← 返回上一頁閱讀原典
T0026・中阿含經

《中阿含經》第二十八卷(3)〈執杖釋問佛以何為宗本・不鬥諍離欲不著有非有乃至無想是佛所說〉——(一一五)

學僧 釋慧照

《中阿含經》第二十八卷(3) 〈執杖釋問佛以何為宗本・不鬥諍離欲不著有非有乃至無想是佛所說〉——(一一五)

《蜜丸喻經》從一場極簡短的問答展開。執杖釋來到佛前,只問:「以何為宗本,說何等法?」佛的回答沒有落在宗派名目,而直指修行結果:令一切世間不鬥諍,修習離欲,捨離諂曲、除悔,不著有、不著非有,亦不著於想。執杖釋聽後沒有再問,只奮頭離去。到了午後,佛把整段因緣向比丘重說,比丘因此進一步追問:究竟怎樣才能使世間不鬥諍?怎樣才是真正離欲清淨?這一問,也正為後面佛說「不愛、不樂、不著、不住,是說苦邊」以及大迦旃延廣解六根因緣作準備。

(一一五)中阿含林品蜜丸喻經第九(第二小土城誦) 我聞如是 一時。佛遊釋羇瘦。在迦維羅衛 爾時。世尊過夜平旦。著衣持缽。為乞食故。入迦維羅衛。食訖。中後收舉衣缽。澡洗手足。以尼師壇著於肩上。往詣竹林釋迦寺中。入彼大林。至一樹下敷尼師檀。結加趺坐

佛當時遊化釋羇瘦,住在迦維羅衛。清晨過後,佛依日常次第著衣持缽入城乞食;食事完畢,收好衣缽,洗淨手足,再把尼師壇搭在肩上,前往竹林釋迦寺。

世尊過夜平旦。著衣持缽。為乞食故。入迦維羅衛。

佛的一日從平常行儀開始。著衣、持缽、入城乞食,沒有特別鋪陳說法場面,卻正是在這樣尋常生活中,後來引出一場關於「宗本」的深法問答。

食訖。中後收舉衣缽。澡洗手足。

食後收拾衣缽、洗淨手足,行止有次第。這些細節讓整段因緣具體可見,也顯出佛在日常中威儀不亂。

往詣竹林釋迦寺中。入彼大林。至一樹下敷尼師檀。結加趺坐

佛進入大林,到了樹下敷座而坐。環境從城中乞食轉為林下寂靜,後面的問答也就在這個因緣中發生。

於是。執杖釋拄杖而行。中後彷徉。往詣佛所。共相問訊。拄杖立佛前。問世尊曰。沙門瞿曇。以何為宗本。說何等法

午後,執杖釋拄杖而行,來到佛所在之處。彼此問訊之後,他沒有坐下,而是仍拄杖站在佛前,直接提出兩個問題:佛以什麼作為宗本,又宣說什麼法。

執杖釋拄杖而行。中後彷徉。往詣佛所。

執杖釋是在午後遊行時來見佛,這不是預先安排的正式法會,而是一場偶然相遇所引出的問答。

共相問訊。拄杖立佛前。

彼此先行問訊,他隨後仍站在佛前。這一細節也保持了對話當時的實際情境。

沙門瞿曇。以何為宗本。說何等法

問題非常直接。「以何為宗本」問的是佛法究竟以什麼為核心;「說何等法」則進一步問佛真正所教的是什麼。

佛接下來的回答沒有先談名目、學派或理論,而是直接說一種能令世間不鬥諍、令人離欲離曲、離著而得清淨的法。

世尊答曰。釋。若一切世間。天及魔.梵.沙門.梵志。從人至天。使不鬥諍。修習離欲清淨梵志。捨離諂曲。除悔。不著有.非有。亦無想。是我宗本。說亦如是

佛先稱呼「釋」,然後直接說明自己的宗本。這個回答從一切世間展開,由天、魔、梵、沙門、梵志直到人天眾生,所指的不是某一小群人的修法,而是能使一切鬥諍止息的方向。

若一切世間。天及魔.梵.沙門.梵志。從人至天。使不鬥諍。

佛先把「不鬥諍」放在最前面。若心仍被愛憎、見取、慢與執著牽引,就容易從內在分別走到外在衝突。佛所說的法,要使這種鬥諍止息。

修習離欲清淨梵志。

不鬥諍之後,進一步是修習離欲。離欲不是只離開外境,而是讓心不再被欲染支配,由此走向清淨梵行。

捨離諂曲。除悔。

「諂曲」是心不正直,為迎合、隱藏或圖求而彎曲;「悔」則使心反覆受過去所作擾動。佛所示的修行,要讓心離曲、離悔,回到正直清淨。

不著有.非有。亦無想。

修行不能只從一種執著換到另一種執著。不著「有」,也不著「非有」;連「想」本身也不應成為可執取之處。

這裡不是叫人落入斷滅,而是說心不再固守任何一邊,不把有、非有乃至心中所想執為究竟。

是我宗本。說亦如是

佛最後明言:這就是我的宗本,我所說的法也是如此。宗本與所說並不分開,皆指向不鬥諍、離欲、離曲、除悔與不著。

於是。執杖釋聞佛所說不是不非。執杖釋奮頭而去

執杖釋聽完佛的回答,沒有再追問,也沒有表示贊同或反對,只是奮頭離去。

執杖釋聞佛所說不是不非。

「不是不非」顯出他沒有對佛的話作出明確肯定,也沒有正面駁斥。經文保留了他聽後的實際反應,不替他補上理解或信受。

執杖釋奮頭而去

他搖頭離去,這場問答便暫時結束。佛沒有追上去辯論,也沒有因對方離去而增加說明。

但這幾句簡短回答並未真正結束法義。午後佛向比丘重述此事後,比丘正因聽到這段略說,進一步追問其深義,整部《蜜丸喻經》也由此展開。

於是。世尊執杖釋去後不久。則於晡時。從燕坐起。往詣講堂。比丘眾前敷座而坐。

執杖釋離開不久,到了傍晚,佛從宴坐中起身,前往講堂,在比丘大眾前敷座坐下。

世尊執杖釋去後不久。

時間相距不遠,表示前面的問答仍是眼前剛發生的事。佛接下來把這件事完整告訴比丘眾。

則於晡時。從燕坐起。往詣講堂。

場景由樹下轉到講堂,對象也從執杖釋一人轉成比丘眾。原本簡短的外道問答,即將成為僧眾深入研習的法義。

比丘眾前敷座而坐。

佛在大眾前坐定,準備重述早晨至午後所發生的整段因緣。

告諸比丘。我今平旦著衣持缽。為乞食故。入迦維羅衛。食訖。中後收舉衣缽。澡洗手足。以尼師檀著於肩上。往詣竹林釋迦寺中。入彼大林。至一樹下敷尼師檀。結跏趺坐。

佛從早晨開始,把自己的行程重新向比丘說一遍。著衣持缽、入城乞食、食後收拾衣缽、洗手足、入竹林、樹下敷座而坐,一步都沒有省略。

我今平旦著衣持缽。為乞食故。入迦維羅衛。

佛讓比丘知道這段問答是在什麼因緣中發生,不把前面的生活過程刪去只留下抽象法義。

食訖。中後收舉衣缽。澡洗手足。

食後行儀再次被完整重說,既還原當時情境,也讓比丘能清楚跟上事件次第。

往詣竹林釋迦寺中。入彼大林。至一樹下敷尼師檀。結跏趺坐。

說到這裡,因緣已回到前面執杖釋將要出現的場景。佛不是只摘要「有人來問我」,而是把整個經過重新安立清楚。

於是。執杖釋拄杖而行。中後彷徉。來詣我所。共相問訊。拄杖立我前。問我曰。沙門瞿曇。以何為宗本。說何等法。

佛把執杖釋來訪與提問原樣重述給比丘。來到佛所、相互問訊、站在佛前,再問宗本與所說之法,前後次第都保留下來。

來詣我所。共相問訊。拄杖立我前。

這些動作讓比丘知道對話不是憑空出現,而是在正式相見、問訊之後發生。

沙門瞿曇。以何為宗本。說何等法。

佛再次完整引述執杖釋的問題,使比丘能直接聽見原來的問法,也為下面重述佛答作準備。

我答曰。釋。若一切世間。天及魔.梵.沙門.梵志。從人至天。使不鬥諍。修習離欲清淨梵志。捨離諂曲。除悔。不著有.非有。亦無想。是我宗本。說亦如是。

佛把自己的回答也完整重說一遍。從不鬥諍到離欲,從捨離諂曲、除悔,到不著有、非有、亦無想,沒有因先前已說過就省略。

使不鬥諍。

佛再度把「不鬥諍」放在最前面。後面比丘正是抓住這一句,追問究竟如何才能使一切世間不鬥諍。

修習離欲清淨梵志。

不只是停止外在爭論,還要從欲染中清淨。外在鬥諍往往有內在貪著作根,離欲正是在根處用功。

捨離諂曲。除悔。

心離諂曲,才能正直;除悔,才能不被反覆追咎拖住。二者都與清淨梵行密切相應。

不著有.非有。亦無想。

不住於有,也不住於非有,心不再被兩邊見所困。連想也不作可著之處,才有可能真正走出由分別而生的鬥諍。

是我宗本。說亦如是。

佛再次把整體收回宗本與所說。對比丘而言,接下來真正需要弄清楚的,就是這幾句如何落在實際修行上。

彼執杖釋聞我所說不是不非。執杖釋奮頭而去

佛也把執杖釋最後的反應一併重述,沒有因這部分看似只是故事收尾而略過。

聞我所說不是不非。

執杖釋仍沒有作出明確的是非回應。這也讓比丘知道,前面的問答到這裡並沒有由對方進一步展開。

執杖釋奮頭而去

他就這樣搖頭離開。佛重述至此,等於把整場相遇原原本本交給比丘眾;接下來,比丘自己開始追問佛略說之義。

於是。有一比丘即從坐起。偏袒著衣。叉手向佛。白曰。世尊。云何一切世間。天及魔.梵.沙門.梵志。從人至天。使不鬥諍。云何修習離欲。得清淨梵志。云何捨離諂曲。除悔。不著有.非有。亦無想耶

佛重述完畢,一位比丘立刻從座中起身,整衣、叉手向佛,將剛才那幾句逐項提出來問。

有一比丘即從坐起。偏袒著衣。叉手向佛。

「即從坐起」顯出他聽後立刻生起求法之心;偏袒著衣、叉手向佛,則依恭敬威儀請問,不是隨意插話。

云何一切世間。天及魔.梵.沙門.梵志。從人至天。使不鬥諍。

第一問直接抓住「不鬥諍」。比丘想知道,這不只是理想口號,究竟如何在法上成立、如何在修行上做到。

云何修習離欲。得清淨梵志。

第二問轉到離欲與清淨。離欲應如何修,怎樣才稱得上真正的清淨梵行,這都需要進一步說明。

云何捨離諂曲。除悔。

第三層問到內心的曲與悔。如何讓心不再諂媚彎曲,又如何解除悔惱,也是清淨修行的一部分。

不著有.非有。亦無想耶

最後問到最深的一層:如何不著有、不著非有,乃至對想也不執取。

這一串問法幾乎把佛前面的回答逐項重新打開。下一步,佛就要用一句極為緊密的法義回答:對過去、未來、現在法,不愛、不樂、不著、不住,即是苦邊;諸使、鬥諍、憎嫉乃至無量惡不善法,也在此走到苦邊。

《今日修行觀照》

今天遇到意見不同時,可以先不急著問「誰對誰錯」,而先看自己的鬥諍從哪裡起。是不是因為執著某個看法一定要成立?是不是把「有」抓得太緊,或把「非有」也抓成另一種立場?

再看心裡有沒有諂曲:為了得到認同而說違心的話,為了保住自己而扭曲事實;又有沒有反覆後悔,讓心長久停在過去。

《慧照心得》

佛被問「以何為宗本」,沒有說一套宗派標語,而是說:使不鬥諍、修習離欲、捨離諂曲、除悔、不著有非有。

這讓修行有一個很直接的檢驗:學法之後,鬥諍有沒有少?欲著有沒有薄?心有沒有更正直、更少悔、更不固守兩邊?

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛