← 返回上一頁閱讀原典
T0024・起世經

《起世經》卷第三(8)〈和合風吹出灰河・斫截地獄鐵鈇遍斫全身〉

學僧 釋慧照

眾生在灰河中受罪報,經過無量時長遠苦惱,忽有名為「和合」的風將其吹至岸邊,方得離開灰河。出離之後仍奔走求救護,隨即進入斫截地獄;守獄者將罪人摔置在熾燃熱鐵地上,以猛熱大鐵鈇次第斫其手腳、耳鼻、支節,直到遍斫全身,惡業未盡,仍須承受。

復次諸比丘。彼地獄中。諸眾生等。受此罪報。經無量時。苦惱長遠。乃有風來。名為和合。

眾生在地獄中承受罪報,時間極其長久,苦惱也一直延續。

受此罪報。經無量時。苦惱長遠。

「經無量時」直接說明受苦不是短暫片刻;「苦惱長遠」則說明罪報延續極久。

其後出現一種風,名為「和合」。

眾生受罪報經無量時,苦惱長遠,直到和合風出現,才有離開灰河的轉機。

吹彼地獄諸眾生等。至於岸邊。如是次第乃得從彼灰河獄出。出已馳走。乃至求於救護之處。

和合風吹動地獄眾生,把他們送到灰河岸邊。

吹彼地獄諸眾生等。至於岸邊。如是次第乃得從彼灰河獄出。

眾生因此得從灰河地獄出來。

出離灰河之後,仍然奔走,尋求可以救護之處。

眾生由和合風吹至岸邊,方得從灰河獄出;出獄之後仍奔走尋求救護。

爾時即入斫截地獄。其獄亦廣五百由旬。罪人入已。其守獄者。即取罪人。[打-丁+僕]置熾燃熱鐵地上。乃至推令仰臥於地。

罪人所進入的是斫截地獄,此獄縱廣五百由旬。

爾時即入斫截地獄。其獄亦廣五百由旬。

進入之後,守獄者立即捉取罪人,將其摔在熾燃的熱鐵地上,再推令仰臥。

守獄者捉取罪人,摔置熾燃熱鐵地上,使其仰臥受刑。

執大鐵鈇。熾燃猛熱。炎赫可畏。斫彼地獄受罪眾生。斫手斫腳。并斫手腳。

守獄者所持的是大鐵鈇,而且鐵鈇本身熾燃猛熱,火勢炎赫。

執大鐵鈇。熾燃猛熱。炎赫可畏。

守獄者以此鐵鈇斫罪人,先斫手,再斫腳,又斫手腳。

斫彼地獄受罪眾生。斫手斫腳。并斫手腳。

受刑先從手足開始,罪人身體直接承受熾熱鐵鈇的斫截。

熾燃猛熱的大鐵鈇直接斫向罪人,手腳首先遭受斫截。

斫耳斫鼻。并斫耳鼻。斫支斫節。并斫支節。如是次第。舉身皆斫。

鐵鈇又斫耳、斫鼻,再斫耳鼻;接著斫支、斫節,再斫支節。

斫耳斫鼻。并斫耳鼻。斫支斫節。并斫支節。

受斫之處由手腳延及耳鼻,再遍及身體各處支節。

如是次第。舉身皆斫。

「舉身皆斫」說得非常直接:到最後,全身都在斫截之中。

罪人由手腳、耳鼻到諸支諸節次第受斫,最後遍及全身。

彼諸眾生。當於爾時。受極重苦。命亦未終。乃至未盡惡不善業。人非人身所造作者。如是次第。一切具受

全身遭鐵鈇斫截時,眾生承受極重痛苦,命報仍沒有終了。

受極重苦。命亦未終。

身體遭受極重斫苦,卻仍未命終。

乃至未盡惡不善業。人非人身所造作者。如是次第。一切具受

過去在人身、非人身中所造的惡不善業,只要尚未盡,就仍要依次承受相應果報。

惡不善業尚未盡,命報便仍未終,過去所造之業仍須次第一切具受。

## 《今日修行觀照》

斫截地獄中,罪人由手腳、耳鼻、支節,一直到「舉身皆斫」,經中最後仍落在「未盡惡不善業」。

所造之業若未盡,果報便仍須承受。

日常修行不能只在事情發生之後懊悔,更要在身口意將要造作之時慎重。

手將作傷害眾生之事,可以停下。 口將說傷人的話,可以止住。 心中瞋恨將要推動行為時,可以先照見,不再隨順。

惡業未造之前最容易止息;能在身口意尚未落實成惡行時回轉,就是在因地減少後來的苦果。

## 《慧照心得》

「如是次第。舉身皆斫。」

讀到這一句,受刑已從局部遍及全身。

可是緊接著仍是:「受極重苦。命亦未終。」

最後又說:「未盡惡不善業……如是次第。一切具受。」

學僧讀至此處,更不敢把任何惡行看成「做過就算了」。

身所作、口所說、心所起,只要形成惡不善業,都應慎重看待。

今日能止住一分惡行,就少增一分未來苦因;修行仍須從每一次身口意的選擇開始。

學僧 釋慧照 頂禮十方一切諸佛 南無本師釋迦牟尼佛 南無西方阿彌陀佛 感恩諸尊共修法親 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛