← 返回上一頁閱讀原典
T0186・普曜經

《普曜經》卷五(12)〈十方菩薩莊嚴道場・寶蓋香華普遍虛空〉

學僧 釋慧照

《普曜經》卷五(12)〈十方菩薩莊嚴道場・寶蓋香華普遍虛空〉

菩薩安坐菩提樹下,堅定求取無上正覺。十方佛國的菩薩受到光明感召,帶領無量眷屬前來供養。他們以珍寶高座、香花寶帳及清淨偈頌莊嚴道場,讚歎菩薩長久修習的慈悲、布施、禪定與智慧。

其普嚴淨。演是偈言 其身清淨者 無數功德慧 所行口清淨 彼宣斯法目 斯心常清淨 久發慈悲心 今至樹王下 供養釋尊人

莊嚴的高座顯現清淨功德,並發出偈頌,讚歎菩薩身業清淨,具足無量功德與智慧;口業清淨,能宣說正法;心業清淨,長久以來發起慈悲之心。

如今菩薩即將在菩提樹下成就正覺,諸菩薩共同前來供養。

其身清淨者 無數功德慧 所行口清淨 彼宣斯法目

身業與口業清淨,是修行的重要基礎。身體不造傷害,言語不以欺騙、粗暴或挑撥傷害他人,才能逐漸培養穩固的善行。

菩薩的智慧並非離開日常行為而獨立存在,而是與清淨身口意相應。

斯心常清淨 久發慈悲心

菩薩長久修習慈悲,不只希望自己遠離煩惱,也願一切眾生得到安穩與解脫。

清淨心不是沒有任何念頭,而是不隨貪瞋癡造作傷害,並持續培養利益眾生的善願。

於時東南方德王世界。德明王如來佛土。菩薩名德音光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。往詣道場供養菩薩。持交露臺中有高座。其交露臺。演此偈言 其功勳德普 須倫鬼休勒 彼德王福稱 以奉上道場

東南方有德王世界,是德明王如來的佛國。其中有一位德音光明菩薩,受到菩薩光明感召,便帶領無量菩薩前往道場供養。

他們奉獻一座莊嚴的寶臺,臺中設有高座。寶臺發出偈頌,讚歎菩薩功德廣大,連阿修羅、鬼神等眾生也能蒙受其利益,並以殊勝福德莊嚴道場。

其功勳德普 須倫鬼休勒

菩薩功德所利益的對象,不局限於人類或天人,也包括不同生命境界中的眾生。

修習慈悲時,應逐漸放下對生命的親疏分別,不因對方的形貌、身分或處境不同,便失去尊重。

於時西南方樂成世界。寶林如來佛土。菩薩名寶光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩。致無量寶交露之臺。中有高座。其交露臺。演此偈言 彼善意恭敬 施無數珍寶 講堂及軒窗 捨身及車乘 嚴交露華蓋 微妙好園觀 惠頭及手足 由是坐道場

西南方樂成世界,是寶林如來的佛國。其中的寶光明菩薩受到光明感召,帶領無量菩薩前來供養。

他們奉獻無量珍寶所成的寶臺,臺中設有高座。寶臺發出偈頌,讚歎菩薩長久以善意與恭敬心修習布施。

菩薩曾布施無數珍寶、講堂、房舍、車乘、華蓋與園林,乃至示現捨身、布施頭與手足的廣大菩薩行。正因長久修集這些福德,如今才能安坐菩提道場。

彼善意恭敬 施無數珍寶 講堂及軒窗 捨身及車乘

菩薩布施不只包括財物,也包括能夠安頓眾生生活的房舍與交通資具。

布施應當觀察眾生真正的需要,使所奉獻的資源發揮實際利益,而不只是追求供品的華麗。

惠頭及手足 由是坐道場

菩薩宿世捨身的行願,顯示其廣大悲心與不惜一切成就佛道的精神。

然而,這是讚歎菩薩特殊因緣中的深廣願行,不能理解為一般修行者應當傷害自己的身體。日常修學更應珍惜人身,依持戒、布施、慈悲與智慧逐步修行。

於時西北方雨氏世界。雨香王如來佛土。菩薩名積雷雨音光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩。致眾香交露臺。中有高座。雨眾名香散高座上。其雨香音演此偈言 雨法遍三界 具解脫光明 雨離欲甘露 至滅度無為 消一切眾塵 悉斷結縛毒 禪思神足力 造三品華香

西北方雨氏世界,是雨香王如來的佛國。積雷雨音光明菩薩受到光明感召,與無量菩薩共同前往道場。

他們奉獻香氣莊嚴的寶臺,臺中設有高座,並散布種種名香。

寶臺發出偈頌,讚歎菩薩以正法普遍教化三界,如甘露之雨滋潤眾生,使人遠離貪欲,趣向無為寂滅。

菩薩能以智慧消除煩惱塵垢,斷除束縛身心的煩惱毒害,並具足禪定與神通力量。

雨法遍三界 具解脫光明 雨離欲甘露 至滅度無為

正法如甘露雨,使被煩惱熱惱逼迫的眾生獲得清涼。

佛法的利益不只在於使人暫時安心,更重要的是幫助人認識貪愛與苦的因緣,逐漸走向解脫。

消一切眾塵 悉斷結縛毒 禪思神足力

煩惱如塵垢覆蓋清淨心,也如繩索束縛眾生。禪定使心安住,智慧則幫助修行者認識並對治煩惱。

神通雖然殊勝,仍須以解脫為方向,不應成為新的執取。

於時東北方樂帛交露世界。寶蓋起光如來佛土菩薩名嚴。帛帳光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩其交露帳以寶為地。化作菩薩相好嚴淨。是諸菩薩各各執持天華香。卑身低頭說此偈言 瞻大眾恭敬 嗟歎億載佛 所說如梵天 稽首詣道場

東北方樂帛交露世界,是寶蓋起光如來的佛國。嚴、帛帳光明菩薩受到光明感召,與無量菩薩共同前來供養。

他們以珍寶莊嚴寶帳與地面,化現具足清淨相好的菩薩形象。眾菩薩各自手持天花與香,低頭恭敬,以偈頌讚歎菩薩。

偈頌表達大眾共同恭敬的心意,讚歎無量佛陀的功德,以及如梵天般莊嚴的說法音聲,最後稽首禮敬菩提道場。

是諸菩薩各各執持天華香。卑身低頭說此偈言

諸菩薩具足殊勝功德,仍然低頭恭敬供養,沒有因自己的修行成就而生傲慢。

修行者若能在學習佛法的過程中更加謙卑,願意尊重他人,才是真正讓善法轉化自己的心。

於是下方普明世界。普現如來佛土。菩薩名寶藏光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩。焰光高座紫金蓮華自然現矣。彼蓮華上化有天像。則以右手執寶瓔珞垂繒幡綵。卑身低頭說此偈言 其身恒恭敬 常禮佛弟子 禮佛捨自大 吾禮德功勳

下方普明世界,是普現如來的佛國。寶藏光明菩薩受到光明感召,帶領無量菩薩前來供養。

道場中自然出現光明莊嚴的高座與紫金色蓮花。蓮花上化現天人形象,右手持著寶瓔珞,垂掛彩色幢幡,低頭恭敬讚歎。

偈頌讚歎長久保持恭敬心,禮敬佛陀及佛弟子,並藉由禮佛放下自大與傲慢。

其身恒恭敬 常禮佛弟子 禮佛捨自大 吾禮德功勳

禮佛不只是身體低頭,更重要的是願意放下我慢,承認自己仍有需要學習與改進之處。

若身體禮拜,內心卻仍然輕視他人,便未能充分體會恭敬修行的意義。

於是上方虛空世界。無限眼王如來佛土。菩薩名虛空藏光明。其光勸照。與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩。十方佛土如虛空界。合集諸華名香搗香。

上方虛空世界,是無限眼王如來的佛國。虛空藏光明菩薩受到光明感召,與無量菩薩共同前來道場供養。

十方佛國廣大如虛空,諸菩薩共同聚集種種鮮花、名香與搗製的香料,準備奉獻供養。

這份供養承接前面各方菩薩莊嚴道場的因緣,顯示十方菩薩同心護持菩薩即將成佛的殊勝善事。

與無央數諸菩薩俱。來詣道場供養菩薩。

無量菩薩共同前來供養,沒有因為人數眾多而失去恭敬,也不因各自來自不同佛國而有所隔閡。

共同修行最可貴的,是彼此護持善願,而不是比較誰的供養更加殊勝。

《今日修行觀照》

十方菩薩各自奉獻不同供品,有的莊嚴高座,有的散布名香,有的以偈頌讚歎,也有的低頭禮敬。供養的方式雖然不同,卻都出於對佛道的恭敬。

生活中,每個人的能力與條件也不相同。有人能布施財物,有人能付出時間,有人擅長照顧他人,也有人能以耐心與善語化解衝突。

不必因自己的付出平凡而自卑,也不應因自己的能力較強而傲慢;能以清淨心成就善事,就是值得珍惜的修行。

與人共同完成善事時,若發現自己開始計較功勞、比較付出,便可以觀察這份心念是否受到我執牽引。

《慧照心得》

十方菩薩帶著不同的供養前來道場,使我感受到菩薩道的廣大,也體會到共同護持正法的珍貴。

最令我深思的,是下方世界所傳出的偈頌:「禮佛捨自大」。修行有時容易在不知不覺中生起比較,認為自己誦經較多、懂得較深,或付出的時間較長,便比別人更有功德。

然而,若因修行而增長傲慢,便應重新觀察自己的發心。佛法本是為了幫助我們放下我執,而不是讓我執披上修行的外衣。

真正的供養,不只在香花珍寶,更在於願意放下傲慢,以清淨身口意恭敬三寶、利益眾生。

願我們學習十方菩薩共同供養的精神,不計較功德大小,不爭取個人名位,常懷恭敬與感恩,隨分隨力護持正法。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛