面樹天認為「閻浮洲人無恩無有反復」,注意力全在對方忘恩、折枝;如今聽見帝釋所說,才回頭承認:真正需要修正的,是自己沒有住在樹天應住的法中。
他沒有說「雖然我也有一點不對,但是那個人更不對」,也沒有繼續比較責任,而是直接承認自己的失守。
接著發願:
從今日始樹天住樹天法
不是只知道道理,而是從當下開始改變。
前面「寧令善住尼拘類樹王無果不生果」是由瞋心作出的決定;現在則轉成願意重新住法。心一轉,所願也跟著轉。
所以他又說:
願善住尼拘類樹王還復如本
原先因怨恨而願樹不生果,如今因知過而願樹恢復原狀,再次能利益眾生。
這裡顯示真正的懺悔不只是「知道錯了」,還包括願意恢復原本被自己瞋心破壞的善用。
於是。天帝釋作如其像如意足。作如其像如意足已。復化作大水暴風雨。化作大水暴風雨已。善住尼拘類樹王即復如故。
樹天願意住法之後,帝釋再次運用如意足,仍然化作大水暴風雨。
前一次的暴風雨,使樹:
「拔根倒豎」。
這一次,同樣的大水暴風雨之後:
善住尼拘類樹王即復如故
同樣是風雨,結果卻完全不同。
這也使譬喻更深一層:外境本身不一定只代表破壞。前一次風雨,是為了顯出樹天尚未住法;後一次風雨,則使樹恢復如故。
真正決定方向的,不只是「有沒有風雨」,而是因緣如何轉變。
樹天的心從怨恨轉為知過,從「令樹無果」轉為「願樹復本」,於是原本被破壞的善住尼拘類樹王也重新恢復。
如是。曇彌。若有比丘罵者不罵。瞋者不瞋。破者不破。打者不打。如是。曇彌。沙門住沙門法
樹天譬喻說到這裡,佛終於直接回答曇彌原先所問的問題。
若有比丘罵者不罵
別人罵自己,不以罵還罵。
這不是不知道對方正在惡口,而是不讓別人的口業再成為自己造口業的理由。
瞋者不瞋
別人以瞋恚相向,自己不再以瞋恚回應。
這正與前面帝釋所說「不應瞋恚」相應。別人的心如何,是他的業;自己的心要不要跟著變成同樣的瞋恨,則是自己的修行。
破者不破
別人有所破壞,自己不以破壞回報。
若以破還破,事情只會從一次傷害變成彼此相害;能在自己這裡止住,才有可能讓惡行不再繼續擴大。
打者不打
別人打來,也不以打還打。
這四句從言語、情緒、破壞到身體傷害,層層加重。佛不是只教人在小事上忍,而是把最難的境界也說進去。
真正的沙門法,就在這裡顯出力量:
如是。曇彌。沙門住沙門法
不是穿著沙門衣便自然住沙門法,也不是身為尊長、佛圖主便自然住法;當受罵、受瞋、受破、受打時,仍能不以相同惡行回報,才是佛此處所明說的「沙門住沙門法」。
這四句也正好對治曇彌先前的過失。
他原本「凶暴急弊。極為麤惡。罵詈責數於諸比丘」,真正需要學的,不是如何讓別人不再反對自己,而是自己先不再以粗暴、責罵回應人。
佛沒有教他去要求生地優婆塞向自己道歉,也沒有教他先證明驅逐是否公平,而是把修行放回最根本之處:你自己的身口意,能不能不被對境牽著走?
於是。尊者曇彌即從坐起。偏袒著衣。叉手向佛。啼泣垂淚。白曰。世尊。我非沙門住沙門法。從今日始沙門住沙門法
曇彌聽到這裡,反應與前面三次申訴已完全不同。
他從坐起,偏袒著衣,叉手向佛,並且:
啼泣垂淚
先前的眼淚若是被驅逐的委屈,現在則是在法中真正看見自己的過失。
曇彌直接承認:
我非沙門住沙門法
這一句與樹天所說「我樹天不住樹天法」完全相應。
佛說這整段譬喻,正是要讓曇彌自己走到這一句,而不是由佛替他定罪。
他終於知道,問題不是只有生地優婆塞驅逐自己,更是自己先前以凶暴、麤惡、罵詈責數對待諸比丘,沒有住在沙門所應住的法中。
但承認過失並沒有停在自責。
曇彌接著說:
從今日始沙門住沙門法
這與樹天「從今日始樹天住樹天法」再次完全呼應。
真正的悔過,不是一直留在「過去做錯了」,而是從今日開始,讓未來的行持改變。
《今日修行觀照》
今天若有人說重話、發怒、破壞自己的利益,甚至做出令人很難接受的事,可以先記得佛教曇彌的四句:罵者不罵,瞋者不瞋,破者不破,打者不打。
這不是叫人沒有界線,也不是要求對傷害沉默不處理;而是在需要處理事情以前,先不讓自己的心與行為變成同樣的惡。
可以拒絕,可以離開,可以依正當方法處理,但不必讓報復與瞋恨決定自己的身口意。
《慧照心得》
曇彌真正開始轉變,是在說出「我非沙門住沙門法」之後。
前面三次都在說別人如何對自己,到了這裡,終於看見自己應該如何住法。
修行最難,也最實在的一步,往往就是這個轉向。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛