《出曜經》卷四(12)〈金山難滿貪心・知愛如刺修學戒〉
《出曜經》卷四(12)〈金山難滿貪心・知愛如刺修學戒〉
【原文與白話】
眾山盡為金 猶如鐵圍山 此猶無厭足 唯聖能覺知 爾時世尊亦與頂生而說此偈。未斷欲之人。意所規郭境界方域。得一復念一。意貪無厭足。彼頂生王由貪著故。山中大者莫過此鐵圍。盡化為金彌滿世界。猶無厭足也
即使眾山全都化成黃金,像鐵圍山那樣廣大,貪心仍不滿足;唯有聖者能覺察明白。當時,世尊也向頂生王說這首偈頌。尚未斷欲的人,心中不斷盤算想取得的境界與領域,得到一樣,又想要另一樣,貪心沒有滿足。頂生王由於貪著,即使最大的鐵圍山全都化為黃金,充滿世界,也仍不滿足。
不觀苦原本 愛生焉能別 解知世愛刺 進意修學戒
不觀察苦的根本,又怎能辨明愛欲所引生的種種苦?應明白世間貪愛如刺,以智慧策勵自心,修學戒法。
[愛]
[戒]
不觀苦原本者。諸有眾生奔趣四方經歷嶮難。或遇虎狼盜賊毒虺惡鬼荊棘深林無人蹤跡。或遇刀劍所見屠割。復入大海遭諸眾難。或遇暴風迴波曲折傷壞大船。或遇黑山鬼魅墮羅剎界。由此因緣。是故說曰。不觀苦原本也。
所謂不觀察苦的根本,是說眾生奔走四方,經歷危險艱難;可能遇到虎狼、盜賊、毒蛇、惡鬼,或荊棘叢生、無人行跡的深林;也可能遭逢刀劍,被人屠割。又有人進入大海,遭遇種種災難,或遇暴風、迴旋曲折的波浪,損壞大船;或遇黑山鬼魅,墮入羅剎的領域。由這些因緣,所以說不觀察苦的根本。
愛生焉能別者。皆由貪欲展轉相生也。解知世愛刺者。結使亦名為刺。四大亦名為刺。人有此二刺。不離生死受諸苦惱。刺者亦名愛刺。亦名見刺。進意修學戒者。進名為智。演說幽奧捨非就是智慧成就
所謂愛欲所生的情況怎能辨明,是說這些都由貪欲輾轉引生。所謂明白世間貪愛如刺,是說結使也稱為刺,四大也稱為刺;人有這兩種刺,便未離生死,承受種種苦惱。所謂刺,也稱愛刺,也稱見刺。所謂策勵自心、修學戒法,這裡的進是指智慧;開演幽深的道理,捨離錯誤、趣向正確,便是智慧成就。
[結使]
[四大]
[愛刺]
[見刺]
[智慧]
【今日修行觀照】
今天記下一次想再多得一點的念頭,分辨它是必要所需,還是比較與占有。若屬不必要的貪求,暫停一次;再選一項戒行,清楚做到不傷害、不欺誑或不侵取。
【慧照心得】
得一復念一 貪求的特徵,是已有之後又另起要求。若不看見這個循環,再多所得也難使心安穩。
捨非就是智慧成就 智慧須能分辨並修正,使錯誤漸少、善行漸增。理解法義,終須回到身口意。
學僧 願常知愛刺、見刺的過患,持戒不放逸,觀身不執取;願以智慧導行,以慈悲護生,與諸法親同趣清淨離苦。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛