← 返回上一頁閱讀原典
T0024・起世經

《起世經》卷第二(4)〈東方諸王奉獻歸伏受持十善・輪寶巡歷南西北依古道而行〉

學僧 釋慧照

前面,世尊說金輪寶自然來應,轉輪聖王驗知輪寶德用,便率四兵隨輪向東方而行。接著,佛說東方諸王如何迎奉轉輪王,而輪王並不只接受歸伏,更直接教令諸王以十善治理國土;東方既伏,金輪又依古昔轉輪聖王所行之道,繼續巡歷南方、西方乃至北方。

爾時東方一切國土。所有諸王。各取金器盛滿銀粟。又取銀器盛滿金粟。既辦具已。皆共持詣轉輪王前啟言。

金輪與四兵進入東方後,各國諸王先以金器盛銀粟、銀器盛金粟,親自前來迎奉轉輪王。

各取金器盛滿銀粟。又取銀器盛滿金粟。

所奉之物十分貴重,顯出東方諸王面對轉輪王時的恭敬與歸順。

皆共持詣轉輪王前啟言。

不是單一小國前來,而是東方各國諸王共同來到輪王面前,準備表明臣服之意。

東方諸王不是等到戰爭逼迫才歸服,而是見轉輪王到來,主動持寶前往奉迎。

天王善來善來。今此奉獻是天王物。東方人民豐樂安隱無所怖畏。民戶殷多甚可愛樂。惟願大天。垂哀納受。

諸王首先稱讚轉輪王到來,並把所帶財物奉獻給他。

天王善來善來。今此奉獻是天王物。

這句話直接表明,他們承認轉輪王的尊位,願意把珍寶奉上。

同時,他們也說明東方人民當下的生活情形:

東方人民豐樂安隱無所怖畏。民戶殷多甚可愛樂。

人民安樂、沒有怖畏,戶口興盛,國土本身並不是荒亂衰敗。

所以他們迎奉輪王,不只是因為國土困苦求救,而是在豐樂安隱中承認其王德。

東方諸國原本已有人口與安樂生活,諸王仍願歸順轉輪王,顯出其威德所感。

憐愍臣等細小諸王。臣等今日承奉天王。一心無二。爾時輪王告諸王曰。汝等誠心能如是者。汝當各各於自境界如法治化攝養群生。

東方諸王請轉輪王憐愍,並表明自己願意一心承奉,不懷二意。

臣等今日承奉天王。一心無二。

他們的歸服不是表面敷衍,而是直接表示一心承奉。

轉輪王的回答很重要。

汝當各各於自境界如法治化攝養群生。

輪王並沒有要求各國諸王放棄國土,也不是把所有地方全部收歸自己直接統治,而是要他們留在各自境界,如法治理,攝養人民。

轉輪王所要求的歸服,不只在政治名分,而是要諸王真正以法治理、照顧境內眾生。

莫令國內有不如法。所以者何。汝等。若有令我國內非法惡事顯現流行。我當治汝罪無所捨。

輪王接著把治理責任說得更嚴格。

莫令國內有不如法。

諸王既然治理一方,就不能任由非法惡事在國中滋長。

若有令我國內非法惡事顯現流行。我當治汝罪無所捨。

如果惡行在國內顯現流布,而諸王放任不管,就要承擔責任。

這表示「如法治化」不是一句好聽的口號,而是實際要求統治者對境內善惡負責。

治理眾生不只要維持安定,更要防止非法惡行擴散,不能放任不善成為常態。

今教汝等。自斷殺生。教人不殺。不與勿取。邪婬妄語。乃至邪見。皆不應為。

轉輪王接著把「如法治化」具體落到十善。

自斷殺生。教人不殺。

第一步不是只要求人民守法,而是國王自己先斷殺生,再教人民不殺。

後面的不與取、邪婬、妄語,乃至邪見,也都同樣如此。

不與勿取。邪婬妄語。乃至邪見。皆不應為。

「乃至邪見」把十惡身、口、意三類完整收攝進來。

所以輪王要求的治國,不是只靠刑罰與軍力,而是由統治者自身先離十惡,再帶領人民共同向善。

真正的如法治理,先從自己止惡開始,再以身教與政教令人民共同遠離十惡。

汝等。若能斷於殺生。教人不殺。不與勿取。不行邪婬。實語正見者。我即信知。汝等諸王合國降伏

轉輪王進一步說明,什麼才算真正的「降伏」。

若能斷於殺生。教人不殺。

仍然是自己先行,再教導他人。

不與勿取。不行邪婬。實語正見者。

不偷盜、不邪婬,語言真實,思想具正見,整個身口意都轉向善法。

做到這樣,輪王才說:

我即信知。汝等諸王合國降伏

所以「國土降伏」並不只是軍事上的投降,而是諸王與人民願意依十善改變行為。

在轉輪王的治理中,真正的降伏,是惡行止息、正見建立,而不只是形式上的臣服。

爾時東方諸國王等。聞轉輪王如是誡敕。一時皆受十善業行。受已遵承。各於國土如法治化。

東方諸王聽到輪王的教誡後,立刻接受十善業行。

一時皆受十善業行。

不是只聽過就算了,而是實際受持。

受已遵承。各於國土如法治化。

受持以後,又回到自己的國土依十善治理。

前面輪王所要求的「各各於自境界如法治化」,到這裡真正落實。

法要真正進入治理,不能停在聽聞;受持以後還要回到自己的位置上照著實行。

轉輪聖王自在力故。所向之處輪寶隨行。如是聖王天金輪寶。降伏東方一切國已。盡東海岸。周遍遊行。然後迴旋。

東方諸國受持十善、依法治理以後,金輪寶繼續引導輪王巡行。

所向之處輪寶隨行。

金輪仍然和輪王相應,不離其行。

降伏東方一切國已。盡東海岸。周遍遊行。然後迴旋。

東方一直巡行到海岸,整個區域都周遍之後,金輪才回旋轉向下一方。

這裡的「降伏東方一切國」,前面已經說明其實際內容:諸王歸順,並接受十善,如法治化。

金輪所到,不只完成地域上的周遍,也使十善治化隨著輪王的巡行而展開。

次第巡歷南方西方乃至北方。依於古昔轉輪聖王所行之道引導而去。轉輪聖王及四種兵次第行時。

東方既畢,輪寶便依次轉向南方、西方,最後到北方。

次第巡歷南方西方乃至北方。

這個「次第」很清楚:不是任意改變方向,而是逐方巡歷。

更重要的是:

依於古昔轉輪聖王所行之道引導而去。

金輪所走的不是新造的道路,而是依古昔轉輪聖王所行之道前進。

這表示當前輪王的巡行有一種既定法則與傳承次第,不是憑個人喜好隨意行軍。

輪王雖有自在威德,所行仍依古昔正道,不以一己意志任意改易方向。

其前復有四大天身。先輪寶行。若此輪寶所住之處。隨其方面。轉輪聖王及四種兵。即皆停宿

和前面向東方出發時相同,四大天身仍然走在輪寶之前。

其前復有四大天身。先輪寶行。

次第依然不變:四大天身前導,輪寶居中,輪王與四兵隨後。

若此輪寶所住之處。隨其方面。轉輪聖王及四種兵。即皆停宿

輪寶在哪裡停住,輪王與軍眾就在哪裡停宿。

因此,即使巡行已從東方推進到南、西、北,輪王仍然沒有脫離輪寶的引導。

方向變了,行止法則沒有變;始終隨輪而行、隨輪而止,顯出輪王不是恃勢妄進,而是依既定正道而行。

## 《今日修行觀照》

這一篇最清楚的地方,是轉輪王對東方諸王說:先「自斷殺生」,再「教人不殺」。

修行也是如此。

很容易看見別人的過失,也很容易要求別人改;真正困難的是先回頭看自己。

想勸別人少說惡口,先看自己的語氣。 想教人不貪,先看自己是不是凡事都想多占一點。 想讓身邊的人有正見,先看自己的決定是不是被貪瞋牽著走。

能先約束自己,再勸導別人,善法才有真正的力量;只要求別人改,自己卻不改,便很難稱為如法。

## 《慧照心得》

轉輪王到了東方,諸王都帶著金銀前來奉獻。

但輪王真正關心的,不是他們送了多少財物,而是國土裡有沒有「不如法」。

更進一步,他要求諸王自己先斷殺生,再教人民不殺;自己先離惡,再讓國家走向十善。

這一點很值得反覆看。

很多時候,人有一點權力,就容易先想到怎麼管別人;有一點地位,就容易要求別人服從。

轉輪王的次第卻是先把「自斷」放在前面。

自己不做,才有資格教人不做;自己願意行善,治理才不只是口號。

而且諸國真正被說成「降伏」,不是因為被軍隊壓住,而是因為諸王受十善業、回國如法治化。

真正能使人心歸服的,不只是力量,而是自己先行於善,再以善法攝受眾人;能降伏惡行,比只降伏一個國土更深。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛