← 返回上一頁閱讀原典
T0185・太子瑞應本起經

《太子瑞應本起經》卷二(6)〈梵天再請佛轉法輪・佛說十二因緣生滅〉

學僧 釋慧照

《太子瑞應本起經》卷二(6)〈梵天再請佛轉法輪・佛說十二因緣生滅〉

佛陀成就無上正覺,所證悟的緣起正法深妙難明。梵天擔憂世間眾生失去聞法的機會,因此來到佛前,再次懇請如來慈悲宣說解脫之道。

佛陀讚許梵天利益眾生的願心,並說明生死苦患依十二因緣而起。眾生若不能認識無明與貪愛,便會隨業流轉;若能止息煩惱根本,生死苦患也能隨之止息。

梵天明白正法難聞,於是再次以偈頌請求佛陀開啟法藏,使迷惑眾生獲得智慧光明。

佛意悉知。便從定覺。梵天白佛言。從久遠以來。適復見佛耳。諸天喜踊。欲聞佛法。當為世間說經。願莫般泥洹。眾生愚闇。無有慧眼。唯加慈導。令得解脫。諸天人中。多有賢善。好道易解。亦有精進。能受戒法。畏於地獄三惡道者。願開法藏。為現甘露。受者必多。天下無佛時。我見餘道人。具有三毒自意合作經典人尚學其不至誠法。何況佛之清淨無婬怒癡。願佛說法。使眾生得聞至誠之道

佛陀知道梵天前來請法的心意,便從禪定中覺起。

梵天恭敬稟白佛陀,經過極為久遠的時間,世間才再次有佛出現。諸天因此歡喜踴躍,都希望聽聞佛法。

梵天懇請佛陀不要立即入於涅槃,而應為世間宣說正法。因為眾生長久受到愚癡與無明遮蔽,缺少辨明解脫道路的智慧,需要佛陀慈悲引導。

梵天也指出,天人之中有許多具足善根的眾生。他們喜愛正道,容易理解法義,也願意精進修行、受持戒法,並且畏懼墮入地獄等三惡道的苦果。

若佛陀開啟正法寶藏,宣說如甘露般珍貴的解脫教法,必定有許多眾生能夠信受奉行。

梵天又說,過去沒有佛陀出世時,世間有些修道人仍具足貪欲、瞋恚與愚癡,依自己的見解編造教說,卻仍有人願意學習。

如今佛陀已經清淨斷除三毒,所證悟的正道真實無謬,更應慈悲宣說,使眾生得以聽聞真正的解脫法義。

眾生愚闇。無有慧眼。唯加慈導。令得解脫。

梵天明白眾生長久受到無明遮蔽,往往不知道自己為何受苦,也不知道如何止息苦因。

缺少智慧時,人容易把短暫欲樂當成究竟安樂,把無常事物當成永遠可以依靠的對象。

因此,佛陀的教導不只是勸人行善,更是幫助眾生建立正見,認識生死與解脫的因緣。

諸天人中。多有賢善。好道易解。亦有精進。能受戒法。

梵天指出,世間仍有許多善根成熟的眾生,願意學習正法、受持戒律。

這提醒我們,不應因為世間充滿煩惱與紛爭,就認為眾生都無法接受佛法。每個人的因緣不同,有人只需要一次適當的開導,便可能生起修行的信心。

願開法藏。為現甘露。受者必多。

梵天以甘露比喻能夠止息生死苦患的正法,希望佛陀將珍貴的解脫教法宣說出來。

甘露之所以可貴,在於它象徵超越生死的安穩。眾生若能依正法修行,便有機會從煩惱繫縛中逐漸解脫。

何況佛之清淨無婬怒癡。願佛說法。使眾生得聞至誠之道

梵天以佛陀已經斷除貪欲、瞋恚與愚癡的清淨功德,說明如來所證悟的正道值得世間眾生學習。

真正能夠引導眾生離苦的教法,必須以正見與解脫智慧為根本,而不能只依個人妄想與執取。

佛言。善哉善哉。梵天。欲廣施安救諸世間。撫利寧濟。樂使解脫。我念世間。貪愛嗜欲。墮生死苦。少能自覺本從十二因緣起。癡緣癡。行緣行。識緣識。名像緣名像。六入緣六入。更樂緣更樂。痛緣痛。愛緣愛。受緣受。有緣有。生緣生老死憂悲苦悶心惱。大患其有。精神從愛。轉受生死。

佛陀讚歎梵天的慈悲願心,稱許他希望廣泛救護世間,使眾生得到安穩、利益與解脫。

佛陀接著指出,世間眾生貪戀欲望,因而陷入生死苦患,卻很少有人能夠自行覺察,這些痛苦其實依十二因緣相續而起。

佛陀依序說明癡、行、識、名像、六入、更樂、痛、愛、受、有、生,以及老死憂悲等苦患的相續關係。

癡是無明,不明白真實因緣;行是受到無明影響而造作的身口意活動;識是相續分別的心識;名像涉及身心生命的形成;六入是眼、耳、鼻、舌、身、意六種感官依處。

更樂是根、境、識和合而生起的接觸;痛是接觸後產生的苦樂感受;愛是對境界生起貪著;受在此承接貪愛而表示取受、執取;有是形成後續生死的存在因緣。

由此又有生,並隨生而有老、死、憂愁、悲傷與種種身心苦惱。

佛陀指出,眾生受到貪愛牽引,便不斷依業受生,在生死中流轉。

佛言。善哉善哉。梵天。欲廣施安救諸世間。撫利寧濟。樂使解脫。

佛陀讚許梵天,不是因為梵天具有尊貴地位,而是因為他真誠希望眾生獲得解脫。

修行者應學習這份願心,不只希望自己遠離煩惱,也願意幫助他人親近善法。

我念世間。貪愛嗜欲。墮生死苦。少能自覺本從十二因緣起。

佛陀指出,眾生長久受苦,與貪愛及無明有密切關係。

人們常認為痛苦完全來自外在環境,卻忽略自己對事物的執取。例如希望喜愛的人永遠不變,希望得到的財物永遠不失,當因緣改變時,便容易產生憂悲苦惱。

癡緣癡。行緣行。識緣識。名像緣名像。六入緣六入。更樂緣更樂。痛緣痛。愛緣愛。受緣受。有緣有。生緣生老死憂悲苦悶心惱。

佛陀依序指出生死流轉的因緣,說明苦患不是孤立出現,而是由種種條件相續形成。

這些因緣彼此關聯,不能把其中某個環節執取為永遠不變的主宰。

修行者應從日常感受觀察緣起。例如眼見喜愛之物,生起愉快感受,接著想要占有,若得不到便可能生起失望與瞋恨。

若能在感受與貪愛之間保持正念,便能逐漸減少後續執取。

欲得道者。當斷貪愛滅除情欲。無為無起。然則癡滅。癡滅則行滅。行滅則識滅。識滅則名像滅。名像滅則六入滅。六入滅則更樂滅。更樂滅則痛滅。痛滅則愛滅。愛滅則受滅。受滅則有滅。有滅則生滅。生滅則老死憂悲苦悶心惱大患皆盡。是謂得道。

佛陀進一步說明十二因緣的止息。

希望證得解脫的人,應當斷除貪愛,止息使心受到繫縛的欲望,不再隨順無明造作生死苦因。

當無明止息,受到無明推動的行便止息;行止息,識的相應生死因緣便止息;識止息,名像便止息;名像止息,六入便止息。

六入止息,更樂便止息;更樂止息,痛便止息;痛止息,愛便止息;愛止息,受便止息;受止息,有便止息;有止息,生便止息。

當生死流轉的因緣止息,老死、憂愁、悲傷與種種身心苦惱也就不再相續。

佛陀指出,這才是究竟離苦的解脫之道。

欲得道者。當斷貪愛滅除情欲。無為無起。

佛陀指出,修行不能只希望痛苦消失,卻繼續放任造成痛苦的貪愛。

若希望真正離苦,便應觀察欲望如何生起,以及自己如何因執取而受到束縛。

斷除貪愛不是壓抑一切正常生活需要,而是不再以貪著之心追逐境界。

癡滅則行滅。行滅則識滅。識滅則名像滅。名像滅則六入滅。

佛陀說明,無明若能止息,依無明而起的生死因緣便會逐漸止息。

這提醒我們,修行不能只處理煩惱表面的結果,更應透過智慧認識其根本。

例如一再因他人言語而生氣,若只要求自己忍住不說話,雖然可以減少傷害,卻仍須進一步觀察內心是否執取自我與勝負。

痛滅則愛滅。愛滅則受滅。受滅則有滅。有滅則生滅。

佛陀指出,當感受不再引發貪愛,貪愛不再推動執取,後續生死因緣便能止息。

日常修行時,可以從觀察感受開始。遇到喜歡的境界,不必立即追逐;遇到不喜歡的境界,也不必立即排斥。

若能保持正念,便能逐漸減少愛取的力量。

生滅則老死憂悲苦悶心惱大患皆盡。是謂得道。

佛陀指出,當生死流轉的根本因緣止息,老死與種種苦患便不再相續。

解脫不是暫時忘記痛苦,而是透過智慧斷除使痛苦反覆生起的根本原因。

唯佛覺此。微妙難明。夫此清淨無愚癡想。不可以世間凡夫意知。天下道術。九十六種。各有所事。或事天地日月五星。或事水火鬼神龍神。皆樂生求安。貪欲嗜味。好於聲色。故不能樂佛道。不聞佛經。不知要法。凡人意異。計身萬物謂可常有。設當為說目之所見。萬物無常。有身皆苦。身為非身。空無所有。親戚家屬。悉非人所。正言似反。誰能信者。吾為枯苦。不如取泥洹。故欲不言耳。

佛陀說明,十二因緣的生滅之理微妙難明,唯有具足究竟智慧,才能徹底通達。

這種清淨正道遠離愚癡妄想,不能只憑一般世間分別心便完全理解。

當時世間有九十六種不同修行道術,各自有所信奉。有的崇奉天地、日月與五星,有的祭祀水火、鬼神與龍神。

然而,許多人仍然希望長久保有生命與安樂,貪戀飲食滋味、聲音與色相,因此不容易欣求清淨佛道,也難以明白真正的解脫法義。

佛陀觀察凡夫的心念各不相同,許多人執取身體與萬物,認為它們能夠永遠存在。

若向這些眾生宣說眼前所見的一切事物都會變化,有身便有苦患,身體不是固定不變的自我,諸法也沒有永恆可得的實體,甚至親屬眷屬也不能永遠由自己占有,恐怕會有人覺得這些教導與平常想法完全相反,難以信受。

佛陀因此思惟,若眾生不能理解,說法恐怕徒增辛苦,不如安住涅槃寂靜,所以先前暫時不願宣說正法。

唯佛覺此。微妙難明。夫此清淨無愚癡想。不可以世間凡夫意知。

緣起與解脫之理難以理解,是因為眾生習慣以固定不變的觀念認識世界。

我們常認為喜歡的事物應當永遠存在,不願接受變化與失去,因此容易生起苦惱。

修行需要逐漸觀察無常與緣起,不能只依個人喜惡判斷正法。

皆樂生求安。貪欲嗜味。好於聲色。故不能樂佛道。

佛陀指出,眾生普遍希望得到安樂,卻容易把安樂寄託於感官享受。

飲食、聲音與色相本身依因緣存在,真正使人受到繫縛的,是不斷追逐、希望永遠占有的貪愛。

計身萬物謂可常有。設當為說目之所見。萬物無常。有身皆苦。身為非身。空無所有。

凡夫容易把身體與外在事物視為固定不變,卻忽略一切有為法都依因緣生滅。

觀察無常,不是認為生命沒有價值,而是明白任何事物都不能永遠由自己掌控。

理解無我,也不是否定善惡因果,而是減少對固定自我的執取,使心逐漸自由。

親戚家屬。悉非人所。正言似反。誰能信者。

佛陀指出,即使最親近的家人,也各有自己的生命因緣,不能被任何人永遠占有。

這並不是否定親情,而是提醒我們,以慈悲與尊重對待親人,不把關愛變成控制與執取。

梵天復曰 從無數劫人在世間生死唯佛經難得聞 從佛在世能度極者 今以得願人中難有 尊極無佛比 是故稽首禮 世間縛著為久在冥 今十力興神智無量 當開法藏施慧光明 照諸天人令得開解 佛能度一切 是故願自歸 從本發意誓為苦人 勞謙積德行願已成 無明老死長衰可悲 當施法藥救諸病痛 慈哀無過佛 是故稽首請

梵天再次以偈頌懇請佛陀宣說正法。

他首先指出,眾生在無數劫中流轉生死,能夠聽聞佛陀的教法極為難得。如今佛陀出現於世間,具足度脫眾生的智慧與能力,這樣的殊勝因緣在人間十分罕見。

梵天因此恭敬稽首,讚歎佛陀尊貴無比。

接著,梵天說明世間眾生長久受到煩惱繫縛,如同處於黑暗之中。如今具足十神力的佛陀已經出世,智慧廣大無量,應當開啟正法寶藏,以智慧光明照耀諸天與人間,使眾生得到理解與覺悟。

梵天願意歸依佛陀,因為如來具有救度一切眾生的清淨智慧。

他又憶念佛陀最初發起菩提心時,便誓願救護受苦眾生。佛陀經過長久謙卑修行,累積福德與智慧,如今成佛大願已經圓滿。

然而,世間眾生仍然受到無明、衰老與死亡的苦患折磨,因此梵天懇請佛陀施予正法良藥,救護身心受苦的眾生。

最後,梵天讚歎佛陀的慈悲無人能及,再次恭敬稽首請法。

從無數劫人在世間生死唯佛經難得聞 從佛在世能度極者 今以得願人中難有 尊極無佛比 是故稽首禮

梵天明白眾生長久流轉生死,而佛陀出世、正法流傳都是難得的因緣。

今日能夠接觸佛法,不應只當成一般知識,而應珍惜學習解脫之道的機會。

世間縛著為久在冥 今十力興神智無量 當開法藏施慧光明 照諸天人令得開解

梵天以黑暗比喻眾生長久受到無明與執取束縛,又以智慧光明比喻佛陀的正法。

正法能夠幫助眾生認識苦因,辨別善惡與正邪,逐漸走出迷惑。

從本發意誓為苦人 勞謙積德行願已成

佛陀從最初發願開始,便以救護受苦眾生為志向,長久修習福德與智慧,終於圓滿成佛。

這提醒修行者,願力必須與實踐相應。若只希望眾生離苦,卻不願從日常善行開始,願心便難以真正成熟。

無明老死長衰可悲 當施法藥救諸病痛 慈哀無過佛 是故稽首請

梵天看見眾生受到無明、衰老與死亡的苦患逼迫,因此懇請佛陀以正法作為良藥。

佛法所要醫治的,不只是暫時的身心不安,更是使生死苦患反覆延續的無明與貪愛。

《今日修行觀照》

痛苦依因緣生起,也能因苦因止息而止息;修行應從觀察自己的貪愛與執取開始。

佛陀說明十二因緣的生起與止息,使我們明白,許多煩惱不是單純由外在事件造成,而是與內心的無明、感受、貪愛及執取相互關聯。

今日可以觀察自己:當別人沒有依照自己的期待行事時,是否立即生氣?當喜愛的事物即將失去時,是否生起強烈不安?當心中出現不愉快的感受時,是否反覆回想,使痛苦繼續增長?

可以練習在煩惱生起時,先停下來觀察:現在是什麼感受?自己正在執取什麼?若不繼續隨順這個念頭,是否能減少後續的苦惱?

梵天反覆請法,也提醒我們珍惜正法。遇見能夠幫助自己建立正見的教導,應當虛心學習,不因一時難懂便輕易放棄。

《慧照心得》

梵天為了世間眾生,反覆懇請佛陀宣說正法。這份請法之心,使我感受到佛法的珍貴,也提醒自己不能將今日能夠聽聞經教的因緣視為理所當然。

佛陀說明十二因緣時,指出眾生因貪愛與無明而流轉生死。這使我反省,自己平日許多煩惱,其實都與內心的執取有關。

有時候,事情本身並沒有持續造成傷害,心卻因為不願接受、反覆計較,使苦惱延續很久。

若能在感受生起時保持正念,不急著追逐喜愛的境界,也不急著排斥不喜歡的事情,或許就能減少許多不必要的煩惱。

佛陀又指出,世間眾生習慣認為身體與萬物可以永遠存在,因此難以接受無常與無我的道理。

這使我想到,我們對家人、財物與生活的依戀,往往都包含希望一切永遠不變的心念。然而,真正的慈悲不是要求因緣永遠符合自己的期待,而是在無常之中珍惜善緣、善待眾生。

梵天最後懇請佛陀施予正法良藥,救護受到無明與生死苦患折磨的眾生。

這份願心提醒我,修學佛法不應只希望自己獲得安穩,也應願意讓有緣眾生得到聞法與修行的機會。

認識苦因,才能逐漸止息痛苦;珍惜正法,才能使智慧與慈悲在生命中持續增長。

願自己與一切共修法親,都能珍惜佛陀慈悲開示的解脫道路,不因貪愛而放逸,不因無明而造作苦因。

願我們在煩惱生起時,能夠及時覺察;在無常變化中,能夠保持正念;在聽聞正法時,能夠虛心受持;在有能力利益眾生時,能夠發起清淨慈悲。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛