《佛本行集經》卷五十三（2）〈世尊善巧調伏我慢・王與眷屬次第敬禮〉

《佛本行集經》卷五十三（2）〈世尊善巧調伏我慢・王與眷屬次第敬禮〉 ［原文與白話］ 爾時世尊。復作是念。此釋種輩。有大我慢。貢高自在。若其以頂著地禮我。即生懈倦。作是念已。即騰虛空。去地一丈。又念我今離地若干。彼輩應當僂身作禮。而有偈說 佛觀王輩懷我慢 飛住虛空高一丈 憐愍自餘諸人等 是故佛在空中住 那時，世尊又想：這些釋族人有很重的我慢，自恃尊高；如果要他們以頭頂著地來禮拜我，便會生起懈怠厭倦。這樣想過以後，世尊便飛上空中，離地一丈，又想：我如今離地這樣的高度，他們應當能夠俯身行禮。有偈頌說：佛陀觀察父王等人心懷我慢，便飛到離地一丈的空中安住；因為憐愍其餘眾人，所以佛陀停住在空中。

［我慢］

爾時輸頭檀王。從地而起。頂禮佛足。而說偈言 我今三禮真如尊 初生已復禮佛足 昔在宮內相師記 當坐樹下蔭覆身 今見行於第一行 面目清淨如華開 令我身心大欣悅 是故今還三頂禮 那時，輸頭檀王從地上起來，頂禮佛足，用偈頌說：我如今向真如尊行第三次禮；您初生時，我已經禮拜佛足，從前在宮中，相師曾作授記，您坐在樹下時，樹蔭也曾覆護您的身體。如今看見您修行最殊勝的道行，面容清淨，如花開放，使我身心大為歡喜，所以如今又作第三次頂禮。

爾時輸頭檀王。頂禮佛足。然後次第二宮眷屬。頭面頂禮。次有外親諸眷屬等。亦禮佛足。復有釋種諸童子等。亦復頂禮。復有左右將士僚佐百官大臣。次第作禮。復有如是大姓居士。頂禮佛足。次第復有大富長者諸老宿等。亦復作禮 那時，輸頭檀王頂禮佛足以後，兩宮的眷屬依次以頭面頂禮；其後，宮外親眷也禮拜佛足，釋族童子們也都頂禮。左右侍從、將士、僚屬、百官、大臣依次行禮；名門大族的居士也頂禮佛足，接著，大富長者及年高德長之人，也依次行禮。

然佛世尊。深有如是微妙之法。但恐大眾未生歡喜渴仰之心。未生希有奇特之意。是故未說如此法耳 佛世尊具有這樣深妙的法，只因顧慮大眾尚未生起歡喜、渴慕敬仰之心，也還沒有生起難得希有、殊勝奇特的感受，所以暫時沒有宣說這樣的法。

爾時世尊。欲令時眾生歡喜心信敬心故。以神通力。飛騰空裏。在於東方。去地高至一多羅樹。住空中已。又作種種神通變現。 那時，世尊為了使當時的大眾生起歡喜與信敬，便以神通力飛到空中，在東方升到一棵多羅樹那樣的高度。安住空中以後，又示現種種神通變化。

所謂一身分作多身。或以多身合作一身。從下橫行。足不蹈地。從下上行。從上下行。石壁山障皆過無礙。入地如水。履水如地。在於虛空。結加趺坐安然不動。經行虛空猶如飛鳥。 世尊把一個身體化作多個身體，又把多個身體合成一身；從下方橫向行走，雙足不踏地面；由下向上行，又由上向下行；穿過石壁與山嶺的阻障，毫無妨礙。進入地中如同入水，在水上行走如同踏地；在空中雙腿交盤而坐，安穩不動，又像飛鳥般在空中往來經行。

身上放煙。身下出火。如大火聚。亦如日月。有大威德。有大神通。威德熾盛。光明顯赫。或時以手捫摸日月。其身長大。乃至梵天。出如是等種種神通變化之事 世尊身上放煙，身下出火，如同巨大的火聚，又如日月，具大威德與大神通，威勢熾盛，光明顯赫；有時用手撫摩日月，身體變得高大，一直到達梵天，示現這樣種種神通變化。

［梵天］

【今日修行觀照】 今天遇到自己熟悉的晚輩或同輩，練習完整聽取對方一項合理意見，不因資歷或身分立刻否定。禮佛時放慢一次俯身的動作，觀察內心是否仍在比較高下。

【慧照心得】 憐愍自餘諸人等 是故佛在空中住 如來觀察眾人的難處，以慈悲調整接引方式。

令我身心大欣悅 父王開始看見清淨道行的可貴，悲痛之中也生起歡喜。

學僧

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛