← 返回上一頁閱讀原典
T0026・中阿含經

《中阿含經》卷第三(10)〈如鏡觀面將作現作已作身業皆當觀・不善即捨已作發露悔過善業歡喜正念〉——(一四)羅云經第四

學僧 釋慧照

《中阿含經》卷第三(10)〈如鏡觀面將作現作已作身業皆當觀・不善即捨已作發露悔過善業歡喜正念〉——(一四)羅云經第四

世尊前面已用水器與戰象重重警策羅云不得妄言,現在再把修行從「不可妄言」往前推到整個身、口、意業的觀察。佛先問羅云人為什麼使用鏡子,羅云回答是為了看自己的臉乾不乾淨。佛便順著這個最日常的譬喻教他:身業在還沒做、正在做、已經做完三個時候,都要回頭照看;若是不善、會帶來苦報,就應停止;若已經做錯,還要到善知識、梵行人前發露悔過,不可覆藏;若所行是善、帶來樂果,就應歡喜安住正念正智。身業如此,口業也同樣如此。

佛說頌已。復問羅云。於意云何。人用鏡為 尊者羅云答曰。世尊。欲觀其面。見淨不淨

前面的偈頌說完,佛沒有停在妄言的警策,而是「復問羅云」,再進一步教他怎麼實際觀察自己的業。

佛先問:「人用鏡為?」人拿鏡子來做什麼?

羅云回答得很直接:是為了照自己的臉,看乾不乾淨。

這個回答很重要。鏡子的作用不是去照別人,而是先照自己;不是先看別人哪裡髒,而是看自己的面容是否清淨。佛接下來就用這個譬喻,把「觀面」轉成「觀業」。

欲觀其面。見淨不淨

照鏡子就是為了看清自己的樣子,知道哪裡乾淨、哪裡不乾淨。佛正要教羅云把這種「先照自己」的態度,用到自己的身業上。

修行就像照鏡子,不是先照別人,而是先看自己;身口意一動,就要知道它到底清不清淨。

如是。羅云。若汝將作身業。即觀彼身業。我將作身業。彼身業為淨。為不淨。為自為。為他。

羅云已經明白鏡子的作用,佛便用「如是」把譬喻直接帶回修行。

佛先從「將作身業」說起,也就是事情還沒做之前,就要先觀察。

要問自己:我現在準備做的這個身業,到底是淨還是不淨?是對自己有關,還是對他人有關?

佛不是等事情做完才叫羅云反省,而是把第一道觀察放在「還沒做以前」。能在行動前先照一下,很多不善就有機會在真正發生之前停住。

若汝將作身業。即觀彼身業。

「即觀」很重要。不是想到時才看,而是在準備做的當下就要觀察。

彼身業為淨。為不淨。為自為。為他。

佛要羅云把將要做的事看清楚,不含糊帶過。到底清淨不清淨,影響自己還是他人,都要先照見。

事情還沒做,就先看清楚;能在行動之前先照自己的心與身業,很多錯就不必等做完才後悔。

羅云。若觀時則知。我將作身業。彼身業淨。或自為。或為他。不善與苦果受於苦報。羅云。汝當捨彼將作身業。

佛接著說,如果羅云在觀察時知道:自己正準備做的身業,會落在不善,並且帶來苦果、受苦報,那麼這個身業就不應再繼續。

原句中雖有「彼身業淨」,但後面緊接著說「不善與苦果受於苦報」,正式生文仍照你提供的字句保留,不自行改動;依後面明確所說的結果來看,佛的處置是「汝當捨彼將作身業」。

也就是說,還沒做之前若已經看見它會導向不善與苦報,就要放下,不要讓它真正做出來。

不善與苦果受於苦報。

判斷的重點很清楚:如果這個行為會落到不善,並帶來苦果,就不能因為一時衝動仍然去做。

汝當捨彼將作身業。

「將作」還沒有成為既成事實,所以此時最好的處理就是直接捨掉,不讓不善真正落成行為。

看見一件事會成為不善、帶來苦果時,不必硬做下去;還沒做以前能停住,就是最直接的防護。

羅云。若觀時則知。我將作身業。彼身業不淨。或自為。或為他。善與樂果受於樂報。羅云。汝當受彼將作身業

佛接著把另一種情形也說出來。

如果觀察之後知道,這個將要做的身業會帶來善與樂果,受於樂報,那麼佛就說「汝當受彼將作身業」。

也就是說,觀業不是只會阻止自己做事,而是要分清楚:不善的要捨,善的就應當受持、去做。

原句中同樣有「彼身業不淨」而後接「善與樂果受於樂報」,仍依你提供原文保留不改;短釋只順著後面明確的善果與佛所說「當受」來解。

善與樂果受於樂報。

若一個行為會帶來善果、樂報,就不是應該避開的,而是可以受持的。

汝當受彼將作身業

佛不是叫羅云什麼都不做,而是要有選擇地做:不善捨掉,善法受持。

照業不是為了讓自己縮手縮腳,而是把善惡分清楚;不善的不做,善的就勇於去做。

羅云。若汝現作身業。即觀此身業。若我現作身業。此身業為淨。為不淨。為自為。為他。

佛接著把觀察從「將作」推到「現作」。

有些事情在做之前可能沒有看清楚,但做的過程中,仍然不能放棄觀察。

佛要羅云在身業正在進行時,同樣問自己:我現在正在做的這件事,是淨還是不淨?是對自己,還是對他人?

這表示修行不是行動前檢查一次就算了,做的過程中仍要保持清醒。

若汝現作身業。即觀此身業。

事情正在做,仍然要觀。不是一旦開始就只能一路做到底。

此身業為淨。為不淨。為自為。為他。

進行中的行為也要反覆照看。若情況變了、心念變了,修行人也要及時知道。

已經開始做,不代表不能再看;真正的正念,是做的當下也一直知道自己正在做什麼。

羅云。若觀時則知。我現作身業。此身業淨。或自為。或為他。不善與苦果受於苦報。羅云。汝當捨此現作身業。

佛現在說,如果在做的過程中,看見這件身業會成為不善,帶來苦果、受苦報,那麼即使已經做了一半,也應該停。

「汝當捨此現作身業」說得很直接。修行不是因為已經開始、已經投入,就硬著頭皮繼續。

只要現在看清楚它是不善,就在現在停下來。

不善與苦果受於苦報。

判準仍然沒有變。只要看見這個行為正在往不善與苦報走,就不能因為已經開始而繼續放任。

汝當捨此現作身業。

不是「下次再改」,而是現在就停。能在中途止惡,本身就是修行力量。

錯事做了一半,也不用因為「都做到這裡了」就繼續;一看見不善,就在當下停下來。

羅云。若觀時則知。我現作身業。此身業不淨。或自為。或為他。善與樂果受於樂報。羅云。汝當受此現作身業

反過來,如果正在做的事情,觀察之後知道會帶來善與樂果,那就應該繼續受持。

佛說「汝當受此現作身業」,表示善行不是做到一半又因猶疑而放棄,而是看清它是善的,就安穩把它完成。

同樣地,原句中的字句仍完全照錄;短釋只依後面明確的「善與樂果」與「當受」來說明。

善與樂果受於樂報。

善行正在進行中,如果結果明白是善與樂果,就應繼續守住。

汝當受此現作身業

善法不能只是知道,要真正做完、受持下去。

不善做到一半要停,善法做到一半則要繼續;修行不是一味退縮,而是看清方向後作正確選擇。

羅云。若汝已作身業。即觀彼身業。若我已作身業。彼身業已過去滅盡變易。為淨。為不淨。為自。或為他。

佛接著再把時間推到「已作」。

事情已經做完,已經過去、滅盡、變易,並不代表就不用再看。

佛要羅云回頭觀察:我剛才已經做過的身業,到底清不清淨?是對自己,還是對他人?

這一層很重要,因為有些錯在事前看不見,事中也沒察覺,事後才真正知道。佛沒有因此說「既然過去了就算了」,而是還有下一步處理。

若汝已作身業。即觀彼身業。

做完仍要照鏡子。已經過去的行為,也要回頭看清楚。

彼身業已過去滅盡變易。

事情雖然已經成為過去,修行上的責任並沒有因此消失。正因已經不能重來,更要如實面對。

事前要看,事中要看,事後還要看;真正的自我觀照,不會因為事情已經過去就停止。

羅云。若觀時則知。我已作身業。彼身業已過去滅盡變易。彼身業淨。或自為。或為他。不善與苦果受於苦報。羅云。汝當詣善知識.梵行人所。彼已作身業。至心發露。應悔過說。慎莫覆藏。更善持護。

佛現在教羅云,若事情已經做完,回頭一看才知道這個身業是不善,會帶來苦果,那麼處理方法就和「將作、現作」不同。

事情既然已經完成,不能再用「不做」來處理,這時要去善知識、梵行人那裡。

到了以後,要把自己已作的身業「至心發露」,真誠說出來;接著「應悔過說」,承認錯誤、悔過;尤其不能覆藏。

佛又加一句「更善持護」,不是發露完就算了,後面還要更加小心守護,避免同樣的錯再犯。

至心發露。應悔過說。

事情已經做錯,最重要的不是裝作沒發生,而是真誠說出來,願意悔過。

慎莫覆藏。

佛特別警告不要遮掩。覆藏會讓錯誤繼續留在心裡,發露才有真正改過的可能。

更善持護。

悔過不是一句「對不起」就結束,而是後面要更加謹慎守護,真正避免再犯。

已經做錯的事不能倒回去,但可以不再遮掩;真誠發露、願意悔過,再把後面的行為守好,這才叫真正改過。

羅云。若觀時則知。我已作身業。彼身業已過去滅盡變易。彼身業不淨。或自為。或為他。善與樂果受於樂報。羅云。汝當晝夜歡喜。住正念正智。口業亦復如是

佛再說另一種已作身業的情形。

如果事情已經做完,回頭觀察後知道這個行為帶來善與樂果,那就不需要懊悔,而應「晝夜歡喜」。

但這個歡喜不是放逸,而是「住正念正智」。善行做對了,要歡喜,同時還是保持正念、保持正智,不因為做了一件好事就自滿或失去警覺。

最後佛說「口業亦復如是」。也就是前面對身業所教的三時觀察——將作、現作、已作——同樣完整適用在口業上。

說話之前要觀,正在說時要觀,說完之後也要觀;不善的要停,已說錯的要發露悔過,善的則歡喜安住正念正智。

汝當晝夜歡喜。住正念正智。

善行做對了,可以歡喜,但歡喜不能離開正念正智。真正的善不是做完就放逸,而是更穩定地住在清楚與正念中。

口業亦復如是

佛用這一句把身業整套觀法直接帶到口業。不是只管身體行為,說話同樣要在前、中、後三個時間照看。

做對了就歡喜而不放逸,做錯了就發露悔過而不覆藏;身業如此,口業也如此,修行就是一直把自己照清楚。

《今日修行觀照》

這一段很實用,幾乎可以直接放進每天生活裡。

要做一件事前,先問:這件事會不會傷害自己或別人?如果已經在做,也還可以再看一次;發現不對,就停。事情做完後,也不要急著翻篇,再回頭照一下:有沒有哪裡需要悔過?有沒有哪裡值得歡喜並繼續守住?

說話也是一樣。很多話如果在出口前多照一下,就不必等說完才後悔;就算已經說錯,也不要覆藏,能承認、能改,下一次就更有力量。

做事與說話,都可以像照鏡子一樣:事前先看,事中再看,事後還要看;不善就停,錯了就改,善的就繼續守住。

《慧照心得》

佛問羅云「人用鏡為」,實在是一個非常簡單卻很深的教法。

鏡子不會替人遮醜,它只是如實照出來。修行若也是這樣,就不必怕看見自己的錯,只怕不肯照。

尤其佛把身業分成「將作、現作、已作」三個時間,幾乎把所有可能都包住了。還沒做,可以預防;正在做,可以停止;已經做完,也還可以發露悔過、重新持護。

這讓人知道,修行沒有一個時間點是完全來不及的。最好的當然是事前不作;若事前沒看見,事中還能停;若連事中也錯過,事後仍然可以誠實面對。

修行不怕看見自己有錯,怕的是不肯照、不肯認、不肯改;只要還願意如實觀察,任何時候都還有回到清淨的路。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛