← 返回上一頁閱讀原典
T0212・出曜經

《出曜經》卷十二(13)〈斷除嫉妒心得定・親賢遠惡學清流〉

學僧 釋慧照

《出曜經》卷十二(13)〈斷除嫉妒心得定・親賢遠惡學清流〉

【原文與白話】

若人懷憂 貪他衣食 彼人晝夜 不得定意 若人懷憂者。昔佛未出世時。爾時九十九種道普皆興盛。如來出世眾邪自滅。弟子翼從皆得供養。外道異學內懷憎疾發心妒忌。見人得利養者煩怨苦惱誹謗而行。是謂外道生嫉心也。

若人心懷憂惱,貪求他人的衣食供養,他日夜都不能得定。所謂若人懷憂:佛尚未出世時,九十九種道派都很興盛;如來出世,種種邪見自行衰退,隨佛弟子得到供養。外道異學內懷憎恨,生起嫉妒,看見他人得到利養便怨惱不安,四處誹謗。這就叫外道生起嫉心。

或復有人。於內法中雖復出家染道不精勤。於道外像持律內行不純。見人得利養者。興嫉妒心吾亦出家汝亦出家。汝獨受福吾不得養。

也有人雖在佛法中出家,修道卻不精勤;外表像在持律,內在行持並不純淨。見他人得到利養,便嫉妒,心想:我也出家,你也出家,為何只有你受福,我卻得不到供養?

[利養]

猶二羅漢功齊行滿俱無增減。一人招致利養追身不離。一人家家乞求不自給足。便自生念興相似疑。吾獨何為不見供養。彼獨何福恒受利養。

譬如兩位阿羅漢,功德相齊、修行圓滿,並無增減;一位所得供養不斷,另一位挨家乞食,仍不足自給。便有這樣近似疑問的念頭:為何唯獨我不受供養?他又有什麼福,能常受供養?

[阿羅漢]

無垢道心猶尚興想。況於凡夫能不生嫉。唯有得佛三界特尊。毀辱之不以憂慼。供養者不以加歡。持心如地亦無增減。是故說若人懷憂貪他衣食彼人晝夜不得定意

無垢的道心,尚可生起觀察差別的念頭,何況凡夫,怎能不防嫉妒?唯有成佛,在三界中特別尊勝,受到毀辱不憂苦,受到供養也不增添喜悅;持心如大地,不因毀譽而增減。因此說,若人心懷憂惱、貪他衣食,便日夜不能得定。

若人能斷 盡其根原 彼人晝夜 而獲其定 若人能斷者。畏將來罪不生後世緣。盡其根[卄/朋]無復生兆此亦如是。若能斷意根本所念晝夜安隱。定意不亂心之所念隨意即至。是故說若人能斷盡其根原彼人晝夜而獲其定也

若人能斷除貪嫉,窮盡根源,他便能日夜得定。所謂若人能斷:畏懼將來惡果,不再造作後世苦緣,將其根本枝芽除盡,不再有生起的跡象;斷貪嫉也是如此。若能斷除心意根本的染著思念,便日夜安穩,定心不亂,心所緣念能隨意到達。因此說,斷盡根源,便日夜得定。

[定]

無信不習 好剝正言 如拙取水 掘泉揚泥 無信不習者。亦不親近亦不承事。言談往反設共從事者。善法有減增諸不善。如拙取水者從高山求。唐勞其功不獲致水。正使掘地得水揚泥不可任飲。是故說無信不習好剝正言如拙取水掘泉揚泥

無信而又喜毀正言的人,不宜親近效學;如拙人取水,挖泉卻攪起泥沙。所謂無信不習:不應親近、奉事這種人,也不與他頻繁往來;若共同從事,善法便減少,不善法便增長。譬如拙人取水,跑到高山找水,白費力氣而得不到;即使掘地得水,又攪起泥沙,使水無法飲用。因此說,無信毀法者不宜習近,如拙人取水,挖泉揚泥。

賢夫習智 樂仰清流 如善取水 思冷不擾 賢夫習智者。賢夫者謂佛弟子。常當親近承事供養。隨時瞻視不使有乏便獲大福。戒身未具者。便能具足戒身定身慧身解脫身解脫見慧身。

賢者親近智慧,樂求清淨法流;如善於取水的人,希望得到清涼,不攪擾水。所謂賢夫習智:賢者是佛弟子,應常親近、奉事、供養,隨時照料,不使欠缺,便能獲大福。戒行尚未具足者,由此能逐步具足戒身、定身、慧身、解脫身、解脫知見身。

[五分法身]

猶如有人渴愛於法晝夜思慮。脣口焦爛追尋不捨。猶水澄清冷而不濁。彼修行人亦復如是。眾德具足慈悲四等。恩及一切廣及眾生不自為己。穢濁結使已盡。不生陰持入熱無復根本。更受冷陰無復熅氣。是故說賢夫習智樂仰清流如善取水思冷不擾也

如有人渴求正法,晝夜思念,即使唇口焦乾,仍追尋不捨;又如水澄清、清涼不濁。修行人也是如此,眾德具足,修慈悲四等,恩惠普及一切眾生,不只為自己;污穢結使已盡,不再生起蘊、界、處的煩惱熱,熱惱根本已除,身心如清涼之蘊,不再有熾熱。因此說,賢者親近智慧,樂求清流,如善於取水者,求清涼而不攪擾。

[四等]

[陰持入]

信不染他 唯賢與仁 非好則遠 可好則學 信不染他者。染者為沈重結使。婬怒癡具足入骨徹髓。如此染者常當遠離。所以然者。以其患重不可習故。是故說曰信不染他也。唯賢與仁者。以得仙道離世八業。修行清淨己身無染復不染他。所以然者。以其染本不可近故。是故說唯賢與仁也。

信受正法,不染污他人;應親近賢仁,不善的遠離,善的就學習。所謂不染他:染污是深重結使,貪欲、瞋怒、愚癡深入骨髓。應常遠離這類染污,因為過患深重,不可習近。因此說,信受正法,不染污他人。所謂唯賢與仁:已得聖道,遠離世間八種牽動,修行清淨,自身不染,也不染他人;因染污根本不應親近。因此說,應親近賢者仁者。

[世間八法]

非好則遠者。斯是弊友遠之如捨廁。如避惡狗奔逸暴牛。如離惡馬狂醉之象。如避姦道賊寇。是故說非好則離也。

所謂非好則遠:這類惡友,應像離開廁所般遠離,如避惡狗、狂奔暴牛,如離惡馬、狂醉大象,如避險惡道路上的盜賊。因此說,不善的便遠離。

可好則學者。如此人等皆是賢聖奉律之人。可敬可貴。天人所尊。猶澄清水冷而且甘。猶人渴乏求毘沙門。獲致財寶無所患恨。猶人須華當詣園圃。須珍寶者當詣大。海是故說可好則學也

所謂可好則學:這些賢聖奉律之人,值得恭敬珍重,為天人尊崇;如澄清的水,清涼甘美;如貧乏渴求的人,向毘沙門求得財寶,便無憂患;如需花者去園圃,需珍寶者去大海。因此說,善的就應學習。

【今日修行觀照】

今日看見他人受讚或得到供養,先覺察心中反應,再作一次真誠隨喜;晚上檢視一段交往,判斷它使善法增長,還是令貪瞋更盛。

【慧照心得】

他人的福,不必成為自己的苦。

求清流,也要停止攪動自己的水。

學僧

願斷貪嫉、修隨喜,遠離惡習而不失慈心,親近賢聖正法,與諸法親同增戒定慧。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛