← 返回上一頁閱讀原典
T0190・佛本行集經

《佛本行集經》卷五十三(8)〈優波離奉佛剃鬚髮・調身攝息次第入禪〉

學僧 釋慧照

《佛本行集經》卷五十三(8)〈優波離奉佛剃鬚髮・調身攝息次第入禪〉 [原文與白話] 爾時輸頭檀王。還宮未久。有一童子。名優波離。從其前眾來至佛所。時優波離童子之母。牽捉其子優波離手。將以奉佛。唱如是言。此優波離。曾為世尊。剃除鬚髮。時優波離。即為世尊。而剃髮鬚。 那時,輸頭檀王回宮不久,有一位名叫優波離的童子,從先前的大眾中來到佛陀所在之處。優波離童子的母親牽著兒子的手,帶他來侍奉佛陀,說:「這位優波離,曾替世尊剃除鬚髮。」當時,優波離便替世尊剃除頭髮與鬍鬚。

時優波離童子之母白佛言。世尊。優波離童子。剃佛鬚髮。善能已不。佛告優波離童子母言。雖復善能剃除鬚髮。身太低也 優波離童子的母親問佛陀:「世尊,優波離童子為佛陀剃除鬚髮,做得好不好?」佛陀告訴優波離童子的母親:「雖然善於剃除鬚髮,但身體俯得太低了。」

爾時優波離童子之母。告優波離。作如是言。汝優波離。汝為如來。剃除鬚髮。身莫太低令尊心亂。時優波離。即入初禪 那時,優波離童子的母親告訴優波離:「優波離,你替如來剃除鬚髮,身體不要俯得太低,以免心神散亂。」這時,優波離便進入初禪。

[初禪]

時優波離童子之母。復白佛言。世尊。優波離童子剃除鬚髮善能已不。佛告優波離童子母言。雖復善能剃除鬚髮。其身太仰 優波離童子的母親又問佛陀:「世尊,優波離童子剃除鬚髮,做得好不好?」佛陀告訴他的母親:「雖然善於剃除鬚髮,但身體仰得太高了。」

爾時優波離童子之母。復告優波離童子言。汝優波離。身莫太仰令尊心亂。時優波離入第二禪 那時,優波離童子的母親又告訴他:「優波離,身體不要仰得太高,以免心神散亂。」這時,優波離進入第二禪。

[第二禪]

時優波離童子之母。復白佛言。世尊。優波離童子。剃除鬚髮善能已不。佛告優波離童子母言。雖復善能剃除鬚髮。但以入息稍復太多。 優波離童子的母親又問佛陀:「世尊,優波離童子剃除鬚髮,做得好不好?」佛陀告訴他的母親:「雖然善於剃除鬚髮,但吸入的氣息稍微太多了。」

時優波離童子之母。告優波離。作如是言。汝與如來剃除鬚髮。勿使入息如是太多令尊心亂。時優波離童子。於即入第三禪。 優波離童子的母親告訴優波離:「你替如來剃除鬚髮,不要讓吸入的氣息這樣多,以免心神散亂。」這時,優波離童子隨即進入第三禪。

[第三禪]

時優波離童子之母。復白佛言。世尊。優波離童子剃除鬚髮善能已不。佛告優波離童子母言。雖復善能剃除鬚髮。然其出息稍太多也 優波離童子的母親又問佛陀:「世尊,優波離童子剃除鬚髮,做得好不好?」佛陀告訴他的母親:「雖然善於剃除鬚髮,但呼出的氣息稍微太多了。」

爾時童子優波離母。語優波離。作如是言。汝與如來剃除鬚髮。勿令出息如是太多令尊心亂。時優波離童子。於即入第四禪 那時,優波離童子的母親告訴他:「你替如來剃除鬚髮,不要讓呼出的氣息這樣多,以免心神散亂。」這時,優波離童子隨即進入第四禪。

[第四禪]

爾時世尊告諸比丘言。諸比丘。汝等速疾取優波離手中剃刀。勿使倒地。所以者何。其彼童子。已入四禪。時優波離童子之母。從優波離童子手中即取刀也 那時,世尊告訴比丘們:「比丘們,你們趕快取下優波離手中的剃刀,不要讓它掉在地上。為什麼呢?因為這位童子已經進入第四禪。」當時,優波離童子的母親便從他手中取下剃刀。

【今日修行觀照】 今天開始靜坐前,先把手中器具與周圍易落物放穩,再調整坐姿,使身體不過度前俯或後仰。用幾分鐘覺察自然呼吸,不刻意增減氣量,也不自行判定禪位。

【慧照心得】 雖復善能剃除鬚髮。身太低也 已具能力,仍有可以調整之處。

汝等速疾取優波離手中剃刀。勿使倒地。 深細定境出現時,如來仍照顧眼前器具的安置。

學僧

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛