← 返回上一頁閱讀原典
T0212・出曜經

《出曜經》卷八(12)〈持戒回向菩提・親善止惡修行〉

學僧 釋慧照

《出曜經》卷八(12)〈持戒回向菩提・親善止惡修行〉

【原文與白話】

樂法戒成就 誠信樂而習 能自敕身者 為人所愛敬 樂法戒成就者。眾生之類習於法教修諸善法戒成就者云何。若有眾生奉持禁戒無毫釐失持此戒福。復生梵天受福無窮。此則缺戒不奉禁律。何以故。由其摸質天福故。

喜愛正法、成就戒行,真誠信受、樂於修習,能自我約束的人,受到他人愛敬。所謂喜愛正法、成就戒行,是說眾生學習法教,修習善法。什麼是戒的成就?若有人奉持禁戒,毫無細微過失,卻拿這持戒之福求再生梵天、受福無窮,這仍被說為戒有所欠缺,未能圓滿奉持禁律。為什麼?因為他以持戒換取天福。

持戒

若復有人奉持禁戒毫釐不失持禁戒福不求生天為梵身帝釋。不求作魔王不求作轉輪王典四天下。我今持戒之福求於無上等正覺。是謂名為戒成就。是故說曰。樂法戒成就也。

又若有人奉持禁戒,毫無細微過失,以持戒之福不求生天成為梵天、帝釋,不求成為魔王,也不求成為統領四天下的轉輪王,而是發願:我以現在持戒的福德,求成無上正等正覺。這才稱為戒的成就。因此說,喜愛正法、成就戒行。

無上正等正覺

誠信樂而習者。執信堅固常樂修習心不恐懼亦無亂念。一一篤信所行真實常處有記不處無記。出言至誠不說彼此。是故說曰。誠信樂而習。 云何能自敕身。夫行善者自為己身以物惠施自愛其福。奉持禁戒捨放逸意求於濟神為後世作橋梁。論經說義廣採異同亦為己身。是故說曰。能自敕身也。

所謂真誠信受、樂於修習,是說信心堅固,常樂修習,心無恐懼,也無雜亂念頭;對法一一篤信,所行真實,常安住於有善惡性可記別的善行,不安住於無記,出言至誠,不搬弄彼此是非。因此說,真誠信受、樂於修習。什麼是能自我約束?行善的人,也是為自身種下善因;拿財物布施,珍惜所得福德;奉持禁戒,捨去放逸之意,求心識得度,為後世搭起橋梁;講論經教、解說義理,廣泛參究異同,也利益自己。因此說,能自我約束。

有記、無記

為人所愛敬者。執行之人所遊方域為人所敬歎說其德福。由人弘名稱外被。是故說曰。為人所愛敬也 為人所愛敬 皆由己所造 現世得稱譽 後生於天上 為人所愛敬者。人之行全則名顯。外來為數千萬人所見尊奉。言從語用為人摽首。斯由積行無虧損故。是故說曰。為人所愛敬。

所謂受到他人愛敬,是說踏實修行的人,到任何地方,都受人敬重,眾人讚歎他的德行福業,名聲由人傳揚,流布於外。因此說,受到他人愛敬。受到人的愛敬,都由自己所作;今生得到稱譽,後世生於天上。所謂受到他人愛敬,是說德行完整,聲名便顯揚,受到千萬人尊重奉事,所言有人聽從、採用,被推為表率;這都由於長久積行、沒有虧損。因此說,受到他人愛敬。

皆由己所造者。人修善行求免厄難。受人信施衣被飯食床臥具病瘦醫藥則不損耗於禁律法。內有真誠外能消化。是故說曰。皆由己所造也。 現世所稱譽者。為天人所歎德可敬可貴所遊之方無所罣礙。是故說曰。現世所稱譽也。

所謂都由自己所作,是說人修習善行,求免厄難;接受信眾布施的衣被、飯食、床臥具與病時醫藥,仍不損壞禁戒律法;內有真誠德行,外能如法承受供養。因此說,都由自己所作。所謂今生得到稱譽,是說受到天與人的讚歎,德行可敬可貴,所到之處沒有障礙。因此說,今生得到稱譽。

信施

後生於天上者。身壞命終生善處天上七寶殿堂受福自然。是故說曰後生於天上 教習使稟受 制止非法行 善者之所念 惡者當遠離 教習使稟受者。在於法功德中教授正法。隨彼所須而演其教。是故說曰。教習使稟受。

所謂後世生於天上,是說身壞命終,生於善處天上,住七寶殿堂,自然受用福報。因此說,後世生於天上。教導修習,使人領受正法;制止不合法的行為;為善人所念護,惡人則應遠離。所謂教導修習、使人領受,是說在法的功德中教授正法,隨對方所需而施教。因此說,教導修習,使人領受。

制止非法行者。非法行者人所憎惡多興亂念。眾惡之原令人墮地獄餓鬼畜生。是故說曰。制止非法行也。 善者之所念者。修善之人善德具足。終不使人至於惡道。是故說曰。善者之所念也。 惡者當遠離者。要知識者即是惡也。行不至要動與惡俱。心中所念以惡為首。是故說曰。惡者當遠離也

所謂制止不合法的行為,是說非法行為令人憎惡,又引起許多雜亂念頭,是種種惡事的根源,使人墮入地獄、餓鬼、畜生。因此說,制止不合法的行為。所謂為善人所念護,是說修善的人善德具足,終不引導他人走向惡道。因此說,為善人所念護。所謂惡人應遠離,是說那種交往之所以有害,在於行為不趨向善要,舉動與惡相隨,心中也以惡念為先。因此說,惡人應當遠離。

惡知識

善與不善者 此二俱不別 不善生地獄 善者生天上 善與不善者。各自別異。一者妙。二者非妙。一者定。二者亂。一趣善道。二趣惡道。一得善譽。二致誹謗。是故說曰。善與不善也。 此二俱不別者。從此人間終亦從行地死從此造業而致來變。是故說曰。此二俱不別也。

善與不善這兩者,同樣不離自身所造之業;不善導向地獄,善行導向天上。所謂善與不善,是說二者各有差別:一者善妙,二者不善妙;一者安定,二者散亂;一者趣向善道,二者趣向惡道;一者得到善譽,二者招致毀謗。因此說,善與不善。所謂這兩者共同無別,是說都在此人間命終,也在所行之地死去,由此處所造的業,招感未來的變化。因此說,這兩者共同無別。

善業、不善業

不善生地獄者。惡知識人修不善行己所施為。亦欲使人同己。是故說曰。不善生地獄也。 善者生天上者。所謂四雙八輩十二賢士。修善本遊虛無不樂世煩。是故說曰。善者生天上也

所謂不善生地獄,是說惡知識修不善行,自己這樣做,也想使別人與自己相同。因此說,不善生地獄。所謂善者生天上,是說所稱的四雙八輩、十二賢士,修習善根,遊履空寂,不貪樂世間煩擾。因此說,善者生天上。

四雙八輩

【今日修行觀照】

今天檢點一項戒行:是否曾因求稱讚、求利益而忽略清淨動機?選一件需要改正的事立即調整,並把今日善行回向自他增長正見、離苦趣向菩提。

【慧照心得】

持戒也要照見所求

外在行持即使周全,內心仍可能停在求名求福。我願常常檢查所向,讓持戒幫助自己少貪、少慢,長養利益眾生的願。

受施知恩親善修行

受用信施,應知其中有施主的辛勞與信敬。我願以知足、持戒與精進回應,也親近能提醒自己止惡修善的師友。

學僧

願持戒清淨,信心真實,親近善知識,遠離惡行,以所修福慧回向無上菩提,與眾生同離苦惱。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛