《大莊嚴論經》卷第三（1）〈盜賊草繫諸比丘・老僧勸眾堅持戒〉
《大莊嚴論經》卷第三（1）〈盜賊草繫諸比丘・老僧勸眾堅持戒〉
一群比丘行經曠野，遭盜賊奪去衣服，又被青草繫縛。烈日、蚊蟲與夜間野獸，使他們身心備受煎熬。老比丘勸導年少比丘觀察生命無常，珍惜難得的佛法因緣，不因危難而輕易毀戒。
復次若有弟子。能堅持戒為人宗仰。一切世人并敬其師。我昔曾聞。有諸比丘曠野中行。為賊剽掠剝脫衣裳。時此群賊懼諸比丘往告聚落盡欲殺害。賊中一人先曾出家。語同伴言。今者何為盡欲殺害。比丘之法不得傷草。今若以草繫諸比丘。彼畏傷故終不能得四向馳告。賊即以草而繫縛之。捨之而去。
能堅守戒律的弟子，受到世人尊敬，連其師長也因此受人敬重。往昔有群比丘行經荒野，被盜賊搶走衣服。盜賊害怕他們回村告發，本想殺害；其中一名曾經出家的人，知道比丘護惜草木的戒行，便提議以草綁住他們，使其不敢拉斷。眾賊照做後離去。這名昔日出家者，反而利用對戒律的認識傷害修行人。
能堅持戒為人宗仰。一切世人并敬其師。
持戒不僅約束自身行為，也能使旁人對佛法與師長生起敬重。修行人的德行，正是佛法在人間的具體呈現。
諸比丘等既被草縛。恐犯禁戒不得挽絕。身無衣服為日所炙。蚊虻蠅蚤之所唼嬈。從旦被縛至於日中。轉到日沒晦冥大闇。夜行禽狩交橫馳走。野狐群鳴鴟梟雊呼。惡聲啼叫甚可怖畏。
比丘們被草繫住，顧慮損傷草木而觸犯所守戒律，不敢強行扯斷。失去衣服遮蔽，身體受到烈日曝曬，又遭蚊虻、蠅蚤叮咬。從清晨直到正午，再至日落天黑，苦難始終未止。夜間野獸往來奔走，野狐群鳴，鴟梟啼叫，種種聲響更加深恐懼。
諸比丘等既被草縛。恐犯禁戒不得挽絕。
青草本來脆弱，卻因比丘珍重戒法而成為束縛。真正使他們不肯掙脫的，不是青草的力量，而是內心不願違犯所持戒行的決心。
有老比丘語諸年少。汝等善聽。人命促短如河駛流。設處天堂不久磨滅。況人間命而可保乎。命既不久。云何為命而毀禁戒。諸人當知。人身難得。佛法難值。諸根難具。信心難生。此一一事皆難值遇。譬如盲龜值浮木孔。
老比丘見年少比丘處於危難，便勸他們專心聽受。人的壽命短促，如同急流不停奔逝；即使生在天界，福壽也終有耗盡之日，何況人間性命更加難保。既然生命無法久住，便不應只為保全短暫的性命而輕毀禁戒。他又指出，得人身、遇佛法、諸根具足與生起信心，都是難逢的因緣，好比盲龜偶然遇到漂浮木板上的孔洞。
人命促短如河駛流。設處天堂不久磨滅。況人間命而可保乎。
無常不是遙遠的道理，而是每一刻都在發生的事。老比丘以此喚醒大眾，使他們不被眼前苦難遮蔽長遠的修行方向。
人身難得。佛法難值。諸根難具。信心難生。
人身與聞法因緣並非必然具足。既已值遇，更應使信心落實於持戒、聞思與修行，而不只是停留在知道佛法難得。
佛之正道不同於彼九十五種邪見倒惑無有果報。修行佛道必獲正果。云何吝惜如此危脆不定之命毀佛聖教。若護佛語現世名聞具足功德後受快樂。如佛說偈 若有智慧者 能堅持禁戒 求人天涅槃 稱意而獲得 名稱普聞知 一切咸供養 必得人天樂 亦獲解脫果 伊羅缽龍王 以其毀禁戒 搯傷樹葉故 命終墮龍中 諸佛悉不記 彼得出龍時 能堅持禁戒 斯事為甚難 戒相極眾多 分別曉了難 如劍林棘聚 處中多傷毀 愚劣不堪任 護持如是戒
老比丘進一步辨明，佛陀正道不同於種種顛倒邪見；依正道修行，能趣向相應的善果與解脫。因此，不應為貪惜危脆不定的身命而毀壞佛陀教戒。護持佛語者，現世能具足功德、獲得善名，未來亦有安樂果報。
佛說偈讚歎有智慧而堅持禁戒的人，能以持戒作為求人天善趣與涅槃解脫的因緣，受到世人敬重供養，獲得相應利益。接著舉伊羅缽龍王為警策：因毀犯禁戒、搯傷樹葉，命終墮入龍身；何時能脫離龍身，諸佛未為授記。連持守戒律都極其艱難，更顯示一念放逸不可輕忽。
末後指出戒相繁多，逐一辨明並不容易，猶如身處劍林與荊棘叢中，稍不謹慎便會受傷。愚昧懈怠之人，難以堪任如此細密的護戒行持。
修行佛道必獲正果。云何吝惜如此危脆不定之命毀佛聖教。
老比丘著重的是正道與戒德的長遠價值。生命終將變化，修行卻不能因此失去方向；護戒也須有智慧，明白戒法所要守護的清淨與善行。
戒相極眾多 分別曉了難 如劍林棘聚 處中多傷毀
戒律細密，難在日常每一念、每一個動作都要照顧周全。以劍林荊棘為喻，是勸人提高覺察，不讓放逸成為習慣。
《今日修行觀照》
今日可觀察：當環境不順、身體疲倦或有人冒犯時，自己是否仍能守護言語與行為？遇到戒律疑義，能否先求明白，而不是隨自己的好惡解釋？
境界艱難時，更要看清自己是否仍有正念。
《慧照心得》
青草本是柔弱之物，卻能使一群比丘久久不肯動搖。這段因緣使我省思，修行的力量不是從外在強硬而來，而是從內心對佛陀教法的珍重而生。
老比丘沒有讓恐懼成為唯一的聲音，而是引導年少比丘觀照無常，憶念人身難得、佛法難聞。平日若不能在細微處養成持戒習慣，面對艱難境界時，就容易隨煩惱轉去。
真正應守護的，是不隨貪瞋癡轉動的清淨初心。
願以所學戒法照見自身過失，於順逆境界中增長正念，珍惜聞法因緣，勤修清淨善行。
學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛