← 返回上一頁閱讀原典
T0190・佛本行集經

《佛本行集經》卷七(2)〈護明菩薩正念入胎・光明普照天地震動〉

學僧 釋慧照

《佛本行集經》卷七(2)〈護明菩薩正念入胎・光明普照天地震動〉

護明菩薩從兜率天下降,正念正知,安然進入摩耶夫人右脅。這一殊勝因緣,使光明遍照世間,甚至照及日月光輝不能到達的幽暗之處。大地、山海、河流與草木也現出種種瑞相,乃至阿鼻地獄中受苦的眾生,都蒙受安樂。菩薩降生的因緣,展現出利益一切眾生的廣大願力。

時護明菩薩。一心正念。從兜率下。託淨飯王最大夫人摩耶右脅。安庠而入。護明菩薩。正念正知。從兜率下。入母胎時。是時天人魔梵沙門婆羅門等。一切世間光明普照。

護明菩薩在辭別兜率天眾之後,以一心正念下降人間,託生於淨飯王最大夫人摩耶的右脅。

「安庠而入」說明菩薩入胎時安穩從容,沒有慌亂。接著再次說明菩薩正念正知,表示他清楚覺知自己的行動與降生因緣。

菩薩入胎之時,天人、魔、梵天、沙門、婆羅門等所處的世間,都受到光明普照。這裡不僅提到不同類別的眾生,也顯示光明所及的範圍廣大。

時護明菩薩。一心正念。從兜率下。

護明菩薩降生人間,不是因為失去正念、隨著貪愛而流轉,而是以清楚的覺知承擔成佛與度眾的因緣。

修行者雖然尚未具足菩薩的功德,仍可學習在每一個重要決定之前,先安定身心,觀察自己的發心是否清淨。

託淨飯王最大夫人摩耶右脅。安庠而入。

摩耶夫人是淨飯王的大夫人,也是護明菩薩降生人間所依託的母親。菩薩安然入胎,與前一章摩耶夫人發願持戒修慈的因緣相互呼應。

摩耶夫人的清淨願行,以及菩薩的正念降生,共同呈現出殊勝的善法因緣。

是時天人魔梵沙門婆羅門等。一切世間光明普照。

菩薩入胎時,光明不只照及某一類眾生,而是普遍照耀不同境界與身分的人天大眾。

這使我們體會,菩薩的悲願不應被親疏、身分或境界限制,而是以平等心利益一切有情。

復世界外黑闇之處。日月如是。有大勢力。有大威神。如是幽隱光明不照德。不能及此菩薩光。悉能達照彼處。所有一切眾生。各相謂言。云何此間。忽有眾生。

除了世間可見的光明之外,還有世界之外幽深黑暗的地方。即使日月具有廣大的光明與威力,也無法照到那些隱蔽之處。

護明菩薩入胎時所現的光明,卻能到達這些地方,使長久處於幽暗中的眾生彼此看見。

那些眾生因為忽然見到其他生命,便互相詢問,為何此處突然出現眾生。這表現出他們原先處於黑暗之中,無法互相辨識,直到菩薩光明照臨才有所覺察。

不能及此菩薩光。悉能達照彼處。

日月光明雖然廣大,仍有照不到的地方;菩薩所現的殊勝光明,卻能深入幽暗之處。

這也使人聯想到智慧對治無明的作用。當內心被偏見、貪欲或瞋恨遮蔽時,即使身處明亮之地,也可能看不清自己的煩惱。

所有一切眾生。各相謂言。云何此間。忽有眾生。

幽暗中的眾生原先不能彼此看見,光明到來後,才驚覺身旁還有其他生命。

這提醒我們,無明不只是不了解道理,也會使人忽略身旁眾生的處境。當心逐漸清明,才能看見他人的需要與苦難。

是時此地。六種震動。所謂東湧西沒。西湧東沒。南湧北沒。北湧南沒。邊湧中沒。中湧邊沒。如是乃至起覺吼等。十八種相。悉皆普現。

護明菩薩入胎之時,大地出現六種震動。

所謂東湧西沒,是東方升起、西方下沉;西湧東沒,則是西方升起、東方下沉。南湧北沒與北湧南沒,也是南北兩方相互升降。

邊湧中沒,是四周升起、中央下沉;中湧邊沒,則是中央升起、四周下沉。

除了這六種動相,還有起、覺、吼等變化,合為十八種瑞相,全部顯現。

是時此地。六種震動。

大地震動顯示菩薩入胎是殊勝而不尋常的因緣。這些瑞相不是要使眾生恐懼,而是表現菩薩成佛因緣的廣大影響。

面對不可思議的境界,修行者應將注意力放回正法,不只追求奇異現象,更要理解菩薩為何發願降生。

次復有千須彌山王。皆悉震動。千尼民陀羅山王。千持威德山王。千佉羅伽陀山王。千毘那耶迦山王。千馬頭山王。千彌尼陀羅山王。千善見山王。千鐵圍山王。千大鐵圍山王。

大地震動之後,種種山王也出現震動。

首先是千座須彌山王,接著是千座尼民陀羅山王、千座持威德山王、千座佉羅伽陀山王、千座毘那耶迦山王、千座馬頭山王、千座彌尼陀羅山王、千座善見山王、千座鐵圍山王,以及千座大鐵圍山王。

這些山名呈現佛教世界觀中的廣大山岳。連象徵高大穩固的山王,也因菩薩入胎而震動。

次復有千須彌山王。皆悉震動。

須彌山王高大而穩固,卻仍出現震動,顯示菩薩降生的瑞相遍及廣大世界。

對修行者而言,這也能成為觀照無常的因緣:世間再堅固的事物,也不能作為永遠不變的依靠。

如是等山。悉皆震動。并及一切諸餘小山。湧沒低昂。嵬崔峨嵯。出大煙氣。四千大海。及餘諸池。浩汗奔濤。洪波沸湧。

不只是前面所說的各種山王,其餘大小山岳也全部震動。

山體有的升起,有的下沉,有的高昂,有的低伏,巍峨起伏之間,又冒出大量煙氣。

四千大海以及其他池沼,也都波濤奔騰,水勢浩大,洪波翻湧。

從高山到大海,從陸地到水域,種種瑞相相繼出現,呈現出菩薩入胎時世界震動的景象。

四千大海。及餘諸池。浩汗奔濤。洪波沸湧。

廣大海洋與池沼都因菩薩降生而翻動,顯示瑞相並不限於某一處所。

水勢起伏也使人想到內心煩惱的波動。當貪欲、瞋恚與恐懼生起時,心如波濤難以安定;唯有持續修習正念,才能逐漸止息散亂。

其四大河恒河辛頭斯多博叉。及餘諸水。皆悉逆流。一切叢林。一切樹木。一切藥草。一切時苗。皆悉肥濃。長養滋茂。其下乃至阿鼻泥梨苦惱眾生。皆蒙快樂

四大河包括恒河、辛頭河、斯多河與博叉河。這些大河以及其他水流,都出現逆流的瑞相。

同時,一切叢林、樹木、藥草與應時生長的禾苗,都變得肥沃茂盛,得到滋養而欣欣向榮。

不只自然界出現殊勝變化,連最下方阿鼻地獄中正在受苦的眾生,也蒙受安樂。

這些景象從水流、草木,一直延伸到極苦境界中的有情,表現菩薩降生所帶來的廣大利益。

及餘諸水。皆悉逆流。

河流通常順著地勢而下,此時卻出現逆流的瑞相。

修行也需要學習逆轉煩惱的習慣。當貪欲引導我們追逐境界時,應回頭觀察執著;當瞋恨使人想要傷害他人時,應轉而培養慈悲。

一切叢林。一切樹木。一切藥草。一切時苗。皆悉肥濃。長養滋茂。

樹木、藥草與禾苗得到滋養,象徵生命增長、生機充滿。

善根同樣需要滋養。若只有一時發心,卻沒有聞法、持戒、布施與精進,善念便容易衰退。持續修習,才能使善根逐漸深厚。

其下乃至阿鼻泥梨苦惱眾生。皆蒙快樂

阿鼻泥梨是極苦的地獄境界。菩薩入胎時,連其中受苦的眾生也蒙受安樂,表現菩薩悲願所及,不捨最苦惱的生命。

修行慈悲心時,不能只關懷親近、善待自己的人,也應學習理解受苦者,對困境中的眾生不生輕慢與厭棄。

《今日修行觀照》

護明菩薩。正念正知。從兜率下。入母胎時。

護明菩薩面對降生人間的重大因緣,始終保持正念正知。生活中遇到改變、離別或新的責任時,內心是否也能保持清楚,不被恐懼與貪著牽引?

面對不順心的事,先覺察自己的反應。若想以怒氣回應,就暫時止住言語;若因貪求而急於行動,就先觀察這個念頭會帶來什麼結果。

及餘諸水。皆悉逆流。

河水逆流的瑞相,使人想到修行中最重要的轉變:不再任由舊習氣帶領自己。當煩惱生起時,願意回頭觀照,便是在日常生活中實踐逆流而上的精進。

《慧照心得》

護明菩薩正念入胎,光明遍照世間,甚至照及日月不能到達的幽暗之處。這使我想到,修行最需要照亮的,往往不是外在環境,而是自己尚未察覺的貪著、瞋恨與愚癡。

有時自以為明白道理,遇到逆境卻仍然急躁;有時口中說著慈悲,面對不喜歡的人,內心卻生起排斥。若不能如實看見這些習氣,便難以真正調伏煩惱。

不能及此菩薩光。悉能達照彼處。

願我不只讚歎菩薩光明,更能依佛法反省自己的身口意,使正見逐漸照破無明。

山海震動、河水逆流、草木滋茂,乃至阿鼻地獄眾生蒙受安樂,也使我體會菩薩願力的廣大。真正的慈悲,不應只停留在親近的人身上,更應延伸到困苦、孤獨與需要幫助的眾生。

其下乃至阿鼻泥梨苦惱眾生。皆蒙快樂

即使是極苦境界中的眾生,也沒有被菩薩的悲願捨棄。我更應警惕自己,不因他人的過失、處境或身分,而輕易失去憐憫之心。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛