← 返回上一頁閱讀原典
T0212・出曜經

《出曜經》卷十二(4)〈信受善聞開智慧・守戒修定越恚淵〉

學僧 釋慧照

《出曜經》卷十二(4)〈信受善聞開智慧・守戒修定越恚淵〉

【原文與白話】

信財乃得道 自致法滅度 善聞從得慧 一切縛得解 信財乃得道者。賢聖無疑信終不離三寶。一向念佛修羅漢業。至心念佛所造功德。若人信心向百須陀洹向百斯陀含向百阿那含。不如信心向一阿羅漢。信須陀洹斯陀含阿那含皆得生天。信阿羅漢者則信泥洹徑路。是故說信財乃得道自致法滅度也。

具足信財,才能進入道;依正法,親自到達寂滅解脫。善於聽聞,從中獲得智慧;一切繫縛,因而解開。所謂信財乃得道:賢聖具有無疑的信心,始終不離三寶,專心念佛,修習阿羅漢的清淨行,至誠憶念佛所成就的功德。信向一百位須陀洹、一百位斯陀含、一百位阿那含,不如信向一位阿羅漢。信向前三果聖者,能得生天之福;信向阿羅漢,則是信向涅槃之路。因此說,具足信財而入道,依正法到達寂滅。

[阿羅漢]

善聞從得慧者。承受師教從本至竟。究暢義味執義思惟不失本際。昔有一比丘名婆耶羅。好習奇異搜求妙術。從師受法義理不失。比丘學術未盡師法。師外遇客醉酒還歸。卻踞其床床腳即折。恐師顛倒以身擔床。終竟一夜至曉。

所謂善聞得慧:從開始到終了,都承受師長教導,透徹理解義理滋味,掌握要義而思惟,不失根本。從前有比丘名婆耶羅,喜好研習奇異之事,尋求精妙技術;他從師學習,不忘義理。尚未學盡師法時,老師外出遇客,喝醉回來,向後坐上床,床腳立即折斷;他怕老師跌倒,便用身體撐著床,整整一夜直到天亮。

[善聞]

問其弟子。卿作何等。弟子答曰。師昨醉歸踞其床床腳折。弟子以身擔床耳。師感其意我有技術盡當教卿終不惜也。技術已備師復試其意。師飲鹽湯即吐在地。使弟子食之。弟子即欲食之師捉止之卿術已成吉無不利。方憶佛語教誡之言善聞從得慧。信哉斯言

老師問弟子:你在做什麼?弟子答:老師昨夜醉歸,坐床時床腳折斷,弟子便用身體撐床。老師感動,說:我所有技術都教給你,毫不保留。技術教完後,老師又試他的心,喝鹽湯後吐在地上,要弟子吃。弟子正要吃,老師攔住,說:你的技術已成,往後順利吉祥。這才想起佛的教誡:善於聽聞,便能獲得智慧,這話確實可信。

一切縛得解者。盡能斷諸七使九結諸縛。持入十二因緣。永盡無餘已捨已離。是故說曰一切縛得解也

所謂一切縛得解:能斷七使、九結等繫縛,連同界、處及十二因緣所涉的生死繫縛,永盡無餘,已經捨離。因此說,一切繫縛都得到解開。

[七使、九結]

信之與戒 慧意能行 健夫度恚 從是脫淵 信之與戒者。彼修行人執信守戒持心無亂想。具足二業者。便為眾生所見尊奉。在大眾中獨步無匹。猶如滿月處在眾星。若有親近修篤信心。所生之處多饒財寶。象馬七珍無所渴乏。斯由信心難沮壞故。

信心與持戒,應以智慧之心實行;有力的修行者超越瞋恚,由此脫出生死深淵。所謂信與戒:修行人堅持正信、守護戒律,攝心不亂;這兩項善行具足,便受眾生尊敬,在大眾中出眾,如滿月在群星之間。若親近善法、修習篤信,所生之處財寶豐饒,象、馬、七寶不缺,這由於信心堅固難壞。

設復行人守戒不缺懷抱翫習晝夜孜孜。猶人抱劍履冰。守護禁戒無所缺漏。便為無數眾生而為上首。身壞命終生善處天上。是故說曰信之與戒也。

修行人又守戒無缺,常存於心,晝夜精勤,如同持劍履冰般謹慎,守護禁戒不使缺漏,便能成為無數眾生的上首,命終生於天上善處。因此說,信心與持戒。

慧意能行者。身口意無所傷損。思惟止觀攝諸亂意。如來說偈三業具足。端坐一意多誦無厭執事勸佐。是謂三。復有三業。一者惠施。二者持戒。三者思惟。是謂三。信者屬施戒攝不殺定攝思惟。是故說慧意能行也。

所謂慧意能行:身、口、意不傷害,修習止觀,收攝散亂心。如來所說三種行業具足,是端坐專心、誦習不倦、執事協助,這是三種。又有三種行業:第一布施,第二持戒,第三思惟修習,這也是三種。信心與布施相應,戒包含不殺生,定包含思惟修習。因此說,以智慧之心實行。

[止觀]

健夫度恚者。健夫者謂立根得力已入賢聖境。怨恨恚怒永息不生。內外清徹猶天琉璃。所作已辦更不處胎。眾智具足內已潔淨外化無惓。是故說曰健夫度恚也。從是脫淵者。能具此眾德者斯人希有。所以然者。以其脫縛著故。正使命終名稱遠布。是故說從是脫淵也

所謂健夫度恚:健夫是善根建立、修行得力,已入賢聖境界的人;怨恨瞋怒永息不生,內外清澈如天上琉璃,所應作的已完成,不再入胎受生,智慧具足,內心清淨,對外教化不倦。因此說,有力的修行者超越瞋恚。所謂由此脫淵:能具足這些功德的人非常稀有,因為已脫離繫縛執著;即使命終,善名仍遠傳。因此說,由此脫出生死深淵。

【今日修行觀照】

今日聞法後,寫下要義一句,核對自己是否理解,再選一件服務工作實行;若遇不合理要求,依戒法辨明並尋求可信師長協助。

【慧照心得】

聽得進,更須辨得明。

修行的力量,在於減少瞋恚。

學僧

願善聞善思,信戒相扶,勤修止觀,漸除瞋恚與執著,以清淨行報答三寶師長恩。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛